To A Happy Ending Lyrics (with English Meaning) – Track15

Ren writes and composes ‘To a Happy Ending,’ a heartfelt track by TRACK15. The lyrics describe a love that persists despite uncertainty and heartbreak. The song reflects on the warmth of small moments and the hope for a future together.

To A Happy Ending Lyrics (with English Meaning) - Track15
Released: July 9, 2025

To a Happy Ending

Track15

Lyricist
Ren
Composer
Ren

To a Happy Ending Lyrics English Translation by Track15

The songwriter mentions a hairdryer in clumsy hands, a simple yet touching image that stands out. ‘I hate, hate, hate a world, a future, or a view where you aren’t there,’ is a line that shows the intensity of the longing. Ren brings sincerity to the story of love that refuses to fade.

Korizuni koishichattemo ketsumatsu ga dounattemoEven if I fall in love without learning my lesson, and no matter how it ends,
Donna oishii ryouri yoriMore than any delicious meal,
Jagujiitsuki natsu no vira yorimore than a summer villa with its own jacuzzi,
Funarena tetsuki no doraiyaa no atatakasa ga hanarenaiI can’t let go of the warmth from that hairdryer in your clumsy hands.
Sono shoutai o miyabutte shimau yoriRather than trying to see through what this really is,
Kimochi no mama kami tsukameba ii yo neI should just follow my heart and hold onto you, shouldn’t I?
Korizuni koishichattemo ketsumatsu ga dounattemoEven if I fall in love without learning my lesson, and no matter how it ends,
Kimi no inai sekai mirai shikai ga iya iya iyaI hate, hate, hate a world, a future, or a view where you aren’t there.
Mukuwarenai to shitemo ima dake wa wakatte yoEven if my love isn’t returned, please just understand me for now.
Ikiba no nai kimochi raise happii endo deWith these feelings that have nowhere to go, let’s find a happy ending in the next life.
Shouganai to kuchi ni shitariI might say ‘it can’t be helped,’
Tsuriattenai to nageite mitarior I might lament that we don’t belong together.
Musubarenai koto no gen-in wa subete jibun dattariMaybe the reason we can’t be together is entirely my own fault.
Nakitai toki ni nakeru shiawase daIt’s a kind of happiness to be able to cry when you need to,
Sore ga tsurukemo ureshikutemowhether those tears are from pain or from joy.
Korizuni koishichattemo ketsumatsu ga dounattemoEven if I fall in love without learning my lesson, and no matter how it ends,
Kimi no inai sekai mirai shikai ga iya iya iyaI hate, hate, hate a world, a future, or a view where you aren’t there.
Furerarenai to shitemo onaji basho ni iteyoEven if I can’t touch you, please stay in the same place as me.
Akiramenai watashi konze happii endoI won’t give up; I’ll find my happy ending in this life.
DekisokonaiI’m such a failure.
Nemuru mae ni inoru taninmakase no subete gaI know that everything I pray for before sleep, leaving it all to fate,
Imi ga nai koto wakatteis ultimately meaningless.
Demo sore hodo tsuyoku negatte iru yoBut that’s just how strongly I’m wishing for it.
Korizuni koishichattemo ketsumatsu ga dounattemoEven if I fall in love without learning my lesson, and no matter how it ends,
Kimi no inai sekai mirai shikai ga iya iya iyaI hate, hate, hate a world, a future, or a view where you aren’t there.
Mukuwarenai to shitemo ima dake wa wakatte yoEven if my love isn’t returned, please just understand me for now.
Ikiba no nai kimochi raise happii endo deWith these feelings that have nowhere to go, let’s find a happy ending in the next life.
La la la la la la la la la la la la yeahLa la la la la la la la la la la la, yeah.
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la.
La la la la la la la la la la la la yeahLa la la la la la la la la la la la, yeah.
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la.

To a Happy Ending Music Video

‘To a Happy Ending’ lyrics offer a mix of vulnerability and determination. TRACK15 delivers this emotional ballad in a way that feels deeply personal.