Donaty teams up with Sombra El De Los Palos for ‘To No Morimo.’ The songwriters Angel Rafael Feliz Diaz, Hopper Beatz, and Manuel Francisco Cuevas Hernandez craft lyrics that mix raw energy with philosophical musings. The track blends a lively beat with reflective themes about life and mortality.
Released: August 14, 2024
To No Morimo
Donaty
To No Morimo Meaning & Lyrics (Donaty)
The lyricist mentions that ‘in the end we all die,’ a line repeated throughout the song to emphasize its central message. Donaty sings about enjoying life without arrogance, reminding listeners to cherish their moments. The artist also touches on themes of humility and the inevitability of death, weaving them into a party anthem.
Ay, ouh, eh, jajaja-ayOh, ooh, eh, hahaha-oh!
Donaty, -ty-ty, -ty-ty, -ty-ty-ty-ty, -ty-ty-ty-ty-ty-tyDonaty, -ty-ty, -ty-ty, -ty-ty-ty-ty, -ty-ty-ty-ty-ty-ty.
Eh, Sombra, como vinimo’, así mismo no’ vamo’ (Eh, ay)Eh, Sombra, just as we came, that’s how we’ll leave (Eh, oh).
Na’ má’ no’ llevamo’ la’ vece’ que no’ vinimo’ (Jajaja-ay; ouh)We only take the moments of pure pleasure we felt (Hahaha-oh; ooh).
La’ shortie’ que rompimo’, to’ lo’ sueño’ que logramo’ (Ay, ay, eh)The girls we conquered, all the dreams we achieved (Oh, oh, eh).
Pana mío, ponte loco, que al final, to’ no’ morimo’My friend, go wild, because in the end, we all die.
Ay, e’ que al final to’ no’ morimo’, to’ el mundo se va a morirOh, because in the end we all die, everyone is going to die.
Al final to’ no’ morimo’, to’ el mundo se va a morir-morir (To’, to’)In the end we all die, everyone is going to truly die (Everyone, everyone).
Al final to’ no’ morimo’, to’ el mundo se va a morirIn the end we all die, everyone is going to die.
Que morir, que morir, que morir, que morirGoing to die, going to die, going to die, going to die.
Que morir, que to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; ric—; tiguere o pariguayo)Going to die, going to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; rich—; hustler or fool).
Que morir, que to-kiti-to-kiti-toGoing to die, going to-kiti-to-kiti-to.
Que morir, que to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; ric—; tiguere o pariguayo)Going to die, going to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; rich—; hustler or fool).
Que morir, que morir, que morir, que morirGoing to die, going to die, going to die, going to die.
Tiguere, pariguayo, pobre o ricoHustler, fool, poor, or rich.
Tiguere o pariguayo, pobre o ricoHustler or fool, poor, or rich.
Tiguere, pariguayo, o pobre, o ricoHustler, fool, or poor, or rich.
Al final to’ no’ morimo’, to’ el mundo se va a morirIn the end we all die, everyone is going to die.
Ah, ah, que no’ morimo’, ah, que no’ morimo’Ah, ah, we’re going to die, ah, we’re going to die.
Ah, ah, que no’ morimo’, ah, ahAh, ah, we’re going to die, ah, ah.
A que te mue—, ay, ay, a que te mue—, ehYou’re going to di—, oh, oh, you’re going to di—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te muere’You’re going to di—, oh, oh, you’re going to die.
A que te mue—, ay, ay, a que te mue—, ehYou’re going to di—, oh, oh, you’re going to di—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te muere’You’re going to di—, oh, oh, you’re going to die.
Eh, eh, na’ má’ a Dio’ que ‘tá allá arriba e’ que le sale anda’ altera’oEh, eh, only God who is up there has the right to walk around with arrogance.
Aunque tú tenga’ y yo no tenga, vamo’ pa’l mismo la’o, -a’oEven if you have wealth and I don’t, we’re going to the same place, -ace.
Ay, ay, a que te mue—, ehOh, oh, you’re going to di—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te muere’You’re going to di—, oh, oh, you’re going to die.
Ríete, goza lo tuyo, no esté’ de arroganteLaugh, enjoy what’s yours, and don’t be arrogant,
Que donde tú tiene’ tu casa hay otra casa má’ pa’lantebecause beyond where you built your house, there’s always another one further ahead.
Ay, ay, a que te mue—, ehOh, oh, you’re going to di—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te mue—You’re going to di—, oh, oh, you’re going to di—.
Ay, e’ que al final to’ no’ morimo’, to’ el mundo se va a morirOh, because in the end we all die, everyone is going to die.
Al final to’ no’ morimo’, to’ el mundo se va a morir-morir (To’, to’)In the end we all die, everyone is going to truly die (Everyone, everyone).
Al final to’ no’ morimo’, to’ el mundo se va a morirIn the end we all die, everyone is going to die.
Que morir, que morir, que morir, que morirGoing to die, going to die, going to die, going to die.
Que morir, que to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; ric—; tiguere o pariguayo)Going to die, going to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; rich—; hustler or fool).
Que morir, que to-kiti-to-kiti-toGoing to die, going to-kiti-to-kiti-to.
Que morir, que to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; ric—; tiguere o pariguayo)Going to die, going to-kiti-to-kiti-to-ki (Oh; rich—; hustler or fool).
Que morir, que to-kiti-to-kiti-toGoing to die, going to-kiti-to-kiti-to.
Tú, tú, ay, tú tiene’ do’ pie’, yo también tengo do’ mano’You, you, oh, you have two feet, and I also have two hands.
Lo que tú te busca’, nosotro’ no’ lo buscamo’Whatever you’re looking for, we’re out here looking for it too.
Ay, lo’ partie’ lo’ tocamo’, esa moña la clavamo’Oh, we’re playing at the parties, and we’re securing that money.
Mamag#ebo, ‘tamo ready, e’ humilde’ que somo’ (Eh)Listen here, we’re ready, because we’re truly humble. (Eh)
Cá-Cá-Cásate, déjala, múdate y pega cuerno’Go ahead and get married, leave her, move out, or be unfaithful;
Deja ‘e ‘tar viviendo como si tú fuera’ eternobut stop living as if you’re going to be here forever.
No bote’ lo tuyo y ha’ coro con tu familiaDon’t throw away what’s yours; instead, spend time with your family.
Que ello’ son lo’ que te frenan cuando se te bota el caldoThey’re the ones who support you when things start to boil over.
Ah, ah, que no’ morimo’, ah, que no’ morimo’Ah, ah, we’re all going to die, ah, we’re all going to die.
Ah, ah, que no’ morimo’, ah, ahAh, ah, we’re all going to die, ah, ah.
A que te mue—, ay, ay, a que te mue—, ehI bet you’ll d—, oh, oh, I bet you’ll d—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te muere’I bet you’ll d—, oh, oh, I bet that you’ll die.
A que te mue—, ay, ay, a que te mue—, ehI bet you’ll d—, oh, oh, I bet you’ll d—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te muere’I bet you’ll d—, oh, oh, I bet that you’ll die.
A que te mue—, ay, ay, a que te mue—, ehI bet you’ll d—, oh, oh, I bet you’ll d—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te muere’I bet you’ll d—, oh, oh, I bet that you’ll die.
A que te mue—, ay, ay, a que te mue—, ehI bet you’ll d—, oh, oh, I bet you’ll d—, eh.
A que te mue—, ay, ay, a que te muere’I bet you’ll d—, oh, oh, I bet that you’ll die.
Ay, ouh, ehOh, ouh, eh.
Jajaja, ay, Donaty, -tyHahaha, oh, Donaty, -ty.
Eh, le’ dije en otro disco que la vivanEh, I told you in another record to live your life.
Ahora en este disco le’ digo que disfruten, ehNow in this record, I’m telling you to enjoy it, eh.
Dejen la arrogancia, que yo soy la sosobra, yo te dijeDrop the arrogance, I’m the one bringing the reality check, I told you.
Amárrense los cordone’, que se caen, se caen, se caen, se caen, se caenTie your shoelaces, because people fall, they fall, they fall, they fall, they fall.
Se caen y si no se caen, pue’ ya se caye’n, ehThey fall, and if they haven’t fallen yet, well, they’ve already slipped up, eh.
(Versátil El De Lo Palo)(Versatile, the one from ‘The Sticks’).
GunzGangB#tch‘GunzGangB#tch’.
BlazeMusic.Net, eh, ehBlazeMusic.Net, eh, eh.
Va’ a se’ difícil ve’ al loco en un par de mese’It’s going to be hard to see this crazy guy in a couple of months.
Difícil ve’ al loco en un par de mese’Hard to see this crazy guy in a couple of months.
SombraSombra.
To No Morimo Music Video
The meaning of ‘To No Morimo’ is about living fully despite life’s uncertainties. The lyrics mix celebration with a call to embrace humility and family bonds.