Tiki Tiki Lyrics Translation | Mega Callejero Fino | Callejero Fino | Martin Vegas

Callejero Fino and Martin Vegas bring a bold RKT anthem in TIKI TIKI from the album MEGA CALLEJERO FINO. Natanael Alvarenga writes lyrics that blend street-smart energy with unapologetic confidence. The song stars Callejero Fino, celebrating success and dominance in the club scene.

Tiki Tiki Lyrics Translation | Mega Callejero Fino | Callejero Fino | Martin Vegas
Released: December 22, 2025

TIKI TIKI

Callejero Fino | Martin Vegas • From “MEGA CALLEJERO FINO”

Lyricist
Natanael Alvarenga
Composer
Natanael Alvarenga, Martin Vegas

MEGA CALLEJERO FINO’s TIKI TIKI Spanish Lyrics English Meaning

Callejero Fino sings about effortless fame, saying others beg for attention while he floats above. He describes his crew’s rhythm as unstoppable, using the ‘tiki-tiki’ sound to show their precision. The lyrics mention rivals crying as he breaks them without trying.

Hagan CasoPay attention.
Vega’ Ello’ Ya Saben Que Yo Entro LocoCome on, they already know I come in wild.
Las Cheta’ Me Piden Foto Y Yo ‘toy Que FlotoThe rich girls ask for a photo, and I’m just floating.
La Compe Esta Que Llora Y Yo No ComproThe competition’s crying, but I’m not buyin’ it.
Que Intenten Que Los RompoLet them try, ’cause I’ll break ’em.
Ese Culo Hace “takate” Y Mis Neri’ Son To’s Tiki-tiki-tiki-tikiThat ass goes “takate,” and my boys are all tiki-tiki-tiki-tiki.
Tiki-tiki-tiki-tiki Tiki-tiki-tiki-tikiTiki-tiki-tiki-tiki, tiki-tiki-tiki-tiki.
Ese Culo Hace “takate” Y Mis Neri’ Son To’sThat ass goes “takate,” and my boys are all.
Tiki-tiki-tiki-tiki Tiki-tiki-tiki-tikiTiki-tiki-tiki-tiki, tiki-tiki-tiki-tiki.
Ese Culo Hace “taka-taka-taka”That ass goes “taka-taka-taka.”
A VerLet’s see.
Ella Agita La Botella Pa’ Que Empiece A LloverShe shakes the bottle so it can start to rain.
Ello’ Mueren Por Pegarse Y Yo Lo Hice Sin QuererThey’re dying to make it big, and I did it without trying.
Entro Pa’ La Pista Como Pan De Antes De AyerI step on the dance floor like day-before-yesterday’s bread.
Suena Rkt Y Yo La Pongo A MoverRKT plays, and I make her move.
Le Gusta El Coqueteo Y No Aguantan El FronteoShe likes the flirting, and they can’t handle the flexing.
Fronteo Fronteo Fronteo FronteoFlexing, flexing, flexing, flexing.
Con La Gata Coqueteo En La Pista BellaqueoI flirt with the girl, get wild on the floor.
Fronteo Fronteo Fronteo FronteoFlexing, flexing, flexing, flexing.
Le Gusta El Coqueteo Y No Aguantan El Tiki-tiki-tiki-tikiShe likes the flirting, and they can’t handle the tiki-tiki-tiki-tiki.
Tiki-tiki-tiki-tiki Tiki-tiki-tiki-tiki-tikiTiki-tiki-tiki-tiki, tiki-tiki-tiki-tiki-tiki.
Ese Culo Hace “takate” Y Mis Neri’ Son To’sThat ass goes “takate,” and my boys are all.
Tiki-tiki-tiki-tiki Tiki-tiki-tiki-tikiTiki-tiki-tiki-tiki, tiki-tiki-tiki-tiki.
Ese Culo Hace “taka-taka” (Gato Ya Perdiste)That ass goes “taka-taka” (Dude, you already lost).
Ando Cazando Por El AreaI’m on the hunt around the area.
Vo’ Segui Haciendote El Piola Te Vamo’ A Hace’ Una CesareaYou keep acting tough, we’re gonna give you a ‘c-section’.
Se Hacen Los Chorro’ Y Estan Re PariaThey act like thugs, but they’re total outcasts.
Yo No Me Prendo Un Cogollo Yo Me Prendo Una HectareaI don’t just light up a bud, I light up a whole hectare.
Zumba Vo’ Sos Mas Gato Que GumballGet moving, you’re more of a ‘cat’ than Gumball.
No Me Bajan Ni Con Gualicho Ni Con MacumbaThey can’t bring me down, not with ‘gualicho’ or ‘macumba’ spells.
Zumba No Se Regalen ‘toy En PungaGet moving, don’t make it easy, I’m on the prowl.
Tengo A Mi Companero Que Me Hace La SegundaI’ve got my partner who’s got my back.
Hagan CasoPay attention.
Pa’ Las Rocha’ Beso’ Y Pa’ Los Gile’ Rafagazo’For the ‘rocha’ girls, kisses, and for the fools, a burst of gunfire.
Esto Es Rkt Y Se La Llevaron A Marzo Les Doy Un RepasoThis is RKT, and they failed the grade, so I’ll give them a review.
Yo No Soy La Chispa Mami Soy El CorrientazoI’m not the spark, baby, I’m the electric shock.
muevete Mueve-muevete muevete Mueve-mueveteMove, move-move, move, move-move.
Dale Para El Piso Mueve El Tajo GataGet down to the floor, move that ass, girl.
muevete Mueve-muevete muevete Mueve-mueveteMove, move-move, move, move-move.
Dale Para El Piso Te Machaco GataGet down to the floor, I’ll crush you, girl.
Ese Culo Hace “takate” Y Mis Neri’ Son To’s Tiki-tiki-tiki-tikiThat ass goes “takate,” and my boys are all tiki-tiki-tiki-tiki.
Tiki-tiki-tiki-tiki Tiki-tiki-tiki-tikiTiki-tiki-tiki-tiki, tiki-tiki-tiki-tiki.
Ese Culo Hace “takate” Y Mis Neri’ Son To’sThat ass goes “takate,” and my boys are all.
Tiki-tiki-tiki-tiki Tiki-tiki-tiki-tikiTiki-tiki-tiki-tiki, tiki-tiki-tiki-tiki.
Ese Culo Hace “taka-a-a-a-a”That ass goes “taka-a-a-a-a.”
Gato Ya PerdisteDude, you already lost.
Yo Soy Cf MamiI’m CF, baby.
Con Martin Vegas En El BeatWith Martin Vegas on the beat.
Si Ya Sabes Como E’If you already know how it is.
723723.
Que Esto Es Argentina TurraThis is Argentina, shawty.
Hagan CasoPay attention.
Pa’ Las Rocha’ Beso’ Y Pa’ Los Gile’ Rafagazo’ TurraFor the ‘rocha’ girls, kisses, and for the fools, a burst of gunfire, shawty.

TIKI TIKI Music Video

The TIKI TIKI lyrics meaning highlights bravado and the magnetic pull of the dance floor. Callejero Fino’s swagger shines as he declares he’s not just a spark but the electric shock. This piece blends street credibility with infectious energy.