Let’s take a look at some brand-new Malayalam songs, along with their English lyrics and official music videos from Malayalam films. If you want to know the meaning of your favourite Malayalam song words, we will do our best to provide you with English translations of their song words.
RECENTLY PUBLISHED MALAYALAM SONGS WITH ENGLISH TRANSLATIONS
| Song Title | Singers | Movie Name | Published on | Featuring |
|---|---|---|---|---|
| Enthe Innum Vanneela | Kj Jeemon, P. Jayachandran | December 5, 2025 | ||
| Goshalayil | Shreya | December 5, 2025 | ||
| Nila Nila Mizhiye | Karthik, Megha | December 5, 2025 | ||
| Nilaamalare | Nivas, Vidyasagar | December 5, 2025 | ||
| Kannum Kannum Kathirunnu | Aji Anu, Aji Susan, Josna, Rincy, Riya, Roy Puthur, Stephy, Treeshma | December 5, 2025 | ||
| Kunjikkavil Meghame | Sooraj Santhosh | December 3, 2025 | ||
| Parayuvaan | Sanoop Kalarikkal | December 3, 2025 | ||
| Nin Mizhimunayil | Rahul Lakshman | December 3, 2025 | ||
| Doorangal Thedi | Rajat Prakash, Tessa Chavara | December 3, 2025 | ||
| Kalyanamane | Lal Krishna, Parvathy Jayadevan, Rajat Prakash, Swetha Sankar | December 3, 2025 | ||
| Akashathinu Thazhe Orormma | Bijibal | December 3, 2025 | ||
| Maname | Maathan | December 3, 2025 | ||
| Hymn Dharma | Akshay Anilkumar, Jassie Gift | December 2, 2025 | ||
| Vaanile Thaarake Thedunnitha | Ayraan, Sruthi Sivadas | November 28, 2025 | ||
| Badarile Muneeraay | Veetrag | November 28, 2025 | ||
| Malakayaran | Kalabhavan Mani | November 26, 2025 | ||
| Thumbapookalamezhuthiyorungi | Afsal | November 24, 2025 | ||
| Kaanaadoorathano | Yogi Sekhar | November 24, 2025 | ||
| Naalumani Poovu Kanakke | K. S. Harisankar | November 24, 2025 | ||
| Thathamma Chelolu | Ravi Vaniyanpara, Sayanth S | November 24, 2025 | ||
| Pulli Karinkali | Thambai Monacha Kanjangad | November 24, 2025 | ||
| Manjuthulli Marilenthi | Jyotsna Radhakrishnan, Vidhu Prathap | November 24, 2025 | ||
| Palakalam Maariyalum | Anwar Sadath | November 24, 2025 | ||
| Paadatha Nombarangalaal | Abhi Vedha | November 24, 2025 | ||
| Nashtam Ithorishtam Athmave Po | Sushin Syam | November 24, 2025 | ||
| Mamala Mele Oru Kailesupole | Ajmal Basheer, Veda Abhilash | November 24, 2025 | ||
| Ellorem Nokkum | Manjari, Mena Melath | November 24, 2025 | ||
| Sukhikkam Vaa Mooshikare Adaranjali | Madhuvanthi Narayan, Sushin Syam | November 24, 2025 | ||
| Imakalil Neeye | Abhijith Anilkumar, B.K. Harinarayanan, Kailas, Nithya Mammen | November 24, 2025 | ||
| Pyaare Pyaarabe | Govind Vasantha | November 24, 2025 | ||
| Mindaathe Thammil | Aravind Dileep Nair, B.K. Harinarayanan, Kailas, Mridula Warrier | November 24, 2025 | ||
| Maanini Manaswini | Hariharan Sheshaadri | November 24, 2025 | ||
| Thaniye Thaniye Mazhayil Nanaye | Rajalakshmysinger | November 24, 2025 | ||
| Snehadweepile | Anwar Ali, Chinmayi, Govind Vasantha, Pradeep Kumar | November 24, 2025 | ||
| Indeevaram Polazhakullolu | Hari Kandammuri, Jitheesh Babu, Jyothish Babu, Sanjay Sankar, Shibu Pularkashcha, Subbayyan Paravoor, Vinod Kalabhavan, Vishnu Unnikrishnan | November 24, 2025 | ||
| Aadana Kandaalum | Amal Jose | November 24, 2025 | ||
| Kanakanjini Minnum | Syam Prasad, Vidyadharan | November 24, 2025 | ||
| Chembattaninjamma | Gopika G Krishnan | November 24, 2025 | ||
| Neeyen Panjamiravu | Vineeth Sreenivasan | November 24, 2025 | ||
| Ushakiraname | Hesham Abdul Wahab | November 24, 2025 | ||
| Arikeyonnu Kandoru Neram | K. S. Harisankar, Nithya Mammen | November 24, 2025 | ||
| Bambadiyo Bambadiyambo | Anthony Dasan | November 24, 2025 | ||
| Januvariyile Thenmazha | K. S. Harisankar, Nithya Mammen | November 24, 2025 | ||
| Paathakal Palar | Hariharan Sheshaadri | November 24, 2025 | ||
| Haalake Marunne | Ahi Ajayan, Pushpavathy, Vishnu Vijay | November 24, 2025 | ||
| Poompaithale Kunjomale | K. S. Chithra | November 24, 2025 | ||
| Thammil Thammil | Chandana Rajesh | November 24, 2025 | ||
| Polika Polika | Baby Jean, Govind Vasantha, Hareesh Mohanan, Justin Varghese, Santhosh Varma | November 24, 2025 | ||
| Tholvi Song | Karthik Krishnan | November 24, 2025 | ||
| Pathiye Pathiye | Sijin Thomas, Sooraj Santhosh | November 24, 2025 | ||
| Koode Nin Koode | K. S. Harisankar, Sithara Krishnakumar, Vinayak Sasikumar | November 24, 2025 | ||
| Roohe | Karthik, Vinayak Sasikumar, Vishnu Shyam | November 24, 2025 | ||
| O Manujaa Povuka Nee | Sithara Krishnakumar | November 24, 2025 | ||
| Etho Vathil | K. S. Harisankar, Preeti Pillai | November 24, 2025 | ||
| Tharake Thanu Thalararuthe | Vineeth Sreenivasan | November 24, 2025 | ||
| Pulariyil Ilaveyil | K. S. Harisankar, Shweta Mohan | November 24, 2025 | ||
| Devi Neeye | Anwar Ali, Bijibal, Najim Arshad | November 24, 2025 | ||
| Kappal Pattu Adam Mala Thedi | Shahabaz Aman | November 24, 2025 | ||
| Karakkenne Thanichaakkeettu | Sayanora Philip | November 24, 2025 | ||
| Hey Nin Punchiri | Vineeth Sreenivasan, Vishnu Varma | November 24, 2025 | ||
| Nizhalu Pole Kathidam | Madhu Balakrishnan | November 24, 2025 | ||
| Noolaamaala Paalam Keri | Kanchana Sreeram, Shivakami Syamaprasad, Vanee Rajendra | November 24, 2025 | ||
| Kayampoovin Kannil | Aravind Venugopal, Arun Muraleedharan, B.K. Harinarayanan, Gayathry Rajiv | November 24, 2025 | ||
| Konnadi Penne | Arun Muraleedharan, Dhyan Sreenivasan, Manu Manjith | November 24, 2025 | ||
| Puthunambukal Adyamaay | Arun Muraleedharan | November 24, 2025 | ||
| Janalinarike Cheroo | Arun Muraleedharan | November 24, 2025 | ||
| Athinigoodha Kaananam | Sudeep Kumar | November 24, 2025 | ||
| Anuraga Madhuchashakam | Bijibal, K. S. Chithra, M. S. Baburaj, P. Bhaskaran, Rex Vijayan | November 24, 2025 | ||
| Ekanthathayude Aparatheeram | Shahabaz Aman | November 24, 2025 | ||
| Paadathe Painkiliye | Aristo Suresh | November 24, 2025 | ||
| Ilamai Ilamai Kaathal | Anthony Dasan | November 24, 2025 | ||
| Senthamizhin Nadane | Dakshina Indu Midhun, Punnya Pradeep, Sachin Raj, Swetha Ashok | November 24, 2025 | ||
| Vasantha Panchami Naalil | K. S. Chithra | November 24, 2025 | ||
| Kaalangalere Kadannuvo | Nikhil Mathew | November 24, 2025 | ||
| Laa Koodaaram | Paul Mathews | November 24, 2025 | ||
| Madhuram Chorunna Neram | Sachin Balu | November 24, 2025 | ||
| Ulakam Neeye | Stephen Devassy, Vijay Yesudas | November 24, 2025 | ||
| Aalmara Kaakka | Akhil J. Chand, Kunchacko Boban, Manu Manjith | November 24, 2025 | ||
| Punyamahasannidhe | Vaikom Viajaylakshmi | November 24, 2025 | ||
| Aalundo Ancharavandi | Amal Antony Augustin | November 24, 2025 | ||
| Thinkalppoovin Ithalaval | Hesham Abdul Wahab | November 24, 2025 | ||
| Mannu Vaanam Swargam | Akhila Anand, Amal Antony Augustin | November 24, 2025 | ||
| Muthukkuda Maanam | M. G. Sreekumar, Sujatha | November 24, 2025 | ||
| Alakalil Njaan Ozhukave | Ishaan Dev | November 24, 2025 | ||
| Arikilonnu Vannaal | Pradeep Kumar | November 24, 2025 | ||
| Neelavanile Meghamayaval | Pradeep Kumar | November 24, 2025 | ||
| Swargam Vithaykkunna | K. S. Chithra, Kester | November 24, 2025 | ||
| Moovanthithan Chaayangalaal | Madhu Balakrishnan | November 24, 2025 | ||
| Karayan Marannu Ninno | G. Venugopal, Shaan Rahman | November 24, 2025 | ||
| Manassilum Pookkaalam | Sachin Warrier | November 24, 2025 | ||
| Anthikkallu Pole | Antony Maichael, Bijibal, Jaison J Nair, K R Sudheer | November 24, 2025 | ||
| Oru Kattu Pathayil | Ranjith Jayaraman | November 24, 2025 | ||
| Thaarakam Pole | Najim Arshad | November 24, 2025 | ||
| Karayaruthe | Shakthisree Gopalan, Vishnu Vijay | November 24, 2025 | ||
| Manjeera Shinjithame | Anthony Dasan, Vishnu Vijay | November 24, 2025 | ||
| Ee Lokam | Anu Elizabeth Jose, Hesham Abdul Wahab, Job Kurian | November 24, 2025 | ||
| Sadaa Ini Ithaa | Zeba Tommy | November 24, 2025 | ||
| Pokoo Nee Rave | Vaikom Viajaylakshmi | November 24, 2025 | ||
| Ennile Punchiri Neeyum | K. S. Chithra, Kapil Kapilan | November 24, 2025 | ||
| Uyirthedi Etho Anandam | Bhadra Rajin, Sudeep Palanad | November 24, 2025 |
These songs will undoubtedly lift your spirits and make you feel good about yourself and your life. Furthermore, official music videos are full of upbeat scenes that instantly make you smile. We believe this is one of the main reasons why Malayalam music and films are becoming increasingly popular. Another appealing feature is the use of traditional ragas and meaningful lyrics in the music. These ensure that it always pays homage to its roots while also conveying the magic that makes people fall in love with it.
When it comes to how the demands have changed, music directors say they’re now getting requests for a viral Kannada song, which is something that can’t be made up out of thin air. Music directors have always wanted their songs to reach as many people as possible. So, the demands are the same; the only difference is that there are now more platforms for selling music. The challenge for today’s composers is to create music that appeals to listeners who are aware of current international music trends.