Theeye Theeye, with the translation of its lyrics in English, is a sizzling and sensual song from the movie Maattrraan, starring Suriya and Kajal Aggarwal. The song is sung by Aalap Raju, Charulatha Mani, Franco Simon, Sathyan, and Suchitra, who bring out the passion and intensity of the lyrics. The lyrics are penned by Pa Vijay, who has a flair for writing catchy and expressive words. The composer is Harris Jayaraj, who created a groovy and addictive tune for the song. The video is directed by K. V. Anand, who has also directed the movie Maattrraan, a sci-fi thriller with a lot of action and drama.
The song is about the attraction and desire between two lovers unafraid to express their feelings and emotions. The lyrics are full of fire and zeal as they describe the heat and sparks of their romance. The song is fast-paced and energetic, with a catchy chorus and a funky rhythm. The singers do a fantastic job of delivering the lyrics with emotion and style. They make the song sound sexy and seductive.
MAATTRRAAN TAMIL MOVIE · THEEYE THEEYE SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Idhu Malai Mayangum Velaiya Nee Va Va Kai Kooda
Iru Vizhigal Adum Vettaiya Nee Va Va Mei Sera
Kannodu Udthadu Pesuma Kaiyodu Ilamai Seruma
Kajaladum Nenjam Yenguma Kana Neram Ullam Thoonguma
Is that a spell of twilight? Let’s shake hands strong.
Is this a hunt twin looks? Our bodies are aligned.
They speak the eyes and lips? Hands and body confirm they?
The poetry loving heart will pour there? The soul for a moment she asleep?
Theeye Theeye Ratheeye Inithiye
Theenda Theenda Theernthiye
Theeye Theeye Ratheeye Iru Theeye
Theera Theera Sernthiye
Fire and zeal! Have the flames of desires rooted out my capitulation.
Embers of hell, sparks of desire, Eat up and burn after every cease-fire.
Adi Rangani Rangani Rangani Enai Rum Il Oora Podu
Ini Kamini Kamini Kamini Nerungamal Nerungi Adu
Sen Mangani Mangani Mangani Iru Kannam Thandha Soodu
Uyir Vangi Nee Vangi Nee Vangi Nee Ithu Iravu Kadu Iraiyai Thedu
Queen, all the rage and frenzy Immerse me in a barrel of rum!
Hunger, loss, pain, Dance with me.
The ecstasy that give ripe mangoes, Raises a crimson cheeks.
Undercut me with your gaming pleasure, Wild night seeking its prey.
Theeye Theeye Ratheeye Inithiye
Theenda Theenda Theernthiye
Theeye Theeye Ratheeye Irutheeye
Theera Theera Sernthiye
Passion and enthusiasm! Have the fires of desire rooted out my surrender?
Hell’s embers, desire’s sparkles After each cease-fire, eat and burn.
Alagana Varthai Nee Endral Mutrupulli Vetkam
Methuvaga Unnai Varnithal Muzhiye Sokki Nirkum
Anu Sithaivillamal Pennil Minsaram Iru Vari Kavithaigal Minnum Idhazhagum
You’re a beautiful phrase, and thy modesty eloquent period.
I describe you from head to toe, My language retains the words in limbo.
The lights hit the lady, like a beautiful line, he illuminates his lips.
Ada Mel Udhatai Keezh Udhatai Eeram Seiyum Neram
Uyir Melirunthu Keelirangi Ennanavo Agum
Idhu Theendalukum Thundalukum Idaiyil Ulla Mogam
Mutha Thenil Muzhga Munnerum
The upper and lower lips, Unite in love with fervor.
The ardor gives her favors, and transcends the emotions of the heart.
A bonfire to lure, to charm an outbreak.
In soft kiss, If immerses sensuality.
Theeye Theeye Thera Theeye Theeye Ratheeye Inithiye Theenda Theenda Theernthiye
Theeye Theeye Ratheeye Iru Theeye Theera Theera Sernthiye
Hara Hara Harasara Hara Hara Hammare Hara Hara Harasara Hara Hara Hamme
This Is How We Like To Do It! This Is How We Like To Do It!
Passion and enthusiasm! Have the fires of desire rooted out my surrender?
Hell’s embers, desire’s sparkles After each cease-fire, eat and burn.
Here’s how we like to do it! Here’s how we like to do it!
Uraiyamal Seidha Angangal Nenjai Otti Kollum
Kuraiyamal Seidha Pavangal Konji Kulava Sollum
Asaigindra Sothukal Unnil Eralam, Asathidum Vithaigal Ennil Tharalam
Your burning limbs stifle my breath.
Your body will carry me to generous benefits seventh heaven.
When thou scales, I conquered my address happen quarquiller your eyes.
Oru Kal Mulaitha Vanavillai Salaiyoram Kanden
Nadamadum Andha Poovanathil Saral Veesa Kanden
Panithoovalaga Punnagaikum Paravai Ondrai Kanden
Theeyum Thenum Serum Vizhi Kanden
In the undulating meadow where flowers, the wind spreads the April showers.
With a smile like the dew, I saw there a refreshing bird.
From the union of fire and nectar, I saw in his eyes the reflection.
Theeye Theeye Ratheeye Inithiye
Theenda Theenda Theernthiye
Theeye Theeye Ratheeye Iru Theeye
Theera Theera Sernthiye
Passion and enthusiasm! Have the fires of desire rooted out my surrender?
Hell’s embers, desire’s sparkles After each cease-fire, eat and burn.
Adi Rangani Rangani Rangani Enai Rum Il Oora Podu
Ini Kamini Kamini Kamini Nerungamal Nerungi Adu
Sen Mangani Mangani Mangani Iru Kannam Thandha Soodu
Uyir Vangi Nee Vangi Nee Vangi Nee Ithu Iravu Kadu Iraiyai Thedu
Queen, all the rage and frenzy Immerse me in a barrel of rum!
Hunger, loss, pain, Dance with me.
The ecstasy that give ripe mangoes, Raises a crimson cheeks.
Undercut me with your gaming pleasure, Wild night seeking its prey.
Theeye Theeye Ratheeye Inithiye
Theenda Theenda Theernthiye
Theeye Theeye Ratheeye Iru Theeye
Theera Theera Sernthiye
Passion and enthusiasm! Have the fires of desire rooted out my surrender?
Hell’s embers, desire’s sparkles After each cease-fire, eat and burn.
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Theenda Theenda Theernthiye
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Theera Theera Sernthiye
Exhausted, I surrender.
Ignoring the blaze, love again…
More Songs from Maattrraan (2012)
Kaal Mulaitha Poove — Javed Ali, Mahalakshmi Iyer Naani Koni — Karthik, Shreya Ghoshal, Vijay Prakash Rettai Kathire Lyrics Translation — Maattrraan | Krish | Mili Nair | Mk Balaji | SharmilaMaattrraan Film’s Theeye Theeye Music Video | Kajal Aggarwal | Suriya
The song is a treat for the ears and the eyes, showcasing the chemistry and charisma of the lead actors, Suriya and Kajal Aggarwal. They look stunning and glamorous in the video, shot in exotic locations and colorful settings. The song is one of the best songs from the movie Maattrraan, a gripping and entertaining film exploring the concept of conjoined twins and their father’s experiments. The song Theeye Theeye is a must-listen for anyone who loves Tamil songs, and you will surely enjoy reading its lyrics and translation. So please don’t wait any longer and experience this awesome song and its translation!
| Theeye Theeye Song Details | |
|---|---|
| Title of Song | Theeye Theeye |
| Movie | Maattrraan (2012) |
| Vocalizer | Franco Simon, Charulatha Mani, Sathyan, Aalap Raju, Suchitra |
| Lyricist | Pa Vijay |
| Music Producer | Harris Jayaraj |
| Featuring | Kajal Aggarwal, Suriya |