Thera Para Odikko Lyrics English Meaning – The Pet Detective | Adhri Joe | Rajesh Murugesan

Rajesh Murugesan’s Thera Para Odikko from The Pet Detective album races with playful energy. Lyricist Adhri Jose writes frantic chase lyrics set to video game-inspired music. A kids’ chorus adds innocent chaos to the breathless song.

Thera Para Odikko Lyrics English Meaning - The Pet Detective | Adhri Joe | Rajesh Murugesan
Released: October 28, 2025

Thera Para Odikko

Adhri Joe | Rajesh Murugesan • From “The Pet Detective”

Lyricist
Adhri Jose
Composer
Rajesh Murugesan

The Pet Detective’s Thera Para Odikko Malayalam Lyrics English Translation

Adhri Jose mentions Temple Run and Jungle Book references to build playful panic. The lyrics show wild animals breaking free from cages and Mowgli-style vine swinging. The title phrase acts as a constant command to run without stopping.

Oh My God Ith Temple RunOh my God, it’s Temple Run,
Jungle Book-le Jungle RunThe Jungle Book’s jungle run.
Koodinakathu Kidannu MaduthoruFor those who were tired of being cooped up in a cage,
Kaattu Mrigangale Vam Ban RunCome on, you wild animals, let’s ban the run.
No No No You And Go G#nNo, no, no, you and go g#n,
Oh My Boy You Run Run RunOh my boy, you run, run, run.
Valli Pidichathil OonjalaadanaSwinging on the hanging vines,
Mowgli RunIt’s the Mowgli run.
Thera Para Therilodana TherottamA frantic, frenzied chariot race,
Noola Maala Noolilodana NettottamA desperate dash on a thread-like path.
Theera Dhooram NoorelodumRunning hundreds of miles to an endless distance,
Thala Vara Thala ThiriyumYour destiny itself might get dizzy.
Thera Para Therilodana TherottamA frantic, frenzied chariot race,
Noola Maala Noolilodana NettottamA desperate dash on a thread-like path.
Theera Dhooram NoorelodumRunning hundreds of miles to an endless distance,
Thala Vara Thala ThiriyumYour destiny itself might get dizzy.
Pala Pathira PakalukalMany midnights and days will change,
Maari Varum Pala Bheekara MuthalukalAnd many fearsome creatures will come,
Oodi VarumThey’ll come running.
Oduvil Kuzhayum Puzhayil ThuzhayumIn the end, you’ll grow tired and have to paddle through a river,
Kara Kandaludanadi NeeAnd as soon as you see the shore, you
OdikkoBetter run!
OdikkoRun!
Thera Para Therilodana TherottamA frantic, frenzied chariot race,
Noola Maala Noolilodana NettottamA desperate dash on a thread-like path.
Theera Dhooram NoorelodumRunning hundreds of miles to an endless distance,
Thala Vara Thala ThiriyumYour destiny itself might get dizzy.
Odikko OdikkoRun! Run!
Oru Pada PedichavanodiOne who feared an army ran,
Panthala Naattil ChennethiAnd ended up in the land of ‘Panthala’,
Pathala NaattilIn the netherworld.
Pala Pala Padayude TheepathalaakeAmidst the fiery chaos of many armies,
Thee Theepandha Pada BannatheeThe blaze, the torch-bearing army’s formation.
Pala Pada Pinnem PaanjethiMany armies still charged forward,
Ani Aniyaayi Kani KenikaludakkanaSetting up traps, one after another,
DetectiveThe detective.
Oru Pada PedichavanodiOne who feared an army ran,
Panthala Naattil ChennethiAnd ended up in the land of ‘Panthala’,
Pathala NaattilIn the netherworld.
Pala Pala Padayude TheepathalaakeAmidst the fiery chaos of many armies,
Thee Theepandha Pada BannatheeThe blaze, the torch-bearing army’s formation.
Pala Pada Pinnem PaanjethiMany armies still charged forward,
Ani Aniyaayi Kani KenikaludakkanaSetting up traps, one after another,
DetectiveThe detective.

Thera Para Odikko Music Video

The Thera Para Odikko lyrics meaning explores freedom through a frenzied chariot race metaphor. It describes endless running that makes destiny itself dizzy across dangerous terrain. This song captures pure escape energy through its breathless pace.