Trungg I.U writes lyrics for ‘Tình Yêu Buông Tha Cho Chúng Ta,’ while Phi Hoài composes the music. Lâm Bảo Ngọc brings the song to life with her voice. Together, they tell a story of love and loss that lingers like a heavy rain.
Released: February 23, 2025
Tình Yêu Buông Tha Cho Chúng Ta
Lâm Bảo Ngọc | Trungg I.U
Tình Yêu Buông Tha Cho Chúng Ta Meaning & Lyrics (Lâm Bảo Ngọc | Trungg I.U)
The lyricist mentions early rains pouring on shoulders, symbolizing the weight of heartbreak. Trungg I.U asks, ‘What must we do for love to finally set us free?’ This line captures the struggle of holding onto a love that’s already gone.
Anh cũng đã chấp nhận mình chia cắt vốn là điều hiển nhiênI’ve accepted that our separation was always inevitable.
Tại sao nỗi buồn cứ đến rồi đi, mặc kệ con tim làm phiền lí tríWhy does this sadness drift in and out, while my heart keeps clouding my mind?
Đầu mùa đổ mưa từng cơn trên vai, như em nặng trĩu đầy những nỗi niềmEarly rains pour down on my shoulders, heavy with the weight of your burdens.
Biết trái tim anh còn hình bóng em, nhưng chắc anh đang ở bên ngườiI know my heart still holds your image, but I’m surely with someone else now.
Anh cũng đã chấp nhận mình yếu đuốiI’ve accepted that I’m just too weak,
Không thể nào cùng em trải qua những ngày thanh xuân tuyệt vờiunable to spend those beautiful years of youth by your side.
Giờ đã có người lo buồn vui nơi emNow someone else looks after your happiness and your pain.
Đi hết cả một quãng đời dài tới nơi, cô đơn ở lại với emAs I move through this long journey, loneliness is all I’ve left you with.
Thế mới biết thực sự trên đời này chỉ có riêng anh hiểu em thôiOnly now do I realize that in this world, I’m the only one who truly knows you.
Dẫu có yêu đến bao lâu mà chẳng thể bình yên ở trong nhauNo matter how long we love, if we can’t find peace within each other,
Phải chăng duyên kiếp mình chỉ ngắn đến thế thôi em?was our destiny really meant to be this short?
Đành chịu ngàn đớn đauI’ll just have to endure a thousand heartaches.
Phải làm sao để tình yêu buông tha cho chúng ta?What must we do for love to finally set us free?
Anh biết anh mất em rồiI know that I’ve lost you now.
Chẳng phải người đã nói vì anh tất cả?Didn’t you say you’d give me everything?
Em cũng đã chấp nhận mình yếu đuốiI’ve also accepted that I’m just too weak,
Không thể nào cùng anh trải qua những ngày thanh xuân tuyệt vờiunable to spend those beautiful years of youth by your side.
Giờ đã có người lo buồn vui nơi anhNow someone else looks after your happiness and your pain.
Đi hết cả một quãng đời dài tới nơi, cô đơn ở lại với anhAs I move through this long journey, loneliness is all I’ve left you with.
Thế mới biết thực sự trên đời này chỉ có riêng em hiểu anh thôiOnly now do I realize that in this world, I’m the only one who truly knows you.
Dẫu có yêu đến bao lâu mà chẳng thể bình yên ở trong nhauNo matter how long we love, if we can’t find peace within each other,
Phải chăng duyên kiếp mình chỉ ngắn đến thế thôi anh?was our destiny really meant to be this short?
Đành chịu ngàn đớn đauI’ll just have to endure a thousand heartaches.
Phải làm sao để tình yêu buông tha cho chúng ta?What must we do for love to finally set us free?
Em biết em mất anh rồiI know that I’ve lost you now.
Chẳng phải người đã nói vì em tất cả?Didn’t you say you’d give me everything?
Anh biết để em quay về đây còn khó hơn cả việc chết điI know that bringing you back here is harder than dying.
Khi anh bỏ lại mình em để chạy theo tình yêu anh mong đợiSince I left you all alone to chase the love I wanted.
Anh xin lỗiI’m so sorry.
Rồi mai kia đời người vắng bóng em, tất cả sẽ qua nhanhSomeday soon, when my life is empty without you, it’ll all pass by quickly.
Anh mong em quên điI only hope that you can forget.
Dẫu có yêu đến bao lâu mà chẳng thể bình yên ở trong nhauNo matter how long we love, if we can’t find peace within each other,
Phải chăng duyên kiếp mình chỉ ngắn đến thế thôi em?was our destiny really meant to be this short?
Đành chịu ngàn đớn đauI’ll just have to endure a thousand heartaches.
Phải làm sao để tình yêu buông tha cho chúng ta?What must we do for love to finally set us free?
Anh biết anh mất em rồiI know that I’ve lost you now.
Chẳng phải người đã nói vì anh tất cả?Didn’t you say you’d give me everything?
Tình Yêu Buông Tha Cho Chúng Ta Music Video
‘Tình Yêu Buông Tha Cho Chúng Ta’ lyrics are about the pain of letting go. Lâm Bảo Ngọc delivers a performance that sounds both heartbreaking and hopeful.