Bronze writes and composes ‘Time Slip,’ a heartfelt track from the album ‘Skyline.’ The artist tells the story of longing and nostalgia, blending a touching melody with emotional lyrics. Bronze crafts a song that pulls at the heartstrings, asking for a chance to relive the past.
Released: July 8, 2022
Time Slip
Bronze • From “Skyline”
Time Slip Lyrics Translation Bronze | Skyline
The lyrics describe a dream where the narrator wishes to return to the day they first met. Bronze mentions the ‘expressionless coldness of the streets’ and the warmth of a hand on the shoulder. The words highlight the pain of knowing those moments are gone, with the repeated plea, ‘Take me back to that day.’
Jeogi meolliseo nega dagaol ttaeWhen you approach me from far away,
Hangeoreume dallyeo neol anaI run to you in a single bound and hold you tight.
Geureon nareul boneun neon banggyeojuneYou welcome me as you watch me come your way,
Geuge eojekkajiui neowa naand that’s the ‘you and I’ that existed until yesterday.
Gyeou jamdeun eojetbam kkumeIn the dream I had last night after finally drifting off,
Neon byeonhameopsi geudaeroyeonneundeyou were still there, just as you’ve always been.
Dangyeonage angyeotdeon pumeIn the arms where I used to rest so naturally,
Dasineun galsueopdaneun ge duryeowoI’m afraid that I’ll never be able to go back again.
Siganeul doedollyeoIf I could turn back time,
Uri cheoeum mannan geunal geujari geuttaeroto that day, that place, and that moment when we first met.
Modu geudaeroEverything would be just as it was,
Haengbokae boyeoand we’d look so happy.
Georiui mupyojeong geu chagaum sogeseoWithin the expressionless coldness of the streets,
Geudeul sogeseoand among all those people.
Nega nal bomyeoWhen you looked at me,
Nae eokkaee josimseure soneul ollideonand gently placed your hand on my shoulder.
Gaseumi ttwideonMy heart would race,
Geunallo doedollyeoso take me back to that day.
Dasin ireon gyeolmari doejianke haejwoPlease don’t let this kind of ending happen again.
Bami soyongdori sok nuneul tteugoI wake up within the swirling vortex of the night,
Nega eomneun gonggireul neukkyeand I can feel the air where you’re missing.
Miro gaunde nae mameul noaduneunLeaving my heart abandoned in the middle of a maze,
Geuge oneulbuteoui neowa nathat’s the ‘you and I’ from this day forward.
Nogabeorin sigandeul sogeWithin the moments that have melted away,
Neon byeonhameopsi geudaero inneundeyou’re still right there, unchanged.
Dangyeonage angyeotdeon pumeIn the arms where I used to rest so naturally,
Dasineun galsueopdaneun ge museowoI’m terrified that I’ll never be able to go back again.
Siganeul doedollyeoIf I could turn back time,
Uri cheoeum mannan geunal geujari geuttaeroto that day, that place, and that moment when we first met.
Modu geudaeroEverything would be just as it was,
Haengbokae boyeoand we’d look so happy.
Georiui mupyojeong geu chagaum sogeseoWithin the expressionless coldness of the streets,
Geudeul sogeseoand among all those people.
Nega nal bomyeoWhen you looked at me,
Nae eokkaee josimseure soneul ollideonand gently placed your hand on my shoulder.
Gaseumi ttwideonMy heart would race,
Geunallo doedollyeoso take me back to that day.
Dasin ireon gyeolmari doejianke haejwoPlease don’t let this kind of ending happen again.
Seorodareun ilsangOur separate daily lives,
Seorodareun chwihyangour different tastes,
Seorodareun saenggakdeuland our differing thoughts.
GeureondedoEven then,
Urin gateunsiganwe shared the same time,
Duri nanun daehwadeuland the conversations we had together.
GeuriwoI miss it all.
Siganeul doedollyeoIf I could turn back time,
Uri cheoeum mannan geunal geujari geuttaeroto that day, that place, and that moment when we first met.
Modu geudaeroEverything would be just as it was.
Bameul seumyeoEven if I stay up all night,
Sigani doragagimaneul gidohaedopraying for time to turn back.
Hago tto haedoEven if I do it over and over,
Deouk goerowoit only becomes more painful.
Irulsueomneun kkumiran geol tto ijeI forget once more that this is a dream that can’t come true,
Neoreul monnijebecause I just can’t let you go.
Geunallo doedollyeoTake me back to that day,
Dasi neoreul bogijeoneuro gage haejwoand let me return to the time before I ever met you.
Time Slip Music Video
What does ‘Time Slip’ mean? The lyrics explore the struggle to move on from a lost love. ‘Time Slip’ features Bronze and is part of ‘Skyline.’