Paagla Lyrics Translation — Qismat 2 | Asees Kaur | B Praak

Paagla song from the Punjabi movie ‘Qismat 2’ featuring Sargun Mehta, Ammy Virk has pleasing lyrics and a well-favored English translation with voice by Asees Kaur, B Praak. The famous lyrics of the ‘Tere Nal Paagla’ song were jotted down by Jaani. B Praak was the reviewer of PAAGLA’s corking music. The interesting music video of the chantey is administered by Jagdeep Singh Sidhu.

Paagla-Lyrics-Translation-Qismat-2
Song Title: Paagla
Movie: Qismat 2
Lead Vocalist: Asees Kaur, B Praak
Lyrics Writer: Jaani
Music Director: B Praak
Director: Jagdeep Singh Sidhu
Actor(s): Ammy Virk, Sargun Mehta
Language: Punjabi language

QISMAT 2 PUNJABI MOVIE · PAAGLA SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Tu Kalla Chhad Ke Challa Si Kamaal Paagla
Tu Jithe Jayega Jawange Oh Tere Naal Paagla

You were abandoning me. It’s wonderful, oh, you crazy one,
I’ll follow you wherever you go, oh crazy one.

Ho Tere Bina Mera Koyi Hai Vi Nahi
Je Tu Nahi Te Main Vi Nahi
Ho Tere Naal Chita Jaani Di Oh Baal Paagla

I don’t have anyone else besides you.
I wouldn’t exist if it weren’t for you.
Please do my funeral pyre as well.

Tu Jithe Jayega Jawange Oh Tere Naal Paagla
Tere Naal Paagla Ho Tere Naal Paagla

I’ll follow you wherever you go, oh mad one.
With you, oh mad one. With you, oh mad one.

Judaa Yaar Ton Karna Rabb Di Fitrat Ae
Mainu Marke Mileya Tu Kaisi Kismat Ae

It is in God’s nature to keep one lover apart from another.
After losing my life, the only thing I could have was you; what kind of luck is that?

Kya Aashiq Gaye Ne Duniya Ton Lokaan Ne Vekh Ke Rona Ae
Hath Tera Eh Yaara Ve Mere Hathan De Wich Hon Ae
Hun Nai Jaana Door Tere Ton Aina Aake Kol Tere
Sajjna Ve Aapaan Dovaan Ne Ik Chita Te Sona Ae

People would cry if they saw how wonderful lovers we were before we died and left this world.
Your hand would be in mine.
I’m not going anywhere without you. Because I am now too close to you.
We were going to be cremated together.

Ho Rabb Ne Challi Aisi Oh Chaal Pagla
Tu Jithe Jayega Jawange Oh Tere Naal Paagla
Oh Tere Naal Paagla Ho Tere Naal Paagla

What a brilliant move God has made!
I’ll follow you wherever you go, oh crazy one.
With you, oh crazy one. With you, oh crazy one.

Ho Janam Toh Ek Hi Hota Hai Sab Ek Zindagi Laate Hai
Agle Janam Mein Milenge Hum Yeh Toh Jhoothi Baatein Hai

There can only be one birth. Everyone only has one life.
We’d cross paths again in the next life. These are myths.

Yahan Pe Ishq Walon Ka Sabse Bura Haal Hai Jaani
Ho Jab Tak Marte Nahi Deewane Haye Zehar Khate Hai
Yahi Toh Hota Aaya Hai, Yahi Toh Hota Rehna Hai
Ho Zyada Paas Aaye Jo Chand Ke, Woh Taare Toot Jaate Hain

The lovers are the ones who are suffering the most in this place.
They suffer from poisoned life until they die.
This has always been the case. And this is something that will always happen.
The stars that were too close to the moon shattered.

Muskura Tu Jashan Mana Tu Na Udaas Howange
Ve Je Allah Ne Bulaya Allah De Khash Hovange
Nafrat Na Ohde Layi Bhaal Paagla

Please, smile and rejoice. We’d never be sad.
If God calls us, it means that we are one of God’s most precious.
So, don’t despise him.

Jithe Jawega Jawange
Tu Jithe Jayega Jawange Oh Tere Naal Paagla
Tere Naal Paagla Ho Tere Naal Paagla

I’ll follow you wherever you go, oh mad one.
With you, oh mad one. With you, oh mad one.

Paagla (From “Qismat 2”) Full Song

Enjoy the full song.

Qismat 2 Film’s Paagla Music Video | Sargun Mehta | Ammy Virk

Check out the fresh music video for Paagla from a interesting movie Qismat 2.

Play the Asees Kaur, B Praak’s superbly crooned Paagla Song Lyrics and their meaning which are featured in the Qismat 2 film of Ammy Virk, Sargun Mehta. Jaani has drafted down the Tere Nal Paagla Punjabi lyrics and Jagdeep Singh Sidhu controlled the music video.