Wizkid and Asake bring smooth Amapiano vibes to Turbulence from their album REAL, Vol. 1. Lyricists Ayodeji Ibrahim Balogun and Ololade Ahmed write about calm persistence in life’s chaos. The song features production from Magicsticks, 4Tunes, and collaborators.
Released: January 23, 2026
Turbulence
Asake | Wizkid • From “REAL, Vol. 1”
Turbulence Lyrics Translation – REAL, Vol. 1 Soundtrack
Wizkid sings ‘My life is in God’s hands, I don’t mind’ over gentle piano riffs. Asake adds Nigerian Pidgin lines: ‘I’ve been mind my business I no send none.’ Both artists stress ignoring negativity while working toward elevation.
Too Many LiesToo many lies.
Too Many People Wey No NiceToo many people who aren’t nice.
Many Many Dey Over-wiseMany are overly wise.
leyin Ale Owuro Lo Ku Ah AhAfter night comes morning, ah ah.
Ta Lo Mo OlaWho knows tomorrow?
Gbogbo Wa N Try A O Mo TimeWe’re all trying, but we don’t know the time.
Owo Olorun Lo Wa Mi O Se MindMy life is in God’s hands, I don’t mind.
Mo Kan Jaye Mi Bi AjeboI’m just enjoying my life like a pampered child.
ObleeOblee.
Kini Mi Ma N Duro Tan Ni O N LeWhat I’m waiting for, you’re chasing.
Ko Somo Ti Mo Gbe Ti O Ki N KeThere’s no child I carry that doesn’t cry.
Me I No Dey Cap Omo So N YeI’m not capping, bro, do you understand?
Omo So N Ye Omo So N YeBro, do you understand? Bro, do you understand?
Heavy Weight No Be Light WeightA heavyweight isn’t a lightweight.
No Be Lie Mo Duro KanpeIt’s not a lie, I’ve stood my ground completely.
Do Me Jeje Do Me JejeTreat me gently, treat me gently.
Do Me Jeje Do Me JejeTreat me gently, treat me gently.
I No Dey Find Watin No Concern Me (L’Eko)I don’t look for what doesn’t concern me (in Lagos).
Omo Ti N Ba Like Ma Fi S’ayika MiThe person I like, I’ll keep them around me.
No Wan Dey Hear Kupe Kupe EasyI don’t want to hear endless chatter easily.
Put Body Baby No Dey Whine MeGet involved, baby, don’t waste my time.
Turbulence O TurbulenceTurbulence, oh turbulence.
Be Like I Dey Trouble O TurbulenceIt’s like I’m causing trouble, oh turbulence.
Do Me Gentle SelenseTreat me gently, ‘selense’.
Pelenge Nice Too O PelengeVery nice, oh very nice.
Happy Life With My FamilyA happy life with my family.
Where I De Now Say They Can’t BelieveWhere I am now, they can’t believe it.
Practice Self LovePractice self-love.
I’ve Been Mind My Business I No Send None YeahI’ve been minding my business, I don’t care about anyone, yeah.
Ta Lo Mo OlaWho knows tomorrow?
Gbogbo Wa N Try A O Mo TimeWe’re all trying, but we don’t know the time.
Owo Olorun Lo Wa Mi O Se MindMy life is in God’s hands, I don’t mind.
Mo Kan Jaye Mi Bi AjeboI’m just enjoying my life like a pampered child.
Oblee ObleeOblee, Oblee.
See My Life Style Emi Lo YeSee my lifestyle, it’s mine to understand.
So Ye So YeDo you understand? Do you understand?
When They Talk Of Turn Up So N LeWhen they talk about turning up, do you feel it?
Never Gonna Say So Much Say I No Dey Hear WordI’m never gonna talk so much that I don’t listen.
We Dey Grind And Grind And Grind We Dey ElevateWe’re grinding and grinding and grinding, we’re elevating.
Seb’Oluwa Sa Lo N SolaIt’s only God who grants wealth.
Hmm Yeah YeahHmm, yeah, yeah.
I No Dey Find Watin No Concern MeI don’t look for what doesn’t concern me.
Omo Ti N Ba Like Ma Fi S’ayika MiThe person I like, I’ll keep them around me.
No Wan Dey Hear Kupe Kupe EasyI don’t want to hear endless chatter easily.
Put Body Baby No Dey Whine MeGet involved, baby, don’t waste my time.
Turbulence O TurbulenceTurbulence, oh turbulence.
Be Like I Dey Trouble O TurbulenceIt’s like I’m causing trouble, oh turbulence.
Do Me Gentle SelenseTreat me gently, ‘selense’.
Pelenge Nice Too O PelengeVery nice, oh very nice.
Ayodeji Ibrahim BalogunAyodeji Ibrahim Balogun.
Ololade AhmedOlolade Ahmed.
Turbulence Music Video
The Turbulence lyrics meaning focuses on self-care through its blend of Yoruba and English phrases. Wizkid and Asake show how faith and focus help navigate life’s storms.