Thayavu Seithu Ennai Kalavadu Lyrics Translation — Kalavaadiya Pozhuthugal | Karthik | Sunitha Menon

Sunitha Menon and Karthik perform ‘Thayavu Seithu Ennai Kalavadu’ from Kalavaadiya Pozhuthugal. Lyricist Vairamuthu and composer Bharadwaj shape a track about surrendering completely to love. Rekha’s backing vocals add texture to this request for romantic possession.

Thayavu Seithu Ennai Kalavadu Lyrics Translation — Kalavaadiya Pozhuthugal | Karthik | Sunitha Menon

Thayavu Seithu Ennai Kalavadu

Karthik | Sunitha Menon • From “Kalavaadiya Pozhuthugal”

Lyricist
Vairamuthu
Composer
Bharadwaj

Thayavu Seithu Ennai Kalavadu Lyrics Translation – Kalavaadiya Pozhuthugal Soundtrack

Vairamuthu phrases the request as ‘steal my lips’ and ‘plunder my heart’. One lyric compares the singer to untouched rain falling only into the lover’s lap. This imagery frames partnership as final refuge.

Thayavu Seithu Ennai KalavaaduPlease, do me a favor and steal me away.
Thadayam Illaamal KalavaaduSteal me without leaving a single trace.
Vizhiyaal Vizhiyai Thirudi ViduUse your eyes to steal mine.
Viralaal Kannam KalavaaduSteal my cheeks with the touch of your fingers.
Idhazhaal Idhalai Kollai AdiPlunder my lips with your own.
Idhaya Pudhaiyal Thondi EduDig deep and unearth the treasure buried in my heart.
Pooththu Nirkkum Pookkalai EllaamAll the flowers that stand in full bloom,
Killi Killi Nee Kollai AdiPluck them gently and loot them all.
Kaaththu Vaiththa Karpai MattumBut as for the purity I’ve guarded so long,
Solli Vittu Nee KollaiyadiDeclare your intent, then steal it away.
Unnai Pol Oru Aan MaganaiA man like you,
En Vaazhkkai Veedhiyil KaanavillaiI’ve never encountered on the path of my life.
Yaei Koovam Nadhiyilae VennilavaaHey, are you the moon reflecting in the Cooum River?
Naanae Ennai NampavillaiI couldn’t even believe it myself.
Entha Mazhai Thuli Engu VizhumWhich raindrop falls where,
Megamum Boomiyum ArivathillaiNeither the clouds nor the earth ever know.
Oh Oo Mannai Thodaatha Mazhaithuli NaanOh, I’m a raindrop that hasn’t touched the earth yet.
Un Madiyil Vizhunthaen VazhivathillaiI’ve fallen into your lap, and I won’t drain away.
Unnai Thavira InnoruvanExcept for you, another man
Vaazhvil Enakku VaaippillaiHas no chance in my life.
En Uyirum Udalum SemikkaTo store my body and soul,
Unnai Thavira Soththu IllaiI have no other vault but you.

Thayavu Seithu Ennai Kalavadu Music Video

Kalavaadiya Pozhuthugal presents mutual devotion through Thayavu Seithu Ennai Kalavadu lyrics translation. Every line details voluntary self-giving, not loss. The track remains a definitive Tamil expression of total romantic union.