Tiranga Lyrics English Translation — Yodha | B Praak
B Praak’s ‘Tiranga’ from the album ‘Yodha,’ starring Sidharth Malhotra and Raashii Khanna, blends Manoj Muntashir Shukla’s patriotic verses with Tanishk Bagchi’s stirring composition. The song evokes national pride through vivid natural imagery and unwavering devotion.
Released: March 15, 2024
Tiranga
B Praak • From “Yodha”
Lyricist
Manoj Muntashir Shukla
Composer
Tanishk Bagchi
Tiranga Lyrics Meaning B Praak | Yodha
Manoj Muntashir Shukla frames sacrifice as an honor, writing ‘Give us an excuse to make a sacrifice. Give us that chance again and again.’ The lyrics tie personal identity to the land, repeating ‘Our soil comes from Mother, and our forehead does too.’
Tera himalaya aakash chhu leMay your Himalayas touch the sky.
Behti rahe teri gangaMay your Ganga river keep flowing.
Uncha ho itna, itna buland hoMay it be so high, so truly grand.
Taaron ko choomein tirangaMay our tricolor flag kiss the stars.
Maa se hai maati maa se hai maathaOur soil comes from Mother, and our forehead does too.
Maathe pe maati saza ke chaleinWe walk, adorning our foreheads with her soil.
Maaye chalti rahe bekhauf hawa yehMother, may this fearless wind keep blowing.
Lehra ke jhoomein tirangaMay our tricolor flag wave and sway proudly.
Aazad rahe, aabaad rahe tuMay you remain free, may you remain prosperous.
Taaron ko choomein tirangaMay our tricolor flag kiss the stars.
Maaye tere liye mar mitengeMother, we’ll die for you.
Tere bete na pichhe hatengeYour children won’t ever back down.
Jab tujhpe aanch aayeWhen any harm comes your way.
Humein tu pukaar lenaYou just call out to us.
Balidaan ka bahaanaGive us an excuse to make a sacrifice.
Humein baar baar denaGive us that chance again and again.
Yeh jo jaan vaan haiThese lives we possess,
Tere saamne kya haiWhat are they before you?
Koyi shoorveer hiOnly a true hero
Praan daan deta haiGives up their life.
Maa se hai maati maa se hai maathaOur soil comes from Mother, and our forehead does too.
Maathe pe maati saza ke chaleinWe walk, adorning our foreheads with her soil.
Maaye chalti rahe bekhauf hawa yehMother, may this fearless wind keep blowing.
Lehra ke jhoomein tirangaMay our tricolor flag wave and sway proudly.
Aazad rahe, aabaad rahe tuMay you remain free, may you remain prosperous.
Taaron ko choomein tirangaMay our tricolor flag kiss the stars.
Jhoomein haan jhoomein tirangaYes, our tricolor flag sways, it truly sways.
Taaron ko haan choomein tirangaYes, our tricolor flag kisses the stars.
Jhoomein haan jhoomein tirangaYes, our tricolor flag sways, it truly sways.
Taaron ko haan choomein tirangaYes, our tricolor flag kisses the stars.
National symbols like the Ganga and Himalayas anchor the ‘Tiranga’ lyrics meaning, celebrating freedom and resilience. B Praak’s vocals emphasize collective duty over individual life in this anthem for the film ‘Yodha.’