Time Flies Lyrics English Translation – Mono / Spectrum | Jeff Satur | Nont Tanont
NONT TANONT and Jeff Satur sing Time Flies from the album MONO / SPECTRUM. Amp Achariya Dulyapaiboon writes and composes this heartfelt melody about the passage of time. The song urges listeners to cherish every moment with loved ones as time quickly moves forward.
Time Flies Lyrics Translation Jeff Satur | Nont Tanont | MONO / SPECTRUM
Amp Achariya Dulyapaiboon writes that the faster the clock ticks, the more we must love each other. The lyricist expresses a determination to not regret a single second, fearing that any moment could be the last one. These lines transform anxiety about time into a catalyst for deeper love and meaningful connections.
Tob Mai Dai Jing Jing Wa Phrung Nee Pen NgaiI really can’t say what tomorrow will be like,
Lae Ja Naan Tao Rai Tee Rao Dai Mee GunAnd how long we’ll have each other.
Ard Kae Sieow NahteeIt might just be for a moment,
Ard Pen Chuang Wayla Tee Yao NaanOr it might be for a very long time.
Ard Doo Mai Jum Pen Sing Tee Chun Tum PaiThe things I do might not seem necessary,
Thae Wayla Tee Mee Yung Leua Tao RaiBut how much time do we have left?
Kong Mai Mee Krai Roo Loey Wa Naan Kae NaiNo one really knows for how long.
Ja Bauk Tur Wa Ruk Tao Tee Jai Roo SeukI’ll tell you I love you as much as my heart feels,
Ja Gaut Tur Wai Tao Tee Jai Dtaung GaanI’ll hold you as much as my heart desires,
Ja Tum Hai Took Chuang Wayla Tee Paan Mun Mee Kwaam MaaiI’ll make every moment that passes meaningful.
Reum Jaak Dtrong NeeStarting from right here,
Ja Mai Bploy Hai Took Winahtee Paan PaiI won’t let a single second slip away.
Ying Naaligaa Mun Dern Rew Tao RaiThe faster the clock ticks,
Gaw Ying Dtaung Ruk Maak Keun Tao NunThe more I have to love you.
Praw Took Wun Jaak NeeBecause from now on,
Chun Gaw Mai Roo Loey Wa Nahtee NaiI don’t know which minute,
Tee Mun Ja Pen Nahtee Soot TaiWill be the very last one.
Yaak Ja Nae Jai Wa Ja Mai Sia Daai Loey Sak WinahteeI want to be sure that I won’t regret a single second.
Muea Wun Wayla Mai Ard Yaun Glup MaaSince time can’t ever turn back,
Mai Yaak Sia Daai Wun Tee Dtaung LaaI don’t want to have regrets on the day we say goodbye.
Sing Tee Chun Ja Tum Mai Chai Kae PaawanaaWhat I’m going to do isn’t just pray.
Ja Bauk Tur Wa Ruk Tao Tee Jai Roo SeukI’ll tell you I love you as much as my heart feels,
Ja Gaut Tur Wai Tao Tee Jai Dtaung GaanI’ll hold you as much as my heart desires,
Ja Tum Hai Took Chuang Wayla Tee Paan Mun Mee Kwaam MaaiI’ll make every moment that passes meaningful.
Reum Jaak Dtrong NeeStarting from right here,
Ja Mai Bploy Hai Took Winahtee Paan PaiI won’t let a single second slip away.
Ying Naaligaa Mun Dern Rew Tao RaiThe faster the clock ticks,
Gaw Ying Dtaung Ruk Maak Keun Tao NunThe more I have to love you.
Praw Took Wun Jaak NeeBecause from now on,
Chun Gaw Mai Roo Loey Wa Nahtee NaiI don’t know which minute,
Tee Mun Ja Pen Nahtee Soot TaiWill be the very last one,
Nahtee Soot TaiThe very last minute.
Yaak Ja Nae Jai Wa Ja Mai Sia Daai Loey Sak WinahteeI want to be sure that I won’t regret a single second.
Chun Nun Ja Chai Took Nahtee Jaak Nee Hai Mun Mee Kwaam MaaiFrom now on, I’ll use every minute to make it meaningful,
Ja Tum Hai Mun Suay Ngaam Tee Soot Jon Wun Soot TaiI’ll make it as beautiful as possible until the final day.
Reum Jaak Dtrong NeeStarting from right here,
Ja Mai Bploy Hai Took Winahtee Paan PaiI won’t let a single second slip away.
Ying Naaligaa Mun Dern Rew Tao RaiThe faster the clock ticks,
Gaw Ying Dtaung Ruk Maak Keun Tao NunThe more I have to love you.
Praw Took Wun Jaak NeeBecause from now on,
Chun Gaw Mai Roo Loey Wa Nahtee NaiI don’t know which minute,
Tee Mun Ja Pen Nahtee Soot TaiWill be the very last one.
Yaak Ja Nae Jai Wa Ja Mai Sia Daai Loey Sak WinahteeI want to be sure that I won’t regret a single second.
Mai Sia DaaiNo regrets.
Jon Nahtee Soot TaiUntil the last minute.
Ja Mai Sia DaaiI won’t have regrets,
Ja Mai Sia Daai Loey Sak WinahteeI won’t regret a single second.
The Time Flies lyrics meaning offers a poignant reflection on life’s fleeting nature. NONT TANONT and Jeff Satur sing about making every second count before it’s too late. The Time Flies lyrics translation shows how to love more deeply as time passes.
