Title Track Lyrics Translation – Meter | Sai Karthik
Sai Karthik creates an explosive anthem with ‘Title Track’ from the album ‘Meter’. The musician mixes fierce energy with a pulsating beat, while lyricist Balaji writes a story of unstoppable determination. The song opens with the lines, ‘There’s no stop, there’s no base,’ setting the tone for a relentless journey.
Title Track
Sai Karthik • From “Meter”
Lyricist
Balaji
Composer
Sai Kartheek
Title Track Lyrics Translation Sai Karthik | Meter
Balaji paints a vivid picture of resilience, describing a protagonist who rises like a tsunami, tearing through obstacles. ‘Set your own meter, write your own story,’ the lyrics declare, emphasizing individuality and grit. The songwriter uses powerful imagery, comparing the hero’s force to lightning and a dusty storm.
Adde Ledu Adda LeduThere’s no stop, there’s no base
Padi Lechaado Uppenala Odde LeduOnce he rises like a tsunami after a fall, even the shore can’t hold him
Esko Meter Raasko MatterSet your own meter, write your own story
Hadde Ledu Padde LeduThere’s no limit, there’s no barrier
Anukunnado Edaina Radde LeduIf he makes up his mind, there’s no cancelling his path
Esko Meter Raasko MatterSet your own meter, write your own story
Ala Tarimi TarimiChasing them down like that,
Parugu Pedithe Thappadu Lekkaif he starts running, the final reckoning’s inevitable
Adho Urumu UrimiThundering with a roar,
Merupulaga Untadi Pakkahe’ll surely strike like a flash of lightning
Chede Chusaado Iragesi RaastaduIf he spots evil, he’ll tear through and rewrite the rules,
Tiragesi Panilo Digithe Gurichusiflipping everything over with a perfect aim once he gets to work
Dada Dada Dada Dada UrukudeIt’s a relentless, pounding sprint
Are Edaapeda Edaapeda UtukudeHey, he’s thrashing them left and right
Dada Dada Dada Dada UrukudeIt’s a relentless, pounding sprint
Are Edaapeda Edaapeda UtukudeHey, he’s thrashing them left and right
Adaragottu Bedaragottu ChedaragottuShatter them, scare them, scatter them
Kottey Kottey Kottu KottuStrike them, strike them, keep on hitting
Gurini Pettu GuruthupattuSet your aim, mark your target
Madathapetti Kottu KottuFold them up and strike them hard
Baaki Padda Khaki DressuThe ‘khaki’ uniform that was owed to him,
Okay Antoo Ekkesaaduhe’s finally stepped into it with a nod
Danenaka Unna Poweru TelisiRealizing the power that lies behind it,
Daariloki Vacchesaaduhe’s arrived right on track
Kathe Malupu TirigiAs the story took a sharp turn,
Manasu Chediri Poyinachoteright where his heart was once shattered,
Ede Talupu Terichihe’s opened the doors of his chest,
Gelupu Vethiki Aadenu Vetesearching for victory as he begins the hunt
Are Edurosthe EvadainaHey, no matter who comes against him,
Edurinche Dammunnahe’s the one with the guts to confront them,
Teguva Pogaru Unnodupacked with daring spirit and pride
Dumu Dumu Dummettinche DulupudeIt’s a dusty storm, a total clearing out
Are Kummi Kummi Aadestaadu ChedgudeHey, he’ll crush them and play his own game
Dumu Dumu Dummettinche DulupudeIt’s a dusty storm, a total clearing out
Are Kummi Kummi Aadestaadu ChedgudeHey, he’ll crush them and play his own game
The translation of ‘Title Track’ lyrics celebrates unstoppable ambition and self-made success. Sai Karthik’s composition features a roaring melody that matches the lyrics’ fiery spirit.
