Un Kannanguzhiyil Lyrics Meaning | Thittam Irandu | Karthika Vaidyanathan | Satish Raghunathan

Satish Raghunathan and Karthika Vaidyanathan deliver a vocal exchange layered with quiet wonder in Thittam Irandu. Composer Raghunathan pairs delicate instrumentation with Mohan Rajan’s direct lyrics about involuntary attraction. The track balances conversational Tamil phrases with a weightless melodic progression.

Un Kannanguzhiyil Lyrics Meaning | Thittam Irandu | Karthika Vaidyanathan | Satish Raghunathan
Released: July 29, 2021

Un Kannanguzhiyil

Karthika Vaidyanathan | Satish Raghunathan • From “Thittam Irandu”

Lyricist
Mohan Rajan
Composer
Satish Raghunathan

What is the meaning of Un Kannanguzhiyil Lyrics from Thittam Irandu?

Rajan’s lyrics fixate on physical details like shadows and half-glances to measure infatuation. Karthika Vaidyanathan sings ‘I even admire your shadow,’ framing mundane observations as revelatory acts. Satish Raghunathan’s verse ‘Yesterday’s me is gone’ traces a self-erasure through persistent curiosity.

Un KannanguzhiyilIn your dimple,
Enna Izhukka Pakkurayou’re trying to pull me in.
Kedanthu ParithavikkirenI’m left here floundering,
Naanum En Imaigalalaand with my own gaze,
Naan ParakkurenI’m flying.
Un Nizhala Kooda Naan RasikkirenI even admire your shadow.
Paathi Kannil Naan PaakkurenWith just half a glance, I’m watching you,
Kadhalanu Naan Ketkkirenand I’m asking myself if this is love.
Paathi Kannil Naan PaakkurenWith just half a glance, I’m watching you,
Enna Senja Naan Thokkurenwhat did you do to make me lose like this?
Un KannanguzhiyilIn your dimple,
Enna Izhukka Pakkurayou’re trying to pull me in.
Kedanthu ParithavikkirenI’m left here floundering,
Naanum En Imaigalalaand with my own gaze,
Naan ParakkurenI’m flying.
Un Nizhala Kooda Naan RasikkirenI even admire your shadow.
Paathi Kannil Naan PaakkurenWith just half a glance, I’m watching you,
Kadhalanu Naan Ketkkirenand I’m asking myself if this is love.
Paathi Kannil Naan PaakkurenWith just half a glance, I’m watching you,
Enna Senja Naan Thokkurenwhat did you do to make me lose like this?
Venam VenanuEven as I tell myself ‘no, no’,
Naanum Solla Sollaas I keep on saying it,
Kettidama Kaal Poguthe Damy feet wander over to you against my will.
Venum VenunuAnd when you’re the one who says ‘yes, yes’,
Needhan Pesum Neramin those moments you speak,
Poividama Neela Venume Dathey should stretch on and never end.
Naan Inga Naanaga IllaI’m not myself here,
Nethoda Naan Kanavillathe me from yesterday is gone.
Sollame ThalladurenI’m stumbling without a word.
Unna Paathi Kannil Naan PaakkurenWith just half a glance, it’s you I’m watching,
Kadhalanu Naan Ketkkirenand I’m asking myself if this is love.
Paathi Kannil Naan PaakkurenWith just half a glance, I’m watching you,
Enna Senja Naan Thokkurenwhat did you do to make me lose like this?

Un Kannanguzhiyil Music Video

Thittam Irandu documents love’s paralyzing immediacy through accessible lyrics meaning. Mohan Rajan’s Tamil verses avoid abstraction, favoring grounded metaphors like dimples and wandering feet. The Un Kannanguzhiyil lyrics translation reveals how admiration distorts ordinary perception.