Punjabi music is popular due to its distinctive style and energizing beats. Punjabi music has always been in demand, both in Bollywood and in non-Punjabi-speaking states of India. To assist non-Punjabi speakers in understanding the meaning of their favourite Punjabi language songs, we have been regularly adding English translations to their lyrics. Recently added are 50 Punjabi songs and their English translations. Punjabi songs from films and albums, both new and old, with lyrics.
TAKE A LOOK AT THE RECENTLY RELEASED 100 PUNJABI SONG LYRICS TRANSLATION
| Song Title | Singers | Movie Name | Published on | Featuring |
|---|---|---|---|---|
| 7.7 Magnitude | Karan Aujla | August 31, 2025 | ||
| Daytona | Karan Aujla | August 31, 2025 | ||
| For A Reason [from "P-POP CULTURE"] | Karan Aujla | August 23, 2025 | ||
| Tu Naa Aya | Nirvair Pannu | August 20, 2025 | ||
| Beside | Nirvair Pannu | August 20, 2025 | ||
| After You | Nirvair Pannu | August 20, 2025 | ||
| Heer | Ninja, Shehnaz Akhtar | August 7, 2025 | ||
| Talash | Ashar | August 7, 2025 | ||
| Azul | Guru Randhawa | August 7, 2025 | ||
| Maahi Mereya | Varun Jain | August 6, 2025 | ||
| Channa | Jasleen Royal | August 5, 2025 | ||
| Ni Tu Baar Baar | Akhil Sachdeva | August 5, 2025 | ||
| Ma Belle (Kinj Kara Tareef Tere Chehre Di) | AP Dhillon | August 3, 2025 | ||
| Brown Shortie | Sidhu Moose Wala | August 3, 2025 | ||
| Us | Raja Kumari, Sidhu Moosewala | August 3, 2025 | ||
| Chan Vekhya | Harnoor | August 3, 2025 | ||
| Parshawan | Harnoor | August 3, 2025 | ||
| Chori Chori | Sunanda Sharma | August 3, 2025 | ||
| Om Deva Deva | Arijit Singh, Jonita Gandhi | Brahmastra | August 3, 2025 | Alia Bhatt, Amitabh Bachchan, Mouni Roy, Nagarjuna Akkineni, Ranbir Kapoor |
| Laung Laachi 2 (Title Song) | Amar Noorie, Ammy Virk, Jaswinder Brar, Pavirat Lassoi, Simran Bhardwaj | Laung Laachi 2 | August 3, 2025 | Neeru Bajwa |
| Maa Boldi Aa | Karan Aujla | August 3, 2025 | ||
| One Thousand Miles | Yo Yo Honey Singh | August 1, 2025 | ||
| Koi Koi Karda | Stebin Ben | August 1, 2025 | ||
| Judge [from "Chal Mera Putt 4"] | Amrinder Gill | July 31, 2025 | ||
| Sapphire (Punjabi Version) | Arijit Singh, Ed Sheeran | July 30, 2025 | ||
| MF Gabru | Karan Aujla | July 28, 2025 | ||
| Adhoori Mohabbat | Jyoti Nooran | Sarbala Ji | July 27, 2025 | Ammy Virk, Gippy Grewal, Nimrat Khaira, Sargun Mehta |
| Rees Ranjhe Di | Satinder Sartaaj | July 26, 2025 | ||
| Panchi Wang Main | Talwiinder | July 26, 2025 | ||
| Roti | Sidhu Moose Wala | July 23, 2025 | ||
| Dooriyan | Armaan Gill, Arnaaz Gill | July 21, 2025 | ||
| Tera Hasna | Juss | July 21, 2025 | ||
| Sanu De Gayian Fakeeri Akhan Heer Diyan | Prem Dhillon | July 21, 2025 | ||
| Together (Mere Likheya Dil Te Tera Naam) | Shubh | July 20, 2025 | ||
| Mainu Bhejde Paigaam Koi Hawa Raahin Ni | Amrinder Gill, Armaan Gill, Arnaaz Gill | July 19, 2025 | ||
| Convo | Cheema Y, Chinna | July 18, 2025 | ||
| Thodi Si Daaru | AP Dhillon, Shreya Ghoshal | July 17, 2025 | ||
| Zeenat | Satinder Sartaaj | July 16, 2025 | ||
| Kikran De Phull | Arjan Dhillon | July 16, 2025 | ||
| Nachdi | Neha Kakkar | Son Of Sardaar 2 | July 16, 2025 | Ajay Devgn, Mrunal Thakur |
| Pyar Diyan Gallan | Arjan Dhillon | July 16, 2025 | ||
| Algorithm | Babbu Maan, Elly Mangat | July 13, 2025 | ||
| Nishani (Aja Ve Mahi Aja Ve) | Dabzee, Rishi Roy | July 12, 2025 | ||
| Chup | Sudesh Kumari, Surjit Bhullar | July 12, 2025 | ||
| Into You (Tere Utto Sab Vaar Deyan) | Hiten | July 9, 2025 | ||
| College Dropout | Bohemia, Jerry | July 6, 2025 | ||
| Hall of Fame | Jerry | July 6, 2025 | ||
| Hanju | Pardeep Sran | July 3, 2025 | ||
| High On You | Jind Universe | July 3, 2025 | ||
| Unforgettable | Talwiinder | July 3, 2025 | ||
| Sirra | Guru Randhawa, Kiran Bajwa | July 2, 2025 | ||
| Ruthless | Diljit Dosanjh | June 29, 2025 | ||
| Bahana | Diljit Dosanjh | Sardaar Ji 3 | June 29, 2025 | Diljit Dosanjh, Neeru Bajwa |
| Pasoorian | Diljit Dosanjh, Harpi Gill | Sardaar Ji 3 | June 29, 2025 | Diljit Dosanjh, Neeru Bajwa |
| Sardaar Ji 3 Title Track | Diljit Dosanjh | Sardaar Ji 3 | June 29, 2025 | Diljit Dosanjh, Neeru Bajwa |
| Sohni Lagdi | Diljit Dosanjh | Sardaar Ji 3 | June 29, 2025 | Diljit Dosanjh, Neeru Bajwa |
| Sukh Saand | Gulab Sidhu | June 28, 2025 | ||
| At Peace | Karan Aujla | June 28, 2025 | ||
| Sohna Sohni | Gurlez Akhtar, SABBA | June 21, 2025 | ||
| Jaat Theme Song | Amrit Maan | June 14, 2025 | Sunny Deol | |
| Bhul Janeya [from "Sarbala Ji"] | Danny | Sarbala Ji | June 14, 2025 | Ammy Virk, Gippy Grewal, Nimrat Khaira, Sargun Mehta |
| Take Notes | Sidhu Moose Wala | June 11, 2025 | ||
| Neal | Sidhu Moose Wala | June 11, 2025 | ||
| 0008 [from "Moose Print - EP"] | Jenny Johal, Sidhu Moosewala | June 11, 2025 | ||
| Hold You Down | Tegi Pannu | June 10, 2025 | ||
| Ikko Dil | Ashar | June 3, 2025 | ||
| Time Is Money | Parmish Verma | June 3, 2025 | ||
| Lafzaan | Aparshakti Khurana | May 31, 2025 | ||
| Big Things | Jordan Sandhu | May 31, 2025 | ||
| Kithe Vasde Ne | Guru Randhawa | May 30, 2025 | ||
| College | Pardeep Sran | May 29, 2025 | ||
| Superstar | Jaskaran, Rita Kim | May 28, 2025 | ||
| Deewana | Bagi Munda, Jaskaran | May 28, 2025 | ||
| Benazir (The Unparalleled) | Satinder Sartaaj | May 28, 2025 | ||
| Tribute To Sidhu Moosewala | Emiway Bantai, Sidhu Moose Wala | May 26, 2025 | ||
| Saunkan Saunkanay 2 Title Track | Miss Pooja, Nimrat Khaira, Sarika Gill | Saunkan Saunkanay 2 | May 25, 2025 | |
| Vibe | French Montana, Guru Randhawa | May 25, 2025 | ||
| Shayar | Faris Shafi, Zain Zohaib | May 21, 2025 | ||
| Scapegoat 2 Extend Version | Sidhu Moose Wala | May 21, 2025 | ||
| Sensation | Sardar Khehra, Zehr Vibe | May 21, 2025 | ||
| Courtside | Karan Aujla | May 15, 2025 | ||
| Mere Malka | Shree Brar | May 11, 2025 | ||
| Main Nachdi | Jasmeen Akhtar, Nimrat Khaira | Saunkan Saunkanay 2 | May 11, 2025 | Ammy Virk, Nimrat Khaira, Sargun Mehta |
| Lakeeran (From "Mittran Da Challeya Truck Ni") | Amrinder Gill | May 8, 2025 | ||
| Stfu | AP Dhillon, Shinda Kahlon | May 7, 2025 | ||
| Going High | Jp47 | May 7, 2025 | ||
| Qatal | Guru Randhawa | May 7, 2025 | ||
| Supreme | Shubh | May 7, 2025 | ||
| Pal Pal Jeena Muhal (with Talwiinder) | Afusic, Talwiinder | April 26, 2025 | ||
| Rabb Nal Gall | Nirvair Pannu | April 21, 2025 | ||
| O Shera Uth Zara Aka Teer Te Taj (film Version) | Kamal Heer, Manmohan Waris, Sangtar | April 21, 2025 | Akshay Kumar | |
| Nasha [from "Raid 2 (film)"] | Divya Kumar, Jasmine Sandlas, Sachet Tandon, Sumonto Mukherjee | Raid 2 | April 12, 2025 | Ajay Devgn, Riteish Deshmukh, Tamannaah Bhatia |
| Ik Vaada [from "Akaal"] | Arijit Singh | April 11, 2025 | ||
| 48 Rhymes | Karan Aujla | April 5, 2025 | ||
| Chal | Dabzee, Fathima Jahaan, Muhammed Fasil NV, Rishi Roy | April 5, 2025 | ||
| From Ages | Guru Randhawa | March 30, 2025 | ||
| Alam Ara | Satinder Sartaaj | March 27, 2025 | ||
| Baby | Harrdy Sandhu | March 25, 2025 | ||
| Mehmaan | Navjeet | March 25, 2025 | ||
| Ammi Wargiye Ni | Shree Brar | March 21, 2025 |
Lyrics of your favourite Punjabi songs are a part of this section, which allows you to sing along with them while also having them translated to their English meaning.
It isn’t easy to track down English lyrics to new Punjabi music. For an English speaker, the language barrier makes things much more difficult. However, thanks to the internet, individuals may now listen to Punjabi music in English and read translations of original Punjabi lyrics.