Magic Mushrooms features Shreya Ghoshal’s voice in a mood of deep longing. Composer Nadirshah and lyricist B.K. Harinarayanan build a sorrowful atmosphere.
Released: January 11, 2026
Thaloadi Marayuvathevide Nee
Hanan Shaah | Shreya Ghoshal • From “Magic Mushrooms”
Thaloadi Marayuvathevide Nee Lyrics Meaning Hanan Shaah | Shreya Ghoshal | Magic Mushrooms
Shreya Ghoshal asks if the departed one recognizes their absence. She questions if shared dreams crumbled into the soil.
Thalodi Marayuvathevide NeeWhere do you vanish after caressing me?
Vimookam Urukidum Akale NeeYou’re in the distance, silently melting away.
Oru Cheru Malarithal IvidekaanaayA tiny flower petal can be seen right here.
Mizhi Nirayumithoru Nadi PoleyaayMy eyes are overflowing just like a river.
Akamaakeyumoru NinavaayYou’ve become a memory that fills my entire being.
Thalodi Marayuvathevide NeeWhere do you vanish after caressing me?
Vimookam Urukidum Akale NeeYou’re in the distance, silently melting away.
Mindaathe Nenjam VithumbiyoDid my heart sob without saying a single word?
Ororo Neram Ninne ThiranjuvoDid it search for you every passing moment?
Neeyengo Poyi MaranjuvoDid you go and hide somewhere far away?
Neeyillathilla NjanennarinjuvoDid you realize that I don’t exist without you?
Uyirilennum UravaneeyeYou’re the life-giving ‘spring’ within my soul.
Akale AdararuthePlease, don’t drift away to the distance.
Thalodi Marayuvathevide NeeWhere do you vanish after caressing me?
Vimookam Urukidum Akale NeeYou’re in the distance, silently melting away.
Neeyenthe Enne MarannuvoWhy’ve you forgotten me?
Neerunnennullam KaanathalanjuvoDid you wander off without seeing my aching heart?
Naamonnaay Kaanum KinaavukalThe dreams we once shared together,
Neraakum Munne Mannil PolinjuvoDid they crumble into the earth before coming true?
Hrudayamonnaay Chiraku NeerthaamLet our hearts spread their wings as one,
Pathiye ParannuyaraamWe’ll slowly fly high.
Thalodi Marayuvathevide NeeWhere do you vanish after caressing me?
Vimookam Urukidum Akale NeeYou’re in the distance, silently melting away.
Oru Cheru Malarithal IvidekaanaayA tiny flower petal can be seen right here.
Mizhi Nirayumithoru Nadi PoleyaayMy eyes are overflowing just like a river.
Akamaakeyumoru NinavaayYou’ve become a memory that fills my entire being.
Thalodi Marayuvathevide NeeWhere do you vanish after caressing me?
Vimookam Urukidum Akale NeeYou’re in the distance, silently melting away.
Thaloadi Marayuvathevide Nee Music Video
Magic Mushrooms uses Thaloadi Marayuvathevide Nee lyrics in English to depict a heart heavy with unspoken questions.