That’s Enough Lyrics Meaning (in English) | Fei | 艾薇 Ivy

艾薇 Ivy and FEI create a powerful anthem with That’s Enough. Lyricists FENG ZE, 吳霏, and Ivy write about liberation from a toxic relationship. Composers FENG ZE, 吳霏, and Ivy craft a song that marks a turning point.

That's Enough Lyrics Meaning (in English) | Fei | 艾薇 Ivy
Released: December 2, 2025

That’s Enough

Fei | 艾薇 Ivy

Lyricist
Feng Ze, 吳霏, 艾薇 Ivy
Composer
Feng Ze, 吳霏, 艾薇 Ivy

That’s Enough Meaning & Lyrics (Fei | 艾薇 Ivy)

艾薇 Ivy sings about refusing to be treated as a multiple-choice question. FEI adds that when expectations vanish, fear of losing balance disappears.

Zen Me You Xian Ru Le Zhe Xuan Wo Yea YeaHow’ve I fallen into this whirlpool again, yeah yeah,
Zhe Me Cui Ruo Bu Ke Neng Shi Wo Yea YeaThis fragility just can’t be me, yeah yeah.
Wo Bu Gan Xin Ceng Jing De Yue DingI’m not resigned to those old promises,
Jian Jian Bian Mo Hu Hui Yi Jie Cheng BingThey’re blurring as our memories turn to ice.
Shi Gai Qing Xing Jiang Yi Qie Gui LingIt’s time to wake up and reset it all,
Cong Ci Ke Zhan Qi Da Sheng ShuoStanding up from this moment to say it loud.
Wo Shou Gou Le Yea K#ll Them AllI’ve had enough, yeah, k#ll them all.
Wo Shou Gou Le Bu Yao Qi Tu Kong Zhi WoI’ve had enough, don’t even try to control me.
Bei Ai Meng Pian Wo De Shi Jie Ping Shen Me Wei Rao Zhe NiBlinded by love, why should my world revolve around you?
Qing Xu Shi Kong Dou Shi Yin Wei NiMy emotions are spiraling because of you.
Wo Shou Gou Le Yea K#ll Them AllI’ve had enough, yeah, k#ll them all.
Wo Shou Gou Le Qing Gun Chu Wo De Sheng HuoI’ve had enough, just get out of my life.
Bu Gan Shi Ruo Gai Shi Shi HouI won’t show weakness, it’s finally time,
Wei Zi Ji Er HuoTo live for myself.
Bu Zai Bei Ni Dang Cheng Yi Dao Xuan Ze TiI won’t let you treat me like a multiple-choice question anymore.
Mo Sha Wo De Zi Xin Zhao Ni De Fang Shi Feng Zhu Zui BaYou’re killing my confidence, sealing my mouth your way.
Fan Bo Wo De Jue Ding Zhan Dui Li Mian Bi Ci Yi Yan Bu FaRebutting my decisions, we stand apart without a word.
You Huo XuOr perhaps,
Zhe Ci You Shu Gei Le Qing Xu Le SuoI’ve lost to this emotional blackmail once again.
Qi Wang Dou Bian Cheng Le Zhe MoEvery expectation has turned into torture.
Dui Ni De Xin Ren Zhu Jian Beng TaMy trust in you is slowly collapsing.
Not Mine Bu Shi Wo De Jiu Bie PengIt’s not mine—if it isn’t mine, don’t touch it.
Dao Bu Tong He Bi Mian Qiang Zai ZouOur paths are different, why force it any further?
Ba Zi Ji Bai Zai Le Xin Zhong De Di Yi Shun Wei Cong Ci Yi HouI’ll put myself first in my heart from now on.
Sheng Huo De Zhong Xin Dou Yi Wo Wei ZhouThe center of my life will revolve around me.
Bie Xiang Kong Zhi Wo Bu Hui Zai Bei Ni Zuo YouDon’t try to control me, I won’t be swayed by you anymore.
Qi Wang Bu Gai Zai Ci Luo Kong Wo Zhi Xiang Dui Ni ShuoMy hopes shouldn’t fall through again, I just want to tell you.
Wo Shou Gou Le Yea K#ll Them AllI’ve had enough, yeah, k#ll them all.
Wo Shou Gou Le Bu Yao Qi Tu Kong Zhi WoI’ve had enough, don’t even try to control me.
Bei Ai Meng Pian Wo De Shi Jie Ping Shen Me Wei Rao Zhe NiBlinded by love, why should my world revolve around you?
Qing Xu Shi Kong Dou Shi Yin Wei NiMy emotions are spiraling because of you.
Wo Shou Gou Le Yea K#ll Them AllI’ve had enough, yeah, k#ll them all.
Wo Shou Gou Le Qing Gun Chu Wo De Sheng HuoI’ve had enough, just get out of my life.
Bu Gan Shi Ruo Gai Shi Shi HouI won’t show weakness, it’s finally time,
Wei Zi Ji Er HuoTo live for myself.
Bu Zai Bei Ni Dang Cheng Yi Dao Xuan Ze TiI won’t let you treat me like a multiple-choice question anymore.
Bie Zai Hui Tou Rang Xin Zai Ci Shang Tou Li Kai Bu Shi Kui Ruo Shi Kan TouDon’t look back or let it get to your head; leaving isn’t weakness, it’s clarity.
Yi Lai Zhe Shei Qi Dai Zhe SheiWho’re you depending on, who’re you waiting for?
Bu Zai Tao Hao Shei Nah Wo Bu Xie Wo Bu Jie ShouI’m not pleasing anyone anymore—nah, I don’t care, I won’t accept it.
Zao Yi Jing Kan Tou Dang Qing Xu Bu Zai Shi KongI’ve seen through it all; my emotions are no longer out of control.
Dang Mei Le Qi Wang Jiu Bu Pa Shi ZhongWhen expectations are gone, I’m not afraid of losing my balance.
Jiu Dang Wu He Zhi ZhongI’ll just treat it like a mindless crowd.
Jiu Dang Yi Qie Shi Meng Now K#ll Them AllI’ll just treat it all like a dream; now k#ll them all.
Wo Shou Gou Le Yea K#ll Them AllI’ve had enough, yeah, k#ll them all.
Wo Shou Gou Le Qing Gun Chu Wo De Sheng HuoI’ve had enough, just get out of my life.
Bu Gan Shi Ruo Gai Shi Shi HouI won’t show weakness, it’s finally time,
Wei Zi Ji Er HuoTo live for myself.
Bu Zai Bei Ni Dang Cheng Yi Dao Xuan Ze TiI won’t let you treat me like a multiple-choice question anymore.
Wo Shou Gou Le Wu Sheng De Kang Yi Wo Shou Gou Le Qing Xu De Bao LiI’ve had enough of silent protests; I’ve had enough of emotional violence.
Wo Shou Gou Le Yong Jin De Zhen Xin Huan Lai De Shi Leng Mo De Hui YingI’ve had enough of giving my all only to be met with a cold response.
Wo Bu Ren Le B#rn It AllI’m not putting up with it anymore, b#rn it all.
Bu Ai Le B#rn It AllI don’t love you anymore, b#rn it all.
Shou Gou Le Cong Jin Yi HouI’ve had enough, from today onwards,
Qing Zhao Ge Ai Ni De Ren Lai Ai NiPlease find someone who loves you to love you.
Wo Shou Gou LeI’ve had enough.
Wo Shou Gou LeI’ve had enough.
Wo Shou Gou LeI’ve had enough.

That’s Enough Music Video

The That’s Enough lyrics translation shows a journey from self-doubt to empowerment.