Wakeys brings a gentle warmth with The Song of Wakey. Lyricists CHI-MEY and 幹葉 write about offering sunshine on a gloomy morning, while composer Yoshitaka Ishigaki creates a simple, opening melody. The song acts as a friendly invitation to sing along.
Released: March 31, 2026
The Song of Wakey
Wakeys
The Song of Wakey Lyrics Translation – Wakeys
The lyrics writer mentions gravel roads and steep hills becoming allies on your path. A key line translates to, ‘I can’t leave you behind in a world without songs.’ This narrator promises to keep delivering hope through music.
Kimi no asa ga shonbori na toki waWhen your mornings feel a little gloomy,
Boku ga kimi no taiyou ni naretara ii naI wish I could be your sun.
Mune no oku pokapoka ni natteDeep inside your heart, it’ll feel warm,
Chiisana melody ga kyou o hiraku yoas a little melody opens up your day.
Nee nee boku to issho ni utawanaiHey, won’t you sing along with me?
Rararara uta no nai sekai ni kimi o oite wa ikenai yoLa la la la, I can’t leave you behind in a world without songs.
Hora irotoridori sekai ga matte iruLook, a colorful world is waiting for you.
Jarimichi sakamichi mawarimichi datte kitto mikata ni naruEven the gravel roads, the steep hills, and the detours will surely become your allies.
Kibou no asa no uta o utaouLet’s sing a song of hope for the morning.
Kimi no uta wa itsu datte boku noYour song is always softly echoing,
Kokoro ni funwari to hibiite kurundain my heart.
Kumo no ue maarui niji ni natteIt becomes a round rainbow above the clouds,
Mata dareka no kokoro ni mo egao o sakaseru yoand makes a smile bloom in someone else’s heart, too.
Dakara boku wa uta o todokerundaThat’s why I’ll keep delivering this song.
Rararara uta no nai sekai ni kimi o oite wa ikenai yoLa la la la, I can’t leave you behind in a world without songs.
Hora irotoridori sekai ga matte iruLook, a colorful world is waiting for you.
Jarimichi sakamichi mawarimichi datte kitto mikata ni naruEven the gravel roads, the steep hills, and the detours will surely become your allies.
Kibou no asa no uta o utaouLet’s sing a song of hope for the morning.
The Song of Wakey Music Video
The Song of Wakey is a perfect companion for a slow start. What does ‘The Song of Wakey’ mean? The lyrics offer a promise of support and shared hope.