La Oreja de Van Gogh sings about cosmic unity in Todos Estamos Bailando La Misma Canción. Lyricists Amaia Montero and Xabi San Martín, with composers Paco Salazar and team, blend science and spirituality. The song asks how stardust and love connect us to the universe.

Released: December 31, 2025
Todos Estamos Bailando La Misma Canción
La Oreja De Van Gogh
Todos Estamos Bailando La Misma Canción Lyrics English Translation by La Oreja De Van Gogh
Montero writes that life feels like a ‘science fiction mystery’ where faith begins when pride fades. The lyrics mention northern lights, heartbeats, and shared rhythms, declaring ‘we’re all dancing to the same song.’
Yo Que Estudié Cada Estrella FugazI’ve studied every falling star,
Celestial Precisión Algoritmo GenialCelestial precision, a brilliant algorithm.
Reconozco Que Algo No Me EncajaI admit that something doesn’t fit,
Que Aquí Hay Algo MásThat there’s something more here.
Tiempo Y Espacio Y Todo Lo Que VesTime and space and everything you see,
Son Las Sombras Quizá Que Proyecta El EdénAre perhaps the shadows cast by Eden.
Allí Donde Muere El Orgullo Hoy Nace La FeWhere pride dies, faith is born today.
Yo Creo En Dios (Oh-oh-oh) A Mi ManeraI believe in God (Oh-oh-oh) in my own way.
Hay Más Preguntas Que Respuestas En La Aurora BorealThere are more questions than answers in the ‘Northern Lights’.
Somos Los Dos (Oh-oh-oh) Polvo De EstrellasWe’re both (Oh-oh-oh) stardust.
Misterio Luz Rota Y Candela Algo SobrenaturalMystery, broken light, and fire, something supernatural.
Hoy Estamos Aquí Y Mañana Ya NoWe’re here today and gone tomorrow.
En La Noche Infinita Un Destello De SolA flash of sun in the infinite night.
Estar Vivos Es Un Misterio De Ciencia FicciónBeing alive is a science fiction mystery.
El Ritmo Del Mar Y Mi RespiraciónThe rhythm of the sea and my breath,
Los Latidos De Tu CorazónThe beating of your heart.
Todos Estamos Bailando La Misma CanciónWe’re all dancing to the same song.
Yo Creo En Dios (Oh-oh-oh) A Mi ManeraI believe in God (Oh-oh-oh) in my own way.
Hay Más Preguntas Que Respuestas En La Aurora BorealThere are more questions than answers in the ‘Northern Lights’.
Somos Los Dos (Oh-oh-oh) Polvo De EstrellasWe’re both (Oh-oh-oh) stardust.
Misterio Luz Rota Y Candela Algo SobrenaturalMystery, broken light, and fire, something supernatural.
Es La Hora De Hacer Un Viaje InterestelarIt’s time to take an interstellar journey,
Descifrar El Origen Del Big BangTo decode the origin of the ‘Big Bang’.
Yo Creo En Dios A Mi ManeraI believe in God in my own way.
Hay Más Preguntas Que Respuestas En La Aurora BorealThere are more questions than answers in the ‘Northern Lights’.
Y Al Despegar (Oh-oh-oh) Desde La TierraAnd upon taking off (Oh-oh-oh) from Earth,
Todas Mis Dudas Y Certezas Caen Sobre La HumanidadAll my doubts and certainties fall upon humanity.
Si Me Dijeras Que Sí (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh)If you’d say yes (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh),
Al Despertar Junto A Ti (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh)Waking up next to you (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh),
Cuando Te Escucho Reír (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh)When I hear you laugh (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh),
Olvido Lo Que Aprendí (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh Oh)I forget what I’ve learned (Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh-eh-oh Oh Oh).
Todos Estamos Bailando La Misma Canción Music Video
Explore universal connections through the Todos Estamos Bailando La Misma Canción lyrics translation. It merges science imagery with heartfelt questions about existence.