The Last Letter Lyrics Meaning (in English) | Maan Panu | Mazaak
Maan Panu writes and composes ‘The Last Letter,’ a soulful track that mixes heartfelt lyrics with a somber melody. The musician tells the story of love and loss through poetic words and a haunting tune. Panu’s voice carries the weight of emotions, making every line resonate deeply.
Released: February 27, 2026
The Last Letter
Maan Panu | Mazaak
Lyricist
Maan Panu
Composer
Maan Panu
The Last Letter Lyrics English Translation by Maan Panu | Mazaak
The songwriter mentions mornings and evenings turned dark, symbolizing the void left behind. A key line, ‘You took away all the beautiful seasons, only the pouring rain remained,’ captures the desolation. Panu uses stark imagery of cold ashes and bare branches to describe the pain of separation.
Ik Baat Reh Gayi ThiOne thing was left unsaid,
Chup Chaap Reh Gayi Thiit remained quietly hidden away.
Tum Shaam Subah Sab Le GayeYou took away my mornings and evenings,
Bas Raat Reh Gayi Thionly the dark night remained.
Bas Yaad Reh Gayi ThiOnly the memories remained,
Behisaab Reh Gayi Thithey remained in countless numbers.
Tum Saare Mausam Le GayiYou took away all the beautiful seasons,
Barsaat Reh Gayi Thionly the pouring rain remained.
Tu Na Jaane Tere Jaane Se Kya Kya HuaYou don’t know all that happened when you left,
Kitni Kahaani Bani Kitna Tamasha Huahow many stories were made and the spectacle it became.
Jaane Tu Kaisi Kogi Aur Woh DeewanaWho knows how you must be and that crazy lover,
Khush Tu Bhi Kya Hi Hogihow happy could you even be,
Aur Kya Salona Jahaanand what a beautiful world this is.
Mera Saara Badan Tha So RahaMy entire body was asleep,
Bas Aankh Reh Gayi Thionly my eyes remained awake.
Aisa Lag Raha Tha Mar GayeIt felt as though I had died,
Bas Saans Reh Gayi Thionly my breath remained.
Tum Phool Chura Ke Chal DiyeYou stole the flowers and walked away,
Bas Shaakh Reh Gayi Thionly the bare branch remained.
Tum Shama Bujha Ke Chal DiyeYou blew out the flame and walked away,
Bas Raakh Reh Gayi Thionly the cold ashes remained.
Ik Baat Reh Gayi ThiOne thing was left unsaid,
Chup Chaap Reh Gayi Thiit remained quietly hidden away.
Tum Shaam Subah Sab Le GayeYou took away my mornings and evenings,
Bas Raat Reh Gayi Thionly the dark night remained.
Bas Yaad Reh Gayi ThiOnly the memories remained,
Behisaab Reh Gayi Thithey remained in countless numbers.
Tum Saare Mausam Le GayiYou took away all the beautiful seasons,
Barsaat Reh Gayi Thionly the pouring rain remained.
Mere Haathon Ki Lakeerein Likh Di Us Khuda NeGod drew the lines of destiny on my hands,
Bas Tera Naam Reh Gayayet only your name was left behind.
Looking for the ‘The Last Letter’ lyrics translation? It talks about love’s lingering scars and the memories that never fade. The track by Maan Panu is a moving reminder of how deeply loss can change us.
