Translation to latest Hindi song ‘Tum Par Hum Hai Atke Yaara Lyrics’ in English, from film ‘Pagalpanti’ of ‘John Abraham’, track by Neha Kakkar, Mika Singh & Tanishk Bagchi.Shabbir Ahmed pens the lyrics for new version of the song and Tanishk Bagchi re-produces music for it. Get to know the English meaning of ‘Are Tum Par Hum Hai Atke Yaara Dil Bhi Mare Jhatke’ full song words.
| Song Name: | Tum Par Hum Hai Atke (Hindi) |
| Movie / Album: | Pagalpanti (2019) |
| Singer(s): | Neha Kakkar, Mika Singh |
| Lyrics Writer(s): | Sabbir Ahmed, Sudhakar Sharma |
| Music Director(s): | Tanishk Bagchi, Himesh Reshammiya |
| Video Director(s): | Anees Bazmee |
| Actor(s): | John Abraham, Ileana D’Cruz |
| Record Label: | T-Series |
PAGALPANTI | TUM PAR HUM HAI ATKE YAARA LYRICS TRANSLATION
Ho Karti Ho Rani Kyun Itne Bahaane,
Arey Hum Toh Qasam Se Hain Tere Deewane (x2),
Why do you make so many excuses, My Lady.
I swear that I am a true lover of yours.
Kyunki Tum Par Hum Hai,
Because I am in…..
Itna Majboot Jod Hai Tootega Nahi,
It is such a strong joint, it will never break.
Tum Par Hum Hai Atke Yaara,
I’m in love with you, beloved,
Dil Bhi Maare Jhatke Ho,
my heart beats faster too.
Kyunki Tum Ho Hatke,
Because you’re different.
Arey Bachke Rehna,
Be careful,
Pyar Mein Parh Jaaye Na Tujhko Fatke,
In Iove, you might get beaten up!
Kyun Mere Peeche Bhatke,
Why are you following (or chasing) me?
Dil Ko Sambhaalo Zara Aag Lag Jayegi,
Chhedo Na Mujhko Raja Public Chillayegi (x2),
Have your your mischievous heart under control or it will create a situation here.
Do not tease me, it will result in people shouting (or calling out) at you.
Haye Public Se Kehna Hum Aashiq Purane,
Aaye Hain Phir Se Hum Aankhein Ladaane,
Tell the people (public) that I am an old admirer of yours.
And I have come to play eye contact with you.
Kyunki Tum Par Hum Hai,
Because I am in.. with you..
Jeevan Ke Saath Bhi, Jeevan Ke Baad Bhi
During the life, After the life.
Tum Par Hum Hai Atke Yaara,
Dil Bhi Maare Jhatke Ho,
I’m in love with you, beloved, my heart beats faster too.
Kyonki Tum Ho Hatke!,
Because you’re so different.
Arey Bachke Rehna Pyar Mein,
Pad Jaaye Na Tujhko Phatke,
Be careful, in Iove you might get beaten up!
Kyun Mere Peeche Bhatke!,
Why are you chasing me ?
Music video for latest version of ‘Tum Par Hum Hain Atke Yaara Lyrics’ from Bollywood film Pagalpanti (2019).
Also check Original track, ARE TUM PAR HUM HAI ATKE YAARA DIL BHI MARE JHATKE LYRICS from Hindi movie ‘Pyar Kiya Toh Darna Kya (1998)’ featuring Salman Khan & Kajol.