Rowma takes the mic in ‘TOXIC MOMENT,’ a song that dives into the messy aftermath of a relationship. Alejandro Mosqueda Paz, Gadiel Rodriguez, Isaac Geronimo Ortiz, and Miguel Angel Rodríguez Rivera write the lyrics and compose the tune, blending raw emotions with a smooth beat. The track speaks to the push and pull of love, even when the romance has faded.
Released: September 4, 2025
TOXIC MOMENT
Rowma
TOXIC MOMENT Lyrics Translation – Rowma
The lyrics highlight the tension of a couple still tied to each other. ‘Your scent’s faded from my bed, but you’re still completely mine,’ sings Rowma, capturing the lingering connection. The songwriter mentions luxury gifts, late-night calls, and arguments, showing how the relationship remains complicated.
A Ti Y A Mi No Nos Separa NadieNo one’s gonna tear us apart,
Por Mas Que Tiren Estos Infelicesno matter how much these losers talk,
Te Pueden Comprar Con Lujos Y Detallesthey might try to buy you with luxury and gifts,
Pero Te Vas De Sus Brazos Sin Venirtebut you leave their arms without feeling a thing.
Y Te Lo Juro Te Entiendo Te EntiendoAnd I swear, I get you, I really do,
Que He Tocado A Otras P#tas’cause I’ve been with other women too,
Y Tambien Siento Lo Que Tu Estas Sintiendoand I’m feeling exactly what you’re feeling,
Que No Hay Nadie Como Tuthat there’s nobody else like you.
Pero Tampoco Nadie Como Yo Yo OhBut there’s nobody like me either,
Si Tu Siempre Seras Para Miif you’re always gonna be mine,
Por Que Mi Cama Se Le Fue Tu Olor’cause your scent’s faded from my bed,
Tu Sigues Siendo Mia Fullbut you’re still completely mine.
Mi Favorita No Fuiste Un ErrorMy favorite, you weren’t a mistake,
Tenemos Sentimientos En Comunwe’ve got these feelings in common,
Ya No Estamos Juntos Pero El Lazo No Partiowe aren’t together anymore, but the bond never broke,
Se Te Hace Facil Siempre Tenerme A Tus Piernasit’s always so easy for you to have me at your feet.
Ojala Siempre Te Suene Cuando Yo DuermaI hope I’m always in your dreams while I sleep,
Si Estamos Juntos Bebe Esto Es Una Mi#rda’cause if we’re together, baby, this is a mess,
Y If No Lo Estamos Nuestras Dos Almas Se Enfermanand if we’re not, both our souls start to ache,
Tu Amiga Que No Se Interpongatell your friend not to get in the way.
Pa’ Que En El Marriott Te Lo PongaSo I can show you a good time at the Marriott,
Tu Te Sientes Mas Bonita En Tangayou feel prettier in a thong,
Pero Te Ves Mas Bonita Sin Que Te La Pongabut you look even better when you aren’t wearing it,
Y Este Vaso Ma’ Se Puede Desbordarand this glass, girl, it’s about to overflow.
Pero A Lo Que Se Desborda Creo Que Te Puedo VerBut as it spills over, I think I can see you,
Siempre Hablamos Como Tu Cara Sin Maquillarwe always talk like your face without makeup,
Y Pa’ Que Termine Con Otro Mejor Creo Una Mujerand instead of you ending up with someone else, I’d rather create a woman,
Hello Donde C#rajo Tu Estashello, where the hell are you?
Estoy En La Cerra Con Las Nenas Que Paso“I’m at La Cerra with the girls, what’s up?”
Pero Y Quien C#rajos Te Dio Permiso A Ti“But who the hell gave you permission?”
Permiso Yo Puedo Salir Cuando A Mi Se Me Pegue La Gana“Permission? I can go out whenever I damn well please,”
Ah Esa Es La Vuelta Contigoah, so that’s how it’s gonna be with you.
Mera Estoy Afuera Sal O Entro Yo MamiLook, I’m outside, come out or I’m coming in,
Ay Cabr#n Esta Ahi Afuera Me Voy“Oh man, he’s right outside, I’m leaving,”
Yeh Ah Que Te Pille Por Ahi Donde No EsYeah, I caught you somewhere you shouldn’t be,
Que A Mi Los Ojos No Se Me Aguan Como A Beeleand my eyes don’t tear up like Beele’s.
Yo Te Bajo De Negro Y Una Jordan 23I’ll get you in all black and some Jordan 23s,
Y Si Tiene Un Psicologo Le Mando De 3 En 3and if you’ve got a shrink, I’ll send them three at a time,
Prrr Para La Cara Huel#bichoprrr, right to the face, you jerk,
Dile A Valeria Que Deje De Enviarte Screenshotstell Valeria to stop sending you screenshots.
Que La Relacion De Nosotros Esta Teniendo Capricho‘Cause our relationship is getting all messed up,
No Te Enc#jones Bebe Eso Es Solo Un Dichodon’t get mad, baby, it’s just a saying,
Ah Te Montaste Bell#caah, you got all worked up,
Te Pusiste En 4you got down on all fours.
Y Te Di 5 PacasAnd I gave you five stacks,
Tu Eres Mia Siempre Con O Sin La Faldayou’re mine forever, with or without the skirt,
Siempre Dejo Los Boxer En Tu Casa Y Me Los GuardaI always leave my boxers at your place and you keep ’em for me,
Que No Hay Nadie Como Tuthat there’s nobody else like you.
Pero Tampoco Nadie Como Yo Yo OhBut there’s nobody like me either,
Si Tu Siempre Seras Para Miif you’re always gonna be mine,
Por Que Mi Cama Se Le Fue Tu Olor’cause your scent’s faded from my bed,
Tu Sigues Siendo Mia Fullbut you’re still completely mine.
Mi Favorita No Fuiste Un ErrorMy favorite, you weren’t a mistake,
Tenemos Sentimientos En Comunwe’ve got these feelings in common,
Ya No Estamos Juntos Pero El Lazo No Partiowe aren’t together anymore, but the bond never broke.
TOXIC MOMENT Music Video
The meaning of ‘TOXIC MOMENT’ is about the chaos of a love that won’t let go. The lyrics explore the highs and lows of holding on to someone who’s hard to forget, even when the relationship is over.