T. M. Soundararajan’s ‘Therottam’ album track ‘Ulagam Enbathu Inimai’ pairs Kannadasan’s words with S. M. Subbaiah Naidu’s melody. The song advocates savoring life’s immediate pleasures through a steady vocal delivery.
Ulagam Enbathu Inimai
T. M. Soundararajan • From “Therottam”
Ulagam Enbathu Inimai Lyrics Translation – Therottam Soundtrack
Kannadasan’s lyrics note time lost never returns, framing action as essential for fulfillment. T. M. Soundararajan describes flowers existing to adorn hair and perfume air, reinforcing nature’s gifts for human enjoyment.
Ulagam Enbathu InimaiThe world is full of sweetness.
Un Ullam Eppothum IlamaiYour heart is forever young.
Varuvathu Varattum ManamaeLet whatever comes, come, oh heart.
Dhinam Vaazhvathuthaan Un KadamaiTo live fully each day is your only duty.
Ulagam Enbathu InimaiThe world is full of sweetness.
Un Ullam Eppothum IlamaiYour heart is forever young.
Malargal Piranthathu KoondhalukkaagaFlowers were born to adorn hair.
Vaasam NamakkaagaTheir fragrance is meant for us.
Malargal Piranthathu KoondhalukkaagaFlowers were born to adorn hair.
Vaasam NamakkaagaTheir fragrance is meant for us.
Mangaiyar Ennum ThangakkiligalThe golden parrots we call maidens,
Vaazhvathum NamakkaagaAre living for our sake too.
Udalae Eppothum VilaiyaaduOh body, always be playful.
Uyirae Ennaalum UravaaduOh soul, always mingle in joy.
Ulagam Enbathu InimaiThe world is full of sweetness.
Un Ullam Eppothum IlamaiYour heart is forever young.
Ilaneerodum ThenniyilumIn the tender coconut and the palm tree,
Naan Ilamaiyai PaarkkindraenI see the essence of youth.
Ilaneerodum ThenniyilumIn the tender coconut and the palm tree,
Naan Ilamaiyai PaarkkindraenI see the essence of youth.
Adhai Ilaigal Moodum VelaiyilaeWhen the leaves cover them up,
Naan Edhaiyo NinaikkindraenI find myself thinking of something else.
Chittu Kuruvigal MithikkindranaThe little sparrows are hopping around.
Chittu Kuruvigal MithikkindranaThe little sparrows are hopping around.
Sempooththu Paravaigal RasikkindranaThe coucal birds are watching in delight.
Kaalaththai Vittaal Kaikku VaraathuIf you let time slip, it won’t come back.
Thuninthavan VaazhgindraanOnly the one who dares truly lives.
Kaalaththai Vittaal Kaikku VaraathuIf you let time slip, it won’t come back.
Thuninthavan VaazhgindraanOnly the one who dares truly lives.
Kannukku Vayathu PadhinaaruTo the eyes, beauty is always sweet sixteen.
Kaalaththin Vayathu Pala NooruThough time itself is centuries old.
Ovvoru Naalum VaralaaruEvery single day becomes history.
Unnai Ninaithae MunnaeruBelieve in yourself and move forward.
Ulagam Enbathu InimaiThe world is full of sweetness.
Un Ullam Eppothum IlamaiYour heart is forever young.
Varuvathu Varattum ManamaeLet whatever comes, come, oh heart.
Dhinam Vaazhvathuthaan Un KadamaiTo live fully each day is your only duty.
Ulagam Enbathu Inimai Music Video
Daily joyful living forms the song’s central directive. Understanding Ulagam Enbathu Inimai lyrics translation reveals Kannadasan’s focus on present-moment engagement over future worries.