Siroyi crafts a bold narrative in ‘Tirkit Dha,’ a track that pulls no punches. The lyricist and composer delivers sharp lines over a commanding beat, blending social commentary with raw energy. Featured actors Kamal Kalsi, Aditya Chavan, Krishna Sakat, and Shashwata Moitra add depth to this powerful statement.
Released: November 19, 2025
Tirkit Dha
Siroyi
Lyricist
Siroyi
Composer
Siroyi
Tirkit Dha Lyrics Translation – Siroyi
The lyrics describe a city in chaos, where ‘civilization performs a shameless, naked dance.’ Siroyi uses striking imagery like ‘a crown made of corpses’ and ‘graves acting as informants’ to highlight societal decay. The repetition of ‘Tirkit Dha’ becomes a haunting reminder of the stakes at play.
Shakal ApsaraA face like a celestial nymph.
Harkat NatrajBut actions like the destroyer Lord Natraj.
Pehnu Mai AajToday, I wear…
Lashon Ka Taj…a crown made of corpses.
Kabre Bhi Khabri HaiEven the graves act as informants.
Khatron Nagri HaiThis is a city of dangers.
Sabhyata Ka Chalra Hai Nanga NaachCivilization is performing a shameless, naked dance.
Tirkit DhaTirkit Dha.
Tirkit DhaTirkit Dha.
Tirkit DhaTirkit Dha.
Tirkit DhaTirkit Dha.
Muh Mat ChalaDon’t run your mouth.
Mar Jayega NaYou’ll get yourself killed, won’t you?
Tirkit Dha Tirkit DhaTirkit Dha, Tirkit Dha.
Muh Mat ChalaDon’t run your mouth.
Mar Jayega NaYou’ll get yourself killed, right?
Tirkit DhaTirkit Dha.
Tirkit DhaTirkit Dha.
Chale Bas BasThat’s enough, stop.
Raj Karne Ki Neeti HaiIt’s the policy of ruling.
Aaj Ki Janta Sleepy HaiToday’s public is asleep at the wheel.
Desh Ka Taka Mazhab Ne KataReligion has torn apart the nation’s fabric.
Tukde Tukde Karaoke Hisson Mein Bata RrahDividing it into fragments and pieces.
Bahar Se Rakshak Andar Se BhakshakProtectors on the outside, predators on the inside.
Neeyat Kharab Par Culture Ke ShikshakTheir intentions are corrupt, yet they claim to teach culture.
Satte Pe Pushtaini Haq Aur Hum InkeThey claim an ancestral right to power, and we belong to them.
Raaj Karnyaachi Neeti AaheThis is the strategy of governance.
Bolto MaajArrogance is speaking.
Konnaachihi Bheeti NaahiThere is no fear of anyone.
Laaj Yenna bhaari AaheShame is too heavy a burden for them.
Mala Raag Aala Tar Body NaahiIf I get angry, there won’t be a body left.
The translation of ‘Tirkit Dha’ lyrics offers a hard-hitting critique of power and corruption. Siroyi’s music and words together create a powerful anthem for those questioning authority, with the Hindi lyrics serving as a call to awareness.