Thiruvananthapurame Lyrics Meaning – Iyer In Arabia | Bhima | Karthika Nair
Bhima sings ‘Thiruvananthapurame,’ a heartfelt tribute to the capital city of Kerala. Rafeeq Ahammed pens the lyrics, while Anand Madhusoodanan arranges the melody. Together, they create a song that celebrates the essence of Thiruvananthapuram with warmth and pride.
The poet mentions the temple halls where anklets chime and mansions adorned with carved horses. He describes the city as a place where history and democracy thrive. The lyrics also highlight the diverse lives shaped by the sacred soil of Lord Padmanabha.
Thiruvananthapurame OhhhOh, Thiruvananthapuram!
ThiruvananthapurameThiruvananthapuram…
Aarumaayaalumaanju SnehikkumIt’s a land that loves everyone with an open heart,
Pathmanaabhante ManneThe sacred soil of Lord Padmanabha.
Thiruvananthapurame OhhhOh, Thiruvananthapuram!
ThiruvananthapurameThiruvananthapuram…
Chilanka Thullum Mandapa NadakalSteps of the temple halls where dancing anklets chime,
Kuthira Nirakkum MaalikayumAnd mansions adorned with rows of carved horses.
Manushya Jeevitha Lokham VaarkkumWhere the diverse worlds of human lives are molded,
Chengalcchoolayumividallo‘Chengalchoola’ resides right here as well.
Innu Bharippavar NaaleyirunnumThose who rule today might step down tomorrow,
Naale Bharipporinnu KidannumAnd those who’ll rule tomorrow might be resting today.
Samaram Thudarum ThirunaaduA holy land where the struggle never ends,
Sarkkarin Thiru TharavaaduThe sacred ancestral home of the government.
Thiruvananthapurame OhhhOh, Thiruvananthapuram!
ThiruvananthapurameThiruvananthapuram…
Villum VandiyilayyankaaliAyyankali, on his bullock cart with a bow,
Pandu Kuthichoru TheruvoramOnce rode fiercely down these very streets.
Veera Charithram Orthu MayangumDozing off while reminiscing about heroic history,
Ammacchiplaavin MawnamIs the silence of the ancient ‘Ammachiplavu’.
Mannadiyaathoru Smaranakal PuthayumWrapped in memories that’ll never fade away,
Mannadiyambala ThirumuttamIs the courtyard of the Mannadi temple.
Adhikaarathin MookkumurichoruWhere the nose of oppressive authority was cut,
Abhimaanikalude NaaduThis is the land of a proud people.
JanaadhipathyThe spirit of democracy,
ThalanaaduThe true capital city.
Thiruvananthapurame OhhhOh, Thiruvananthapuram!
ThiruvananthapurameThiruvananthapuram…
Aarumaayaalumaanju SnehikkumIt’s a land that loves everyone with an open heart,
Pathmanaabhantey ManneThe sacred soil of Lord Padmanabha.
KaayikkarayilAlong the sporting shores of ‘Kazhakoottam’,
Kaattinu KavithaThere’s poetry in the wind.
Chirayin Keezhinu RomaanchamA sense of wonder beneath ‘Chirayinkeezhu’,
Aruvikkarayile Arivin KuliruAnd the cool wisdom found at ‘Aruvikkara’.
Kuthirappadayude Kuthi ThaalamThe galloping rhythm of the ancient cavalry,
Karamana ThaandiCrossing over ‘Karamana’,
Pattam ChuttiCircling around ‘Pattam’.
Ponkalinethiya MankalamaayiLike the auspicious glow of the ‘Pongala’ festival,
TavidethattaathividethattaWithout stumbling here or faltering there,
Thirunnu Boli Kazhikkan VaaCome and enjoy the festival ‘Boli’.
Thirunnu Boli Kazhikkan VaaCome, let’s taste the sweet ‘Boli’ together.
Thiruvananthapurame OhhhOh, Thiruvananthapuram!
ThiruvananthapurameThiruvananthapuram…
Aarumaayaalumaanju SnehikkumIt’s a land that loves everyone with an open heart,
Pathmanaabhantey ManneThe sacred soil of Lord Padmanabha.
The meaning of ‘Thiruvananthapurame’ is a celebration of heritage and unity. The lyrics offer a vivid journey through the city’s past and present, blending pride and poetry.
