Tharam Maara Single Lyrics – Darbar (Tamil) Film | Anirudh Ravichander

Tharam Maara Single Song with full lyrics from Rajinikanth’s brand new Tamil film ‘Darbar,’ is sung by Anirudh Ravichander & Arjun Chandy. A.R. Murugadoss is the director of the music video while the music composition is also created by Anirudh. Vivek has written the lyrics to ‘Tharam Mara Single’ track.


new tharam maara single lyrics meaning in english

Song Name: Tharam Maara Single (Tamil)
Album: Darbar (film)
Singer(s): Anirudh Ravichander, Arjun Chandy
Lyrics Writer(s): Vivek
Music Director(s): Anirudh Ravichander
Video Director(s): AR Murugadoss
Actor(s): Rajinikanth, Nayanthara, Sunil Shetty
Record Label: Divo

English translation of ‘Tharam Maara Single track lyrics’ is live now — check it out!

DARBAR TAMIL FILM | THARAM MAARA SINGLE SONG LYRICS | ENGLISH MEANING

Oh! Romance-e Indha Face La, Varlanalum,
Oh! Oodama Nippiya,
En Kooda Neeyum,

Oh Tharam Mara, Single Nanadi,
En Pavaiye,
Indha Star-Um, Twinkle agave,
Nee Thevaye, Purchase Panna, Market Ponene,
En Mullaiye, Anga Kuda, Ladies Finger-eh,
Ada Illaye,

Enga Veetu Calendar,
Nalla Date-Ah Kattadha,
Vazhakkam Pola Lovers Day,
Enakku Mattum April One-ah,
Movie Kootti Povena,
Latchiyatha Servena,
Couple Seat-ah Pappena,
Kadasi Varaikkum Only Nana,

Romance-e Indha Face La, Varlanalum.

Hey, Luba Luba Le Bella,
Hey, Luba Luba Le Bella,
Hey, Luba Luba Le Bella,
Hey, Luba Luba Le Bella Le Bella (x2).

Un Accountil Vazhuvan, Analum Sethukodi,
Flow Illama Paduven, Thittama Ketukodi,
Val Illadha Vanaram, Friend-aga Yethukodi,
En Kannoda Sogame, Illama Pathukodi,

Nenjodu Set Aga, Fit Aga Yaradi,
Ennoda Bloododa, Red Aga Yaradi,
Nee Dhanadi,
Zero Dhan En Kadhal, Balance Paradi,
Beer Owner Kattadha, Loan Aga Neeyadi,
Oh Tharam Mara,

Single Nanadi, En Pavaiye,
Indha Star-Um,
Twinkle agave, Nee Thevaye,
Purchase Panna,
Market Ponene, En Mullaiye,
Anga Kuda, Ladies Finger-eh, Ada Illaye,

Enga Veetu Calendar,
Nalla Date-Ah Kattadha,
Vazhakkam Pola Lovers Day,
Enakku Mattum April One-Ah,
Movie Kootti Povena, Latchiyatha Servena,
Couple Seat-Ah Pappena,
Kadasi Varaikkum Nan Mattum Thana,

Romance-e Indha Face La, Varlanalum,
Oodama Nippiya, En Kooda Neeyum,

Hey, Luba Luba Le Bella,
Hey, Luba Luba Le Bella,
Hey, Luba Luba Le Bella,
Hey, Luba Luba Le Bella Le Bella (x4).

Romance-E Indha Face La, Varlanalum,
Odama Nippiya, En Kooda Neeyum,
Oh Tharam Mara, Single Nanadi, En Pavaiye,
Indha Star-Um, Twinkle Agave, Nee Thevaye,

Even if this face cannot show any trace of romance.
Would you still stick by my side?
I’m an outstanding single guy, my dear!
To twinkle bright, it’s you, this star needs in sight!

Purchase Panna, Market Ponene, En Mullaiye,
Anga Kuda, Ladies Finger-Eh, Ada Illaye,

I went to the market to make a purchase, my daisy!
Nothing there that caught my fancy!

Enga Veetu Calendar,
Nalla Date-Ah Kattadha,
Vazhakkam Pola Lovers Day,
Enakku Mattum April One-Ah,

Won’t the calendar at home call out an auspicious date?
Valentine’s Day on the first of April! Is that to be my forever fate?

Movie Kootti Povena, Latchiyatha Servena,
Couple Seat-Ah Pappena, Kadasi Varaikkum Only Nana,

Will I take you out to movies and fulfill these ambitions?
Will I ever be in a couples’ seat? Or is it only me, till death, I meet?

Romance-E Indha Face La, Varlanalum,
Hey, Luba Luba Le Bella.

Un Account-il Vazhuvan, Analum Sethukodi,
Flow Illama Paduven, Thittama Ketukodi,
Val Illadha Vanaram, Friend-aga Yethukodi,
En Kannoda Sogame, Illama Pathukodi,

I’ll live on your money. Still, accept me, honey!
I’ll sing out of tune!
Bear it, without a murmur!
Turn this tail-less ape into your friend!
Take care to keep off tears from my eyes!

Nenjodu Set Aga, Fit Aga Yaradi,
Ennoda Blood-oda, Red Aga Yaradi, Nee Dhanadi,
Zero Dhan En Kadhal, Balance Paradi,
Beer Owner Kattadha, Loan Aga Neeyadi,

Who is the perfect fit for my heart?
Who makes my blood run red? Only you!
My love balance is zero, just see!
You are the unpaid debt of the absconding liquor baron!

Oh Tharam Mara, Single Nanadi, En Pavaiye,
Indha Star-Um, Twinkle Agave, Nee Thevaye,
Purchase Panna, Market Ponene, En Mullaiye,
Anga Kuda, Ladies Finger-Eh, Ada Illaye,

I’m an outstanding single guy, my dear!
To twinkle bright, it’s you, this star needs in sight!
I went to the market to make a purchase, my daisy!
Nothing there that caught my fancy!

Enga Veetu Calendar, Nalla Date-Ah Kattadha,
Vazhakkam Pola Lovers Day, Enakku Mattum April One-Ah,

Won’t the calendar at home call out an auspicious date?
Valentine’s Day on the first of April! Is that to be my forever fate?

Movie Kootti Povena, Latchiyatha Servena,
Couple Seat-Ah Pappena,
Kadasi Varaikkum Nan Mattum Thana,
Romance-E Indha Face La, Varlanalum,

Will I take you out to movies and fulfill these ambitions?
Will I ever be in a couples’ seat? Or is it only me, till death, I meet?
Even if this face cannot show any trace of romance…

Oodama Nippiya, En Kooda Neeyum,
Hey, Luba Luba Le Bella.


Lyrical music video.

Full length music video.

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.