Shahabaz Aman sings Thanichakumee from Kallan D’Souza with music by Prasanth Karma. Lyricist B.K. Harinarayanan writes about cooling relief on a sun-drenched path. The song describes a lover arriving like winter shade.
Released: January 8, 2022
Thanichakumee
Shahabaz Aman • From “Kallan D’Souza”
Thanichakumee Lyrics Meaning Shahabaz Aman | Kallan D’Souza
Harinarayanan creates images of a soothing chill that settles in the soul. Shahabaz Aman offers a pledge: ‘Even if I am a thief, I will guard your eyes.’ The song tells of silent understanding between two hearts.
Thanichaakumee Veyil PaathayilOn this lonely, sun-drenched path.
Thanalchilaayay VaunnarithaaYou’ve arrived like a sheltering branch of shade.
Manassakeyum KulirkkunnuvoIsn’t my whole soul feeling a soothing chill?
Manjju Kaalam PoleJust like the winter season.
Mizhikkonile ThilakkangalThe glimmers in the corners of your eyes.
Ninupperidum ChirippookkalilIn those flower-like smiles that bear your name.
Virunnethumen VichaaranaglilIn the thoughts that visit me like guests.
Neeyoraalayi KanneYou’re the only one, my dear.
Thennal Polen Ullinullil NeeLike a gentle breeze, deep within my soul.
Melle VannuvoDid you come drifting in softly?
Innolam Njan KandarinidaaSomething I’ve never known until today.
Maunam PeythuvoHas a silence started to rain down?
Kallananelum Ninte Kannilo Kaavalaayi NjanEven if I’m a thief, I’ll stand guard for your eyes.
Kallananelum Ninte Kannilo Kaavalaayi NjanThough I’m a rogue, I’ll keep watch over your gaze.
Thanichaakumee Veyil PaathayilOn this lonely, sun-scorched road.
Thanalchilaayay VaunnarithaaYou’ve appeared like a branch of cool shade.
Manassakeyum KulirkkunnuvoIsn’t my entire heart feeling the frost?
Manjju Kaalam PoleJust like the winter time.
Parayaatheyere AriyunnilleDon’t we understand so much without a word?
Irumanasam ThammilaayBetween our two souls.
Kanavoronnenthe Mizhiyil VanneWhy does every dream find its way to my eyes?
Mashiyekiyo AardramaayiDid it tenderly trace them with kohl?
Palanaalu PokumbozhentheAs the days slip away, why is it…
Pakalodimaayunna Neram…that when the daylight starts to fade?
Iravaakeyoro VicharamEvery single thought that haunts the night.
Athilaake Neeya PrakaasamYou’re the radiant light in all of them.
Kedaathenni Laalunnu Nin MukhamYour face glows with an undying flame.
Vidaathenne Moodunnu Nin SwaramYour voice wraps around me, never letting go.
Thanichaakumee Veyil PaathayilOn this lonely, sun-drenched path.
Thanalchilaayay VaunnarithaaYou’ve arrived like a sheltering branch of shade.
Manassakeyum KulirkkunnuvoIsn’t my whole soul feeling a soothing chill?
Manjju Kaalam PoleJust like the winter season.
Thennal Polen Ullinullil NeeLike a gentle breeze, deep within my soul.
Melle VannuvoDid you come drifting in softly?
Innolam Njan KandarinidaaSomething I’ve never known until today.
Maunam PeythuvoHas a silence started to rain down?
Kallananelum Ninte Kannilo Kaavalaayi NjanEven if I’m a thief, I’ll stand guard for your eyes.
Kallananelum Ninte Kannilo Kaavalaayi NjanThough I’m a rogue, I’ll keep watch over your gaze.
Kallananelum Ninte Kannilo Kaavalaayi NjanEven if I’m a crook, I’ll be the protector of your vision.
Kallananelum Ninte Kannilo Kaavalaayi NjanDespite being a thief, I’ll remain the sentry for your eyes.
Thanichakumee Music Video
Explore the Thanichakumee lyrics meaning about love becoming shelter. This piece shows how devotion transforms harsh realities into tender protection.