Experience the raw emotion of “Toot Gaya,” a Hindi gem by Asees Kaur, which draws you into a whirlwind of heartbreak and longing. The title translates to “heart shattered,” reflecting a girl’s pain over the distance from her beloved. The lyrics, penned by Goldie Sohel, tell a poignant story of loss and yearning, beautifully complemented by his evocative composition. Under the skilled direction of Ujjwal Gupta, this soulful track truly shines.
| Name | Toot Gaya |
| Voice | Asees Kaur |
| Poetry | Goldie Sohel |
| Music Producer | Goldie Sohel |
| Entertainer | Asees Kaur |
| Release Date | July 18, 2025 |
The translation of the lyrics to “Dil Toot Gaya,” sung by Asees Kaur as “Toot Gaya,” reveals the girl’s desperate struggle with a broken heart and fading love. Goldie Sohel’s verses masterfully blend raw grief with tender hope, stirring the quiet torment within the soul. The chorus, “Dil Toot Gaya, Dil Toot Gaya,” translates to “My heart shattered, my heart shattered.”
Asees Kaur’s Toot Gaya Lyrics English (Meaning) • Dil Toot Gaya
Kehta Rehta Dil, Kabhi Toh Aake Mil
My heart keeps saying, “Come meet me sometime.”
Arsaa Hua Tujhe Dekhe, Deewana Hua Yeh Dil
It’s been ages since I saw you. This heart has gone crazy for you.
Kehta Rehta Dil, Kabhi Toh Aake Mil
My heart keeps saying, “Come meet me sometime.”
Arsaa Hua Tujhe Dekhe, Deewana Hua Yeh Dil
It’s been ages since I saw you, this heart has gone wild for you.
Jab Se Mujhse Tu Rooth Gaya
Ever since you got upset with me,
Dil Toot Gaya, Dil Toot Gaya
My heart shattered, my heart shattered.
Mera Mujhse Kuch Chhoot Gaya
Something of mine broke away from me.
Dil Toot Gaya, Dil Toot Gaya
My heart shattered, my heart shattered.
Baatein Bematlab Ki, Dil Ko Dukhati Hain
Meaningless conversations, they hurt my heart.
Kar Loon Jitni Bhi Nafrat, Ki Hi Na Jaati Hai
No matter how much I try to hate, it just doesn’t happen.
Khud Ko Sambhaloon Kaise, Berukhi Sataati Hai
How do I compose myself? Your indifference bothers me.
Maut Se Bhi Zyada Jaana, Yaadein Jaan Le Jaati Hai
More than death, my dear, these memories take my life away.
Koi Toh Wajah De De, Jeene Ki Razaa Dede
Just give me a reason, grant me a reason to live.
Kaise Sukoon Milega, Haan Yehi Salaah Dede
How will I find peace? Yes, please advise me on this.
Jab Se Mujhse Tu Rooth Gaya
Ever since you got upset with me,
Dil Toot Gaya, Dil Toot Gaya
My heart shattered, my heart shattered.
Mera Mujhse Kuch Chhoot Gaya
Something of mine broke away from me.
Dil Toot Gaya, Dil Toot Gaya
My heart shattered, my heart broke.
Jab Se Mujhse Tu Rooth Gaya
Ever since you got upset with me,
Dil Toot Gaya, Dil Toot Gaya
My heart shattered, my heart shattered.
Mera Mujhse Kuch Chhoot Gaya
Something of mine broke away from me.
Dil Toot Gaya, Dil Toot Gaya
My heart shattered, my heart broke.
Dil Toot Gaya Music Video
Enjoy the Hindi music video for “Toot Gaya,” linked above. Directed by Ujjwal Gupta, it beautifully captures the essence of the song through Asees Kaur’s heartfelt performance.