Tum Kya Mile, with lyrics & meaning, from Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani film is a romantic and melodious song that depicts the feelings of two lovers who have found each other and transformed their lives. The song is sung by Arijit Singh and Shreya Ghoshal, two of the most popular and talented singers in Bollywood. Their voices blend perfectly and create a magical harmony.
The lyrics for Hum Na Rahe Hum Tum Kya Mile, written by Amitabh Bhattacharya, are poetic and expressive, conveying joy, gratitude, and wonder. The composer, Pritam, creates a soothing and enchanting tune that matches the song’s mood. If you want to enjoy the Tum Kya Mile song lyrics even more, check out the English translation. It will help you comprehend the meaning and intricacies behind the lyrics and appreciate the song’s beauty and elegance, which will touch your heart and make you fall in love.
ROCKY AUR RANI KI PREM KAHANI HINDI MOVIE · TUM KYA MILE SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Berange Thhe Din Berangi Shamein
My days and nights were devoid of color.
Ayi Hain Tum Se Rangeeniyan
You have added colors to my life.
Pheeke Thhe Lamhe Jeene Mein Sare
Every minute of my life was awful.
Ayi Hain Tumse Namkeeniyan
You have introduced flavor into my life.
Be-Irada[1] Raston Ki Ban Gaye Ho Manzilein
You have become the unintentional[1] destination of my journey.
Mushkilein Hul Hain Tumhi Se Ya Tumhi Ho Mushkilein
Are you the one who solves my troubles or the one who causes them?
Tum Kya Mile, Tum Kya Mile,
As you met me! as you met me!
Hum Na Rahe Hum Tum Kya Mile
I am no longer myself after meeting you.
Jaise Mere Dil Mein Khile Phagun[2] Ke Mausam, Tum Kya Mile
As you met me, it seemed like the month of festivities had arrived.
(Phagun is the twelfth month of the Hindu calendar. This month sees the early celebration of the popular Hindu holiday Holi in most regions of North India.[2])
Tum Kya Mile, Tum Kya Mile,
As you came across me! As you came across me!
Tum Kya Mile, Tum Kya Mile,
The moment you saw me! The moment you saw me!
Kore Kagazon Ki Hi Tarha Hai Ishq Bina Jawaniyan
Without love, youth is like a blank sheet of paper.
Darj Hui Hain Shayari Mein Jinki Hain Prem Kahaniyan
The love tales described in the love sagas are those of the lovers.
Hum Zamane Ki Nigahon Mein Kabhi Gumnam Thhe
There were moments when I was completely unknown to the rest of the world.
Apne Charche Kar Rahi Hain Ab Shaher Ki Mehfilein
People are talking about us at gatherings all throughout the city nowadays.
Tum Kya Mile, Tum Kya Mile,
As you met me! as you met me!
Hum Na Rahe Hum Tum Kya Mile
I am no longer myself after meeting you.
Jaise Mere Dil Mein Khile Phagun Ke Mausam, Tum Kya Mile
As you met me, it seemed like the month of festivities had arrived.
Tum Kya Mile, Tum Kya Mile,
As you came across me! As you came across me!
Tum Kya Mile, Tum Kya Mile,
The instant you met me! The instant you found me!
Hum The Roz-Marra Ek Tarha Ke Kitne Sawalon Mein
Many questions regularly concerned me.
Uljhe Unke Jawabon Ke Jaise Mile
You met like solutions to all of my questions.
Jharne[3] Thande Pani Ke Ho Ravaani[4] Mein
Like the waterfalls[3] of pure water flow freely[4]…
Unche Pahaadon Behke Thehre Talaabon Se Jaise Mile
Through the great mountains, come down and reach still ponds, you have met me in the same way.
Tum Kya Mile, Tum Kya Mile,
As you encountered me! as you came upon me!
Hum Na Rahe Hum Tum Kya Mile
After meeting you, I am no longer myself.
Jaise Mere Dil Mein Khile Phagun Ke Mausam, Tum Kya Mile
When you met me, it seemed like the month of celebrations had come.
More Songs from Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani
Kudmayi — Shahid Mallya Ve Kamleya — Altamash Faridi, Arijit Singh, Shadab Faridi, Shreya Ghoshal What Jhumka (Jhumka Gira Re Bareli Ke Bazaar Mein New Version) — Arijit Singh, Jonita GandhiTum Kya Mile Full Song | Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani
Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani Film’s Tum Kya Mile Music Video | Alia Bhatt | Ranveer Singh
The video director, Karan Johar, showcases the chemistry and charm of the starring actors Ranveer Singh and Alia Bhatt, who play the lead roles in the movie Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani. The movie is a romantic comedy that tells the story of Rocky and Rani, two opposites who fall in love and face many challenges. The song is one of the movie’s highlights, capturing the essence of their love story.
| Hum Na Rahe Hum Tum Kya Mile Song Details | |
|---|---|
| Track | Tum Kya Mile |
| Movie | Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani |
| Lead Vocalist | Arijit Singh, Shreya Ghoshal |
| Lyrics | Amitabh Bhattacharya |
| Instrumentalist | Pritam |
| Star | Alia Bhatt, Ranveer Singh |