Tu Manta Lyrics Translation: 111 | Milo J

Milo j’s TU MANTA from the album 111 shows a heartfelt promise of protection. Lyricists Facundo Yalve and Camilo Joaquin Villarruel write about love as a safe space. The song paints warmth against life’s coldness through soft melodies.

Tu Manta Lyrics Translation: 111 | Milo J
Released: November 30, 2023

TU MANTA

Milo J • From “111”

Lyricist
Facundo Yalve, Camilo Joaquin Villarruel
Composer
Facundo Yalve, Camilo Joaquin Villarruel, Evlay, Javier Fracchia

111’s TU MANTA Spanish Lyrics English Meaning

Milo j describes wanting to wake wrapped in his loved one’s blanket. He offers to be the light that heals their wings after suffering. The lines tell of unexpected love finding someone in gray loneliness.

Vení Quiero Verte DarlingCome here, darling, I want to see you,
Sentí Mi Palpitar Se Te Va A Hacer FácilFeel my heartbeat, it’ll be easy for you.
Y Hasta Casi Sin Mirarme Duermo Y Puedo VerteAnd even when I’m not looking, I sleep and still I can see you,
Pecando Al Pensarte No Sentí Algo IgualSinning when I think of you, I’ve never felt anything like it.
Y Es Que Cuando Se Levanta Sale Con El Alba YIt’s just that when she rises, she leaves with the dawn,
Quiero Despertar Arropado En Tu MantaI want to wake up wrapped in your blanket.
Sé Que El Mundo Es Bruto Y Ya Sufriste MuchoI know the world is harsh and you’ve suffered so much,
Puedo Ser La Luz Que Te Cure Las AlasI can be the light that heals your wings.
Cuando Se Levanta Sale Con El AlbaWhen she rises, she leaves with the dawn,
Y Quiero Despertar Arropado En Tu MantaAnd I want to wake up wrapped in your blanket.
Sé Que El Mundo Es Bruto Y Ya Sufriste MuchoI know the world is harsh and you’ve suffered so much,
Puedo Ser La Luz Que Te Cure Las AlasI can be the light that heals your wings.
Qué Iba A Saber Yo Que Te Iba A EncontrarLittle did I know I would find you,
Entre El Cielo Gris Y La SoledadAmidst the gray sky and the loneliness.
Dicen Que Es Amor Yo No Sé En VerdadThey say it’s love, I really don’t know,
Pero Presentí Que Ibas A LlegarBut I had a feeling you’d arrive.
Tal Vez Seas Vos Quien Me AyudaráMaybe you’re the one who’ll help me,
Si Pierdo El Control Y No Puedo MásIf I lose control and can’t take anymore.
Dicen Que Es Amor Yo No Sé En VerdadThey say it’s love, I really don’t know,
Pero Me Sentí En La LunaBut I felt over the moon.
Cuando Se Levanta Sale Con El AlbaWhen she rises, she leaves with the dawn,
Y Quiero Despertar Arropado En Tu MantaAnd I want to wake up wrapped in your blanket.
Sé Que El Mundo Es Bruto Y Ya Sufriste MuchoI know the world is harsh and you’ve suffered so much,
Puedo Ser La Luz Que Te Cure Las AlasI can be the light that heals your wings.

TU MANTA Music Video

The TU MANTA lyrics meaning speaks of comfort in harsh realities. This piece shows dedication to being someone’s shelter through troubles. Discover Milo j’s full lyrics in English for deeper insight.