Simon K. King composes ‘Thooya,’ a heartfelt melody featuring Karthik and Keerthana Vaidyanadhan. The lyrics are penned by Madhan Karky, who tells the story of a love that remains constant despite the passage of time. The song’s gentle tune blends with poetic verses to create a timeless appeal.
Released: January 29, 2025
Thooya
Karthik | Simon K. King • From “Raja Bheema”
Thooya Lyrics Translation Karthik | Simon K. King | Raja Bheema
Madhan Karky writes lines like, ‘Years will pass by, minutes will fly by, but don’t you ever change,’ emphasizing the desire for a love that stays true. The poet uses natural imagery, comparing love to the moon, clouds, and roots that remain steadfast. The singer, Karthik, delivers these words with a warm, sentimental tone.
Thooya ThunaiyaiAs a pure companion,
Nee VaruvaiyaWill you come to me?
Theeya Valar KadhalWill you grant me
TharuvaiyaThis love that grows like fire?
Parvai Mudhar ParvaiFrom the very first glance,
KondennaiYou’ve captured my soul.
Varungalam MuzhudhumThrough all the years to come,
Nee KanbayaWill you always see me?
Varudangal MarumYears will pass by,
Nimidangal MarumMinutes will fly by,
Oru Pozhudhum Nee MaradheBut don’t you ever change.
Pudhu Pudhu PudhuDon’t speak to me
Varthai Nee PesadheIn strange, new words.
Vidha Vidha VidhaDon’t cast
Vasam Nee VeesadheAll these different scents.
Dhinam Dhinam OruDon’t paint yourself
Vannam Nee PoosadheeIn a new color every day.
Unnai Pole IruJust stay as you are,
Nee MaradheAnd don’t you ever change.
Thooya ThuyilaiIn this pure slumber,
Nee ThodarvaiyaWill you stay with me?
Ooya Alai PolaLike a wave that never rests,
ThoduvaiyaWill you touch my soul?
Mara Valar KadhalIsn’t it a contradiction
Muran AndroFor a deep-rooted love to grow?
Matram AzhagendralIf change is called beauty,
ViduvaiyaWould you just let go?
Urainthidhum AzhiThis freezing abyss
Murai Alla ThozhiIsn’t the right way, my friend.
Siraiyinil Kadhal PootadheDon’t lock our love in a cage.
Pudhu Pudhu PudhuAs I speak
Varthaigal Nan PesaBrand new words,
Vidha Vidha VidhaAnd you spread
Vasangal Nee VeesaAll these different scents,
Dhinam Dhinam PalaAs I paint
Vannangal Nan PoosaMany colors day by day,
Marum Kadhal KanduYour eyes will dazzle
Nee Kann KoosaAt this changing love.
Kann KoosaThey’ll surely dazzle.
Nilavezhum Vanam PolaLike the sky where the moon ascends,
Kizhindhidum Megam PolaLike the clouds that drift and rend,
Mazhai Vizhum Bhoomi PolaLike the earth where the rainfall starts,
Nanaithidum Katai PolaLike the forest where the water parts.
Kulirnthidum Pookkal PolaLike flowers that feel the morning chill,
Erinthidum Vergal PolaLike roots that burn with a hidden will,
Urainthidhum Kadhal PolaLike love that freezes in its place,
Marainthidhum Nanam PolaLike the bashfulness that leaves your face.
Kulir Veyil MarumThe cold and the heat will shift,
Pani Puyal MarumThe mist and the storm will drift,
Siru Thugalum Nee MaradheBut don’t change even a tiny bit.
Pudhu Pudhu PudhuAs I speak
Varthaigal Nan PesaBrand new words,
Vidha Vidha VidhaAnd you spread
Vasangal Nee VeesaAll these different scents,
Dhinam Dhinam PalaAs I paint
Vannangal Nan PoosaMany colors day by day,
Unnai Pole IruJust stay as you are,
Nee MaradheAnd don’t you ever change.
Thooya ThuyilaiIn this pure slumber,
Nee ThodarvaiyaWill you stay with me?
Ooya Alai PolaLike a wave that never rests,
ThoduvaiyaWill you touch my soul?
Mara Valar KadhalIsn’t it a contradiction
Muran AndroFor a deep-rooted love to grow?
Matram AzhagendralIf change is called beauty,
ViduvaiyaWould you just let go?
Thooya ThuyilaiIn this pure slumber,
Nee ThodarvaiyaWill you stay with me?
Ooya Alai PolaLike a wave that never rests,
ThoduvaiyaWill you touch my soul?
Mara Valar KadhalIsn’t it a contradiction
Muran AndroFor a deep-rooted love to grow?
Matram AzhagendralIf change is called beauty,
ViduvaiyaWould you just let go?
Varudangal MarumYears will pass by,
Nimidangal MarumMinutes will fly by,
Oru Pozhudhum Nee MaradheBut don’t you ever change.
Pudhu Pudhu PudhuAs I speak
Varthaigal Nan PesaBrand new words,
Vidha Vidha VidhaAnd you spread
Vasangal Nee VeesaAll these different scents,
Dhinam Dhinam PalaAs I paint
Vannangal Nan PoosaMany colors day by day,
Marum Kadhal KanduSeeing this changing love,
Kann KoosaYour eyes will dazzle.
Kann KoosaThey’ll surely dazzle.
Thooya Music Video
‘Thooya’ lyrics are about enduring love and the beauty of staying the same. The song features Karthik and Keerthana Vaidyanadhan and is part of the album ‘Raja Bheema.’