Neton Vega delivers a smooth, confessional track on Turistico, blending a philosophy of detached pleasure with a magnetic voice. Lyricists Edgar Barrera, Kevyn Mauricio Cruz, and Luis Ernesto Vega Carvajal craft a narrative that balances attraction with emotional guardrails. The album’s mood hinges on Vega’s resolve to keep romance casual, shaped by past heartbreak.
Released: November 13, 2025
Turistico
Neton Vega
Lyricist
Edgar Barrera, Kevyn Mauricio Cruz, Luis Ernesto Vega Carvajal
Composer
Edgar Barrera, Kevyn Mauricio Cruz, Luis Ernesto Vega Carvajal, Paulo Uribe, Luis Barrera Jr., Casta
Turistico Lyrics English Translation by Neton Vega
Vega admits his fascination with a woman he calls unique, yet he sets clear boundaries: ‘I don’t put my heart into this, and you shouldn’t either.’ The metaphor of her body as a tourist spot frames his approach—enjoyment without commitment. His bed ‘has no memory, yet it still remembers you,’ revealing the tension between his rules and lingering feelings.
Yo Te Confieso Desde Que Te Vi Me Converti En FanaticoI confess to you, from the moment I saw you, I became a fanatic.
Yo Nunca Habia Visto Una Mujer Tan Fuera De Lo TipicoI’ve never seen a woman so far from the typical.
Me Enamoraste Con Esa Mirada Y Tu Perfume MagicoYou captivated me with that look and your magical perfume.
Me Causas Pensamientos Que Si Te Los Digo Sonaran ExplicitosYou give me thoughts that would sound explicit if I told you.
Quedarme En El Mismo Lugar De Siempre No Aplica En Mis HabitosStaying in the same old place doesn’t really fit my habits.
La Ultima Vez Que Yo Entregue El Amor Me Lo Dejaron CriticoThe last time I gave my love away, they left it in critical condition.
Y Aunque Mañana Me Voy De Crucero Por El Mar AtlanticoAnd even though tomorrow I’m leaving on a cruise through the Atlantic,
Voy A Volver A Ti Porque Pa’ Mi Tu Cuerpo Es Un Lugar TuristicoI’ll come back to you, because for me, your body is a tourist spot.
Yo No Le Meto Corazon Y Tu Tampoco DeberiasI don’t put my heart into this, and you shouldn’t either.
Las Cosas Que Son De Una Noche No Duraran Toda La VidaThings that are for one night won’t last a lifetime.
Las Luces De La Habitacion Tambien Con Verte Se PrendianEven the room lights turned on just from seeing you.
Mi Cama No Tiene Memoria Pero Te Recuerda TodaviaMy bed has no memory, yet it still remembers you.
Yo Se Que Esto No Es Saludable Pero Me Gusta Que Me HablesI know this isn’t healthy, but I like it when you talk to me.
Pa’ Calentarte Si Estas FriaTo warm you up if you’re cold.
Pa’ Calentarte Si Estas FriaTo warm you up if you’re cold.
Come Y Te Vas No Me Gusta Mirar AtrasEat and go, I don’t like looking back.
Yo Vivo El Momento Sin Ver El FinalI live in the moment without looking for the end.
Si Se Da Bien Si No Que Mas DaIf it works out, great; if not, who cares?
Cada Semana Encuentro Mi Tal Para CualEvery week I find my perfect match.
Es Que Asi Es Esto No Es De Ciencia No Me AcomplejoThat’s just how it is, it’s not rocket science, I don’t get hung up.
Pa’ Eso De Cenar Siempre Siempre Estoy PuestoFor that ‘dinner’ date, I’m always, always ready.
Si Quieren Quererme Me DejoIf they want to love me, I let them.
Si Se Enganchan Me AlejoIf they get hooked, I pull away.
Yo No Le Meto Corazon Y Tu Tampoco DeberiasI don’t put my heart into this, and you shouldn’t either.
Las Cosas Que Son De Una Noche No Duraran Toda La VidaThings that are for one night won’t last a lifetime.
Las Luces De La Habitacion Tambien Con Verte Se PrendianEven the room lights turned on just from seeing you.
Mi Cama No Tiene Memoria Pero Te Recuerda TodaviaMy bed has no memory, yet it still remembers you.
Yo Se Que Esto No Es Saludable Pero Me Gusta Que Me HablesI know this isn’t healthy, but I like it when you talk to me.
Pa’ Calentarte Si Estas FriaTo warm you up if you’re cold.
The lyrics meaning of Turistico centers on self-preservation, where Vega treats love as temporary tourism. His carefree attitude masks deeper wounds, making the song’s message both relatable and cautionary. For those seeking the lyrics translation, the track’s blend of honesty and detachment offers a raw look at modern romance.
