Othapana Kaatteri Lyrics Translation — Udanpirappe | Sid Sriram

Othapana Kaatteri song from the Tamil movie ‘Udanpirappe’ featuring Nivedhithaa Sathish, Kalaiyarasan has pretty lyrics and a alarming English translation with musicals by Sid Sriram. The incredible lyrics of the ‘Othapana Katteri’ record were drafted by Yugabharathi. D. Imman was the reviewer of OTHAPANA KAATTERI’s fine music. The scrupulous music video of the canto is addressed by Era. Saravanan.

Othapana-Kaatteri-Lyrics-Translation-Udanpirappe-Sid-Sriram
Track Title: Othapana Kaatteri
Movie: Udanpirappe
Backing Vocalist: Sid Sriram
Lyrics: Yugabharathi
Music Composer: D. Imman
Director: Era. Saravanan
Actor(s): Kalaiyarasan, Nivedhithaa Sathish
Language: Tamil language

UDANPIRAPPE TAMIL MOVIE · OTHAPANA KAATTERI SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Oththa Panai Katteri Oththathu Than Un Parvai,
Paththu Thala Pambattam Koththuriye Vazhva,
Oththa Panai Katteri Oththathu Than Un Parvai,
Paththu Thala Pambattam Koththuriye Vazhva,

Like a sprite on a palm tree in a forest, your glance makes my heartbeat race fast.
Like a ten-headed snake vicious, you are striking at life precious
In the woods, like a sprite on a palm tree. Your glance sets my heart speedily on a racing spree
Like a ten-headed snake ferocious, you are striking at life so precious

Kannazhagu Podhama Kai Azhagai Kettaendi,
Kai Azhaga Ketta Nee Katuriye Poochandi,
Nallavala Polae Than Romba Nadipa,
Kitta Vara Yemathi Kollai Adipa,

Mesmerized by your eyes, wanting more, I asked for your hand, therefore
When I asked to hold your hand lover-ly, you take me for a ride cleverly
You pretend to be as good as gold.
When I come close, you tease me tenfold.

Oththa Panai Katteri Oththathu Than Un Parvai,
Paththu Thala Pambattam Koththuriye Vazhva,
Oththa Panai Katteri Oththathu Than Un Parvai,
Paththu Thala Pambattam Koththuriye Vazhva,

Your gaze, like a sprite on a palm tree in a forest, makes my heart beat faster.
Like a venomous ten-headed snake, you strike at precious life.
Like a sprite on a palm tree in our forest territory, your enticing glance sends my heart racing.
Like a ten-headed snake ferocious, you are striking at life so precious.

Sami Patha Yezha Pola Kadhal Neeyum Kata,
Andha Nodiyil Manam Norungiya Kadha Anivera Anda,
Nooluketha Saelai Pola Podhum Podhum Settai,
Oththa Usuraiyuym Ini Unakena Thatuvaene Thalatta

Like a poor man seeing God is astounded, you showered love on me; I’m dumbfounded.
In that very second, my heart shattered; The Foundation of my existence was hammered.
Like thread is to the sari, your delightful antics please me
I will offer you my life, baby so that you can mother me with a lullaby

Azhagula Yenai Yendi Arukura
Pasichadhum Yelai Poda Marukura,
Pudusha Valainja Paiyala Vedha Nellunu Pakura,

Why do you slice me with your incredible beauty?
When I’m hungry and ready to eat, you refuse to spread your feast
I’m a matured grain prepared for harvest, But you treat me like a sapling, dearest

Oththa Panai Katteri Oththathu Than Un Parvai
Paththu Thala Pambattam Koththuriye Vazhva,
Oththa Panai Katteri Oththathu Than Un Parvai,
Paththu Thala Pambattam Koththuriye Vazhva,

Your gaze makes my heart race like a sprite on a palm tree in the forest.
You strike at life’s preciousness like a ten-headed snake.
Like a sprite on a palm tree, in our forest territory
Your enticing gaze sends my heart racing.

Kannazhagu Podhama, Kai Azhagai Kettaendi,
Kai Azhaga Ketta Nee, Katuriye Poochandi,
Nallavala Polae Than Romba Nadipa,
Kitta Vara Yemathi Kollai Adipa

Mesmerized by your eyes, wanting more, I asked for your hand, therefore
When I asked to hold your hand lover-ly, you take me for a ride cleverly
You pretend to be as good as gold
When I come close, you tease me tenfold

Oththa Panai Katteri Oththathu Than Un Parvai,
Paththu Thala Pambattam Koththuriye Vazhva,

Like a sprite on a lone palm tree, your glance makes my heart race speedily.
Like a 10 headed snake vicious, you are striking at life precious.

More Songs from Udanpirappe

Anney Yaaranney — Shreya Ghoshal

Udanpirappe Film’s Othapana Kaatteri Music Video | Nivedhithaa Sathish | Kalaiyarasan

Take a look at the popular music video for Othapana Kaatteri from a scrupulous movie Udanpirappe.

Watch Sid Sriram’s nicely sung Othapana Kaatteri Song Lyrics and their meaning which are featured in the Udanpirappe film of Kalaiyarasan, Nivedhithaa Sathish. Yugabharathi has marked down the Othapana Katteri Tamil lyrics and Era. Saravanan taught the music video.