Please have a look at some new Telugu songs and their English lyrics, after which we will feature official music videos from Telugu movies. In order to learn the true meaning of your favourite Telugu song lyrics, we will provide you with the best English translations of their song verses.
RECENTLY ADDED 100 TELUGU SONGS WITH ENGLISH TRANSLATIONS
| Song Title | Singers | Movie Name | Published on | Featuring |
|---|---|---|---|---|
| Neevu Naa Thodu Unnavayya | Jessica Blessy | August 21, 2025 | ||
| Naa Maava Pillanitthaanannade (From "Bad Boy Karthik") | Hari Priya, Karunya | Bad Boy Karthik | August 10, 2025 | Naga Shaurya, Vidhi Yadav |
| Pasi Manase | Pradeep Kumar, Priyanka NK | Kaantha | August 10, 2025 | Bhagyashri Borse, Dulquer Salmaan, Samuthirakani |
| Onam Song | Chaitan Bharadwaj, Sahithi Chaganti | K-Ramp | August 10, 2025 | Kiran Abbavaraam, Yukti Thareja |
| Avunu Nijam [from "Athadu (2005)"] | K.K, Sunitha | August 10, 2025 | Mahesh Babu, Trisha | |
| Undipove Naathone | Javed Ali | Kishkindhapuri | August 8, 2025 | Anupama Parameswaran, Bellamkonda Sreenivas |
| Om Namo Bhagavate Vasudevaya (Telugu Version) | Vijay Prakash | Mahavatar Narsimha | August 7, 2025 | |
| Ole Ole | Bheems Ceciroleo, Rohini Sorrat | Mass Jathara | August 7, 2025 | Ravi Teja, Sreeleela |
| Kanakavva Genna Rama Song (feat. Tony Kick) | Gotte Kanakavva | August 6, 2025 | ||
| Oopiri Ooyalaga (From "WAR 2") [Telugu Version] | Nikhita Gandhi, Shashwat Singh | WAR 2 | August 5, 2025 | Hrithik Roshan, Kiara Advani |
| Fire Storm | Arjun Das, Bharathraj R, Deepak Blue, Nazeeruddin, Raja Kumari, Silambarasan TR, Thaman S | They Call Him OG | August 5, 2025 | Pawan Kalyan |
| Neetho Unte Chalu | Mohana Bhogaraju, Sandilya Pisapati | Bimbisara | August 3, 2025 | Nandamuri Kalyan Ram |
| Trendu Maarina Friendu Maaradu (Friendship Anthem) | Devi Sri Prasad | August 2, 2025 | Anupama Parameswaran, Ram Pothineni | |
| Selavika (Telugu) | Dhanunjay Seepana | Madharaasi | August 2, 2025 | Sivakarthikeyan |
| Ragile Ragile (Telugu) | Siddarth Basrur | Kingdom | July 30, 2025 | Bhagyashrii Borse, Vijay Devarakonda |
| Monica Bellucci (Telugu) | Anirudh Ravichander, Sublahshini | Coolie | July 29, 2025 | Pooja Hegde, Rajinikanth |
| Nenu Nenuga Lene [from "Manmadhudu"] | S. P. Charan | July 29, 2025 | Nagarjuna Akkineni, Sonali Bendre | |
| Mallika Gandha [from "Telusu Kada"] | Sid Sriram | Telusu Kada | July 29, 2025 | Raashii Khanna, Siddu Jonnalagadda |
| Koyila | Vijai Bulganin | July 27, 2025 | ||
| Vibe Undi [from "Mirai"] | Armaan Malik | Mirai | July 27, 2025 | Ritika Nayak, Teja Sajja |
| Nuvvunte Chale [from "Andhra King Taluka"] | Anirudh Ravichander | Andhra King Taluka | July 19, 2025 | Bhagyashri Borse, Ram Pothineni |
| Nadhive [from "The Girlfriend"] | Hesham Abdul Wahab | The Girlfriend | July 17, 2025 | Dheekshith Shetty, Rashmika Mandanna |
| Anna Antene | Anirudh Ravichander | Kingdom | July 17, 2025 | Bhagyashrii Borse, Satya Dev, Vijay Devarakonda |
| Ye Oorikelthave Pilla | Madhu Priya, Rahul Sipligunj | July 11, 2025 | Aishwarya Arjun, Arjun Sarja, Dhruva Sarja, Niranjan | |
| Viral Vayyari | Devi Sri Prasad, Haripriya | July 5, 2025 | ||
| Krishnudukientho [from "Solo Boy"] | Haricharan | July 3, 2025 | ||
| Poyira Mama | Dhanush | Kuberaa | June 28, 2025 | Dhanush, Nagarjuna, Rashmika Mandanna |
| Anaganaga Kadha | Hyde Karty, Kareemullah | Kuberaa | June 28, 2025 | Dhanush, Nagarjuna, Rashmika Mandanna |
| Naa Koduka | Sinduri Vishal | Kuberaa | June 28, 2025 | Dhanush, Nagarjuna, Rashmika Mandanna |
| Muddu Vaana | Chinmayi Sripada | Thug Life | June 15, 2025 | Aishwarya Lekshmi, Kamal Haasan, Silambarasan, Trisha Krishnan |
| Parichayamila | K. S. Chithra | 8 Vasantalu | June 12, 2025 | Ananthika Sanilkumar |
| Sri Kala Hasti | Ariaana Manchu, Viviana Manchu | Kannappa (2025) | June 3, 2025 | Akshay Kumar, Ariaana Manchu, Kajal Aggarwal, Viviana Manchu |
| Taara Taara | Aditya Iyengar, Arun Kaundinya, Lipsika Bhashyam, Lokeshwar Edara | Hari Hara Veera Mallu: Part 1 | May 31, 2025 | Nidhhi Agerwal, Pawan Kalyan |
| Gichhamaaku Song [from "Bhairavam"] | Dhanunjay Seepana, Soujanya Bhagavatula | May 31, 2025 | Aditi Shankar, Bellamkonda Sai Sreenivas | |
| Thanu | Anirudh Ravichander | HIT 3 | May 29, 2025 | Nani, Srinidhi Shetty |
| Asura Hananam | Airaa Udupi, Hymath Mohammed, Kaala Bhairava, Lokeshwar Edara, Sai Charan Bhaskaruni | Hari Hara Veera Mallu: Part 1 | May 22, 2025 | Nidhhi Agerwal, Pawan Kalyan |
| Hridayam Lopala | Anirudh Ravichander, Anumita Nadesan | Kingdom | May 7, 2025 | Bhagyashri Borse, Vijay Deverakonda |
| Oh Bhama Ayyo Rama Title Song | Sarath Santosh | April 8, 2025 | Malavika Manoj, Suhas | |
| Vanneladi Tikkuladi | Lavanya, Prabha | April 8, 2025 | ||
| Setavvade | Nakash Aziz | KD The Devil | April 8, 2025 | Dhruva Sarja |
| Nayaldhi | Nakash Aziz, Sony Komanduri | Arjun Son Of Vyjayanthi | April 8, 2025 | Kalyan Ram, Saiee Manjrekar |
| Maa Andhaala Siri | Ramya Behara, Sri Krishna | March 25, 2025 | Anupama Parameswaran | |
| Prema Velluva | Nutana Mohan, Sid Sriram | HIT 3 | March 25, 2025 | Nani, Srinidhi Shetty |
| Kiss Song [from "Jack"] | Amala Chebolu, Javed Ali | March 22, 2025 | Siddhu Jonnalagadda, Vaishnavi Chaitanya | |
| Modhati Chinuku [from "Akkada Ammayi Ikkada Abbayi"] | Aishwarya Kumar, Sid Sriram | March 22, 2025 | ||
| Mate Rani Chinnadani [from "O Papa Lali" | S. P. Balasubrahmanyam | March 17, 2025 | ||
| Poolane Kunukeyamanta | Haricharan, Shreya Ghoshal | March 17, 2025 | Amy Jackson, Vikram | |
| Aa Seetadevi Navvula [from "Rowdy Fellow"] | Arijit Singh | March 15, 2025 | ||
| Lock Aiyna Raa [from "14 Days Girlfriend Intlo"] | Mark K Robin | March 11, 2025 | ||
| Adhi Dha Surprisu | Anurag Kulkarni, Neeti Mohan | Robinhood (2025) | March 11, 2025 | Ketika Sharma, Nithiin, Sreeleela |
| Love Song | L. V. Revanth, Sahithi Chaganti | Kannappa (2025) | March 11, 2025 | Preity Mukhundhan, Vishnu Manchu |
| Andhamaa Andhamaa | Aavani Malhar, Hesham Abdul Wahab | 8 Vasantalu | March 6, 2025 | Ananthika Sanilkumar |
| Kanna Nee | Malavika Sunder, Sathyaprakash | Dilruba (2025) | March 6, 2025 | Kiran Abbavaram, Rukshar Dhillon |
| Madhumathi [from "Lyf (love Your Father)"] | Rohith | March 6, 2025 | ||
| Oorantha Suttale Ni Pelliki | Hanmanth Yadav | March 6, 2025 | ||
| Blockbuster Pongal | Bheems Ceciroleo | Sankranthiki Vasthunam | March 3, 2025 | Aishwarya Rajesh, Meenakshi Chaudhary, Venkatesh Daggubati |
| Lallayire | Bheems Ceciroleo, Harini Ivaturi, Sai Charan | Sankranthiki Vasthunam | March 3, 2025 | Aishwarya Rajesh, Meenakshi Chaudhary, Venkatesh Daggubati |
| Kollagottinadhiro | Mangli, Rahul Sipligunj, Ramya Behara, Yamini Ghantasala | Hari Hara Veera Mallu: Part 1 | February 26, 2025 | Nidhhi Agerwal, Pawan Kalyan |
| Bujji Thalli (Sad Version) | Javed Ali | Thandel (2025) | February 25, 2025 | Naga Chaitanya, Sai Pallavi |
| Premalo Thappu Ledhu [from "Court - 'State VS A Nobody'"] | Anurag Kulkarni, Sameera Bharadwaj | February 22, 2025 | ||
| Hey Jingili | Sam CS | Dilruba (2025) | February 22, 2025 | Kiran Abbavaram, Rukshar Dhillon |
| Dont Know Why (Telugu) | Aishwarya Suresh Bindra | Magic (2025) | February 22, 2025 | |
| Sommasilli Pothunnave | Revanth | Mazaka (2025) | February 22, 2025 | Ritu Varma, Sundeep Kishan |
| Nuvve Kavali | Manish Kumar, Vyshu Maya | February 16, 2025 | ||
| Neevalle (From "Tribanadhari Barbarik") - Single | Sid Sriram | February 16, 2025 | ||
| Wherever You Go | Armaan Malik | Robinhood (2025) | February 16, 2025 | Nithiin, Sreeleela |
| Seetha The Journey of Love Song | February 15, 2025 | |||
| Bachelors Anthem | Dhanunjay Seepana | Mazaka (2025) | February 14, 2025 | Ritu Varma, Sundeep Kishan |
| Baby Ma | Leon James | Mazaka (2025) | February 14, 2025 | Ritu Varma, Sundeep Kishan |
| Shiva Shiva Shankara | Vijay Prakash | Kannappa (2025) | February 13, 2025 | Vishnu Manchu |
| Bujji Kanna (Bujji Thalli Female Version) | Thandel (2025) | February 13, 2025 | ||
| Ranu Bombai Ki | February 9, 2025 | |||
| Arugu Meedha | Roshini JKV | Game Changer (2024) | February 8, 2025 | Anjali, Ram Charan |
| Konda Devara | Sravana Bhargavi, Thaman S | Game Changer (2024) | February 8, 2025 | Ram Charan |
| Maata Vinali | Hari Hara Veera Mallu: Part 1 | January 29, 2025 | Pawan Kalyan | |
| Hilesso Hilessa | Nakash Aziz, Shreya Ghoshal | Thandel (2025) | January 28, 2025 | Naga Chaitanya, Sai Pallavi |
| Sukka Neere | Riya Seepana | Daaku Maharaaj (2025) | January 28, 2025 | Nandamuri Balakrishna, Pragya Jaiswal |
| Dabidi Dibidi | Vagdevi | Daaku Maharaaj (2025) | January 28, 2025 | Nandamuri Balakrishna, Urvashi Rautela |
| Koyilamma | Sid Sriram | Love Reddy (2024) | January 8, 2025 | Anjan Ramachendra, Shravani Krishnaveni |
| Namo Namah Shivaya | Anurag Kulkarni, Haripriya | Thandel (2025) | January 5, 2025 | Naga Chaitanya, Sai Pallavi |
| Feelings [from "Mismatched Season 3"] | Vamsi Kalakuntla | January 2, 2025 | ||
| Shiva Shiva [from "KD - The Devil"] | Kailash Kher, Vijay Prakash | December 27, 2024 | Dhruva Sarja | |
| Chinni | Vishal Mishra | Daaku Maharaaj (2025) | December 24, 2024 | Nandamuri Balakrishna |
| Mallosthava Nanna | December 23, 2024 | |||
| Dhop | Prudhvi Chandra, Roshini, Sruthi Ranjani Modumudi, Thaman S | Game Changer (2024) | December 23, 2024 | Kiara Advani, Ram Charan |
| Hi Laila | Aditi Bhavaraju, Singer D | December 22, 2024 | ||
| Selayeru Paduthunte Part 2 | Djshiva Vangoor, Srinidhi | December 20, 2024 | ||
| Meenu | Bheems Ceciroleo, Pranavi Acharya | Sankranthiki Vasthunam | December 20, 2024 | Aishwarya Rajesh, Meenakshi Chaudhary, Venkatesh Daggubati |
| The Rage Of Daaku | Nakash Aziz, Ritesh G Rao | Daaku Maharaaj (2025) | December 20, 2024 | |
| Luv Song | Karthik | December 19, 2024 | ||
| Neeli Meghamula Lo [from "35 Chinna Katha Kaadu"] | Prithvi Harish | December 18, 2024 | Nivetha Thomas | |
| Gango Renuka Thalli (Jathara) | Mahalingam | Pushpa 2: The Rule (2024) | December 14, 2024 | Allu Arjun, Rashmika Mandanna |
| Nijama Kala | G. V. Prakash Kumar | Lucky Baskhar (2024) | December 11, 2024 | Dulquer Salmaan, Meenakshi Chaudhary |
| Kissik (Debbalu Padathai) | Sublahshini | Pushpa 2: The Rule (2024) | December 6, 2024 | Allu Arjun, Sreeleela |
| Bhagi Bhagi | Javed Ali | Drinker Sai | December 4, 2024 | Aishwarya Sharma, Dharma |
| Godari Gattu | Madhupriya, Ramana Gogula | Sankranthiki Vasthunam | December 4, 2024 | Aishwarya Rajesh, Venkatesh Daggubati |
| Peelings (Telugu) | Laxmi Dasa, Shankarr Babu Kandukoori | Pushpa 2: The Rule (2024) | December 3, 2024 | Allu Arjun, Rashmika Mandanna |
| Le Le Le Le [from "Akkada Ammayi Ikkada Abbayi"] | Udit Narayan | November 29, 2024 | Deepika Pilli, Pradeep Machiraju | |
| Naa Naa Hyraanaa | Karthik, Shreya Ghoshal | Game Changer (2024) | November 29, 2024 | Kiara Advani, Ram Charan |
| One More Time | G. V. Prakash Kumar, Vidya Vox | Robinhood (2025) | November 27, 2024 | Nithiin, Sreeleela |
Telugu is one of those languages that are most closely related to the south Indian region’s traditional and historical roots. Because it is spoken by the majority of people throughout the country, the Telugu film industry is extremely widespread. Telugu movies were previously only recorded in a few areas of the state, but now, thanks to the massive popularity of the Tollywood film industry, the filmmaking industry has rapidly expanded.
The Telugu language has a distinct influence on Indian culture and the Indian box office. It began with prayers and religious hymns, followed by devotional songs, and finally Indian lyrical music. Telugu music is popular in almost every genre, and the Tollywood industry has produced songs in almost every genre.
Telugu folk songs are the most popular in every Indian state. S.P. Balasubrahmanyam is the best Telugu and Indian playback singer. A.R. Rahman, Mani Sharma, Devi Sri Prasad, Mickey J Meyer, Ramana Gogula, Ghantasala, and many others are among the artists who have contributed to the album. For the singers we’ve mentioned, modern songs have gone viral.