The Wakhra Song Lyrics Meaning – Judgemental Hai Kya

The Wakhra Song Lyrics with its meaning in English is a remake Hindi song from ‘Judgemental Hai Kya’ film & its performed by Navv Inder, Lisa Mishra & Raja Kumari. The Punjabi lyrics to latest track ‘WAKHRA SWAG’ are scripted by Navv Inder while the Hindi verses are written by Tanishk Bagchi & Raja Kumari. Check its translations here.

The Wakhra Song lyrics meaning Judgementall Hai Kya Navv Inder
  • Name of Song: The Wakhra Song (Hindi)
  • Movie Name: Judgementall Hai Kya (2019)
  • Singers: Navv Inder, Lisa Mishra, Raja Kumari
  • Lyricists: Tanishk Bagchi, Raja Kumari
  • Music Director: Tanishk Bagchi
  • Actors: Kangana Ranaut, Rajkummar Rao
  • Label: 2019 Zee Music Company

 

THE WAKHRA SONG LYRICS TRANSLATION | JUDGEMENTALL HAI KYA

  • V1
  • V2

Ki ae Gucci, Armani pichhe roldi jawani,
Girl, why are you wasting your youth after Gucci, Armaani brands.
Check kardi brand’an wale tag ni,
Checking out the brand tags.
Aaja dassan tainu soniye ni fashion ki hunda,
Come, let me tell you what real fashion is.
Tere yaar da tan wakhra swag ni
As your friend (I) has a unique swag.

Ki ae Gucci, Armani pichhe roldi jawani,
Girl, why are you wasting your youth after Gucci, Armaani brands.
Roldi ja! roldi ja! roldi ja!
Check kardi brand’an wale tag ni
Checking out the brand tags.
Tag ni, tag ni,

Aaja dassan tainu sohniye
Ni fashion ki hunda
Tere yaar da tan wakhra swag ni
Come, let me tell you what real fahsion is.

Ho mera suit Patiala,
Kitno ko maar daala,
My Patiala suit has killed many.
Haan Punjab di main kudi sardarni,
I am an authentic Punjabi girl.
Jutti meri haigi kaim,
The sandals of mine are flawless.
Saare kattdi hai veham,
And good enough to clear the misconceptions.
Tere ton vi zyada wakhra swag ni,
My swag is even unique and better than yours.
Oh wakhra swag ni,
Unique Swag, girl.

Drop it!

Chal hatt!
Get side!

Always talking money,
Only hear cha-ching,
Show me how you love me,
I don’t want your bling.

Baby badi badi baatein,
Zyada kar na tu brag,
Baby, do not be a materialistic, bragging a lot.
I don’t want the Gucci, Armani wala tag.

Tu tan jaandi rakaane,
You know it, O beautiful;
Sade pakke ne yaarane,
That my friendship is genuine.
Jithe vi main layiyan ni ne yaariyan,
to everyone I have friended with.

Gal dil di na kahiye,
I don’t tend to open my heart.
Tahiyon door door rahiye,
That is the reason try to stay away.
Thug hundiyan ne soortan pyarian,
Because pretty faces are always deceiving.

Tu vi hai shikaari,
You are a playboy too.
Poori rakhda taiyari,
You’re always ready for;
3-4 ghumanda hai kuwariyan
Hanging out with bunch of girls.

Gallan karda tu pyari
You talk sweet;
Dikha ke Ferrari
showing-off your Ferrari.
Karda hai jhoothi dildaariyan
But your love is not true.

Oh wakhra swag ni!
The unique swag, girl.

See you tryna holla,
Dripin’ trendy products,
Thinking you’re raja,
Baby you better come harder,
Swag ki main rani,
Chal photo meri kheench
Be my Benz Bentley,
I’m still way out of your league.

Ki ae Gucci, Armani pichhe roldi jawani,
Girl, why are you wasting your youth after Gucci, Armaani brands.
Check kardi brand’an wale tag ni,
Checking out the brand tags.
Aaja dassan tainu soniye ni fashion ki hunda,
Come, let me tell you what real fashion is.
Tere yaar da tan wakhra swag ni
As your friend (I) has a unique swag.

Haanji!
Yes!

Ho mera suit Patiala,
Kitno ko maar daala,
My Patiala suit has killed many.
Haan Punjab di main kudi sardarni,
I am an authentic Punjabi girl.

Jutti meri haigi kaim,
The sandals are flawless.
Saare kattdi hai veham,
They can clear all your misconceptions
Tere ton vi zyada wakhra swag ni,
My swag is even unique and better than yours.

Oh wakhra swag ni,
Unique Swag, girl.

Ki Ae Gucci, Armani,
Pichhe Roldi Jawani,
Check Kardi Brand’aan Wale Tag Ni,
Aaja Dassan Tainu Soniye Ni Fashion Ki Hunda,
Tere Yaar Da Ta Wakhra Swag Ni,

You have wasted your youth chasing Gucci, Armaani,
checking the brand tags.
Come, let me tell you what fashion is
as your friend has a unique swag.

Ki Ae Gucci, Armani,
Pichhe Roldi Jawani,
Roldi Jaw Roldi Jaw Roldi Ja,
Check Kardi Brand’an Wale Tag Ni,
Tag Ni, Tag Ni,

You’ve wasted your youth chasing Gucci, Armaani,
checking the brand tags.

Aaja Dassan Tainu Sohniye Ni,
Fashion Ki Hunda,
Tere Yaar Da Tan Wakhra Swag Ni,

Come, let me tell you what fashion is
as your friend has a unique swag.

Ho Mera Suit Patiala,
Kitno Ko Maar Daala,
Haan Punjab Di Main Kudi Sardarni,

My patiala suit is a killer one.
And I’m a punjabi girl, sardaarni,

Jutti Meri Haigi Kaim,
Saare Kattdi Hai Veham,
Tere Ton Vi Zyada Wakhra Swag Ni,
Oh Wakhra Swag Ni,

All with all your bling and moves,
I’ve still got more swag than you.
Unique Swag.

Drop It!

Chal Hatt!
Always Talking Money,
Always Hear To Sting,
Show Me How You Love Me,
I Don’t Want Your Bling,

Baby Badi Badi Baatein,
Zyada Kar Na Tu Brait,
I Don’t Want The Gucci, Armani Wala Tag,

I don’t want your bling
Don’t talk too much babe.
I don’t want your Gucci Armani tag.

Tu Tan Jaandi Rakkaane,
Sadde Pakke Ne Yaarane,
Jithe Vi Main Laayiyan Ni Ne Yaariyan,

People know that I am a true friend
to anyone who I have called a friend.

Gal Dil Di Na Kahiye,
Taanhiyon Door Door Rahiye,
Thug Hundiyan Ne Soortan Pyarian,

I don’t tend to speak my mind
that is why I try to stay away
from these beautiful faces.

Tu Vi Hai Shikaari,
Poori Rakhdi Taiyari,
3-4 Ghumana Hai Kuwariyan,

You are a hunter and are always ready.
To hang out with the single ladies.

Gallan Karda Tu Pyari,
Dikha Ke Ferrari,
Karda Hai Jhoothi Dildaariyan,

And despite your sweet words and ferraris,
you never keep your promises.

Oh Wakhra Swag Ni!
Unique Swag.

Seeing You Trying To Holler,
Dripping Fendi Prada.
Thinking You’re A Raja
Baby, You Better Come Hot.

Swag Ki Main Rani,
Chal Photo Meri Kheench,
Be My Benz Bentley,
I’m Still Way Out Of Your League.

I’m the queen of swag.
Click my photos.
With my beamer and Benz, I’m surely gonna leave.

Ki Ae Gucci, Armani,
Pichhe Roldi Jawani,
Check Kardi Brand’aan Wale Tag Ni,
Aaja Dassan Tainu Soniye Ni Fashion Ki Hunda,
Tere Yaar Da Ta Wakhra Swag Ni,

You’ve wasted your youth chasing Gucci, Armaani,
checking the brand tags.
Come, let me tell you what fashion is
as your friend (lover) has a unique swag.

Haanji!,
Ho Mera Suit Patiala,
Kitno Ko Maar Daala,
Haan Punjab Di Main Kudi Sardaarni,
Jutti Meri Haigi Kaim,
Saare Kattdi Hai Veham,
Tere Ton Vi Zyada Wakhra Swag Ni,

My Patiala suit is a killer one.
And I’m a Punjabi girl, Sardaarni.
All with all your bling and moves,
I’ve still got more swag than you.

Oh Wakhra Swag Ni,
Unique Swag.