Unica Lyrics English (Translation) – Loveone

Loveone delivers an electric self-love anthem with the song Unica. The lyrics writer Kili, with co-writers like Ragoon, drafts a powerful statement of self-worth. This performer sings about being the main character of her own life with unstoppable confidence.

Unica Lyrics English (Translation) - Loveone
Released: April 9, 2026

Unica

Loveone

Lyricist
Kili (Kor), Ragoon & Others

Unica Lyrics Translation – Loveone

Loveone starts the track by striking a pose and declaring that her energy never fades, even as the night turns to dawn. She insists that ‘Every single moment is a masterpiece, twenty-four seven’ (Twenty-four seven myeongjangmyeon), treating every second as a brilliant highlight. The songwriter builds a world where she is the undeniable star of a new drama.

Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mmMm-mm, mm-mm, mm, mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mmMm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm
Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mmMm-mm, mm-mm, mm, mm, mm
Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mmMm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm
Today again “Mm”Today again, “Mm,”
Geoul apeseo motionstriking poses in front of the mirror.
Haega jyeodo don’t stop (Oh)Even when the sun sets, I don’t stop. (Oh)
Musihae daljjeumeun sikji ana, saebyeogiIgnore the moon, it won’t cool down even as dawn breaks.
A heart on fireMy heart’s on fire.
Ttak nun gamgin akkawoIt’s a waste to even close my eyes.
Nalsaedorok chill, pieona confidenceChilling all night long, as my confidence starts to bloom.
(Oh, perfect girl)(Oh, perfect girl.)
Oewo yuilhan charmMemorize my one-of-a-kind charm.
Oh, I love myself so much (Mwah)Oh, I love myself so much. (Mwah)
Yuilhan jumunMy one and only spell,
Always jemeotdaeroin tensionand my energy that’s always wild and free.
Magi oreun introThe curtain rises on this intro.
Naega hwijeoeul sae drama (Here we go)I’m the one who’ll stir up this new drama. (Here we go!)
Ooh, one sign, all me juingong?Ooh, one sign, am I the main character?
Yes, that’s unica (Unique, ah)Yes, that’s ‘Unica’. (Unique, ah)
Mm, mari pillyoeopseoMm, there’s no need for words.
Shine on, naega nanikkaI’ll shine on, just because I’m me.
Twenty-four sеven myeongjangmyeonEvery single moment is a masterpiece, twenty-four seven.
Nunbusyеo maesungani highlightIt’s so dazzling, every second’s a highlight.
Ooh, one sign, all me ‘juingong’Ooh, one sign, it’s all about me, the ‘main character’.
(Hey, check this) Yeah, it’s all me unica(Hey, check this.) Yeah, it’s all me, ‘Unica’.
(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)
(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm) Yeah, it’s all me unica(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm.) Yeah, it’s all me, ‘Unica’.
(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)
(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm) Yeah, it’s all me unica(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm.) Yeah, it’s all me, ‘Unica’.
(It’s all me unica; Uh)(It’s all me, ‘Unica’; Uh.)
Maldo an doeneun conditionIn an unbelievable state of mind,
Mwonga iksukchiana (Woo-ooh)everything feels so brand new. (Woo-ooh)
Mwoga dwaetdeun ganeNo matter what it is,
Hal su isseul geonman gata (Yeah)I feel like I can do anything. (Yeah)
Jigeumi baro shoutRight now, I’m going to shout it out.
Nunapeul hyanghae jikjinI’m heading straight toward what’s right in front of me.
Geugeosi nae rule (Oh, oh)That’s just my rule. (Oh, oh)
Saeroun mabeobui jumuneul georeoI’m casting a new magic spell.
Oewo yuilhan charmMemorize my one-of-a-kind charm.
Oh, I love myself so much (Mwah)Oh, I love myself so much. (Mwah)
Yuilhan jumunMy one and only spell,
Always jemeotdaeroin tensionand my energy that’s always wild and free.
Magi oreun introThe curtain rises on the intro,
Naega hwijeoeul sae drama (Here we go)it’s a new drama that I’ll lead. (Here we go)
Ooh, one sign, all me juingong?Ooh, with just one sign, I’m the main character,
Yes, that’s unica (Unique, ah)yes, that’s what makes me unique. (Unique, ah)
Mm, mari pillyoeopseoMm, there’s no need for words,
Shine on, naega nanikkaI’ll shine on, just by being myself.
Twenty-four seven myeongjangmyeonEvery moment of the day is a masterpiece,
Nunbusyeo maesungani highlightso dazzling, every second is a highlight.
Ooh, one sign, all me ‘juingong’Ooh, with just one sign, I’m the ‘main character’,
(Hey, check this) Yeah, it’s all me unica(Hey, check this) yeah, it’s all me, I’m unique.
Oh, wow, wow, wowOh, wow, wow, wow,
It’s all me unicait’s all me, I’m unique.
Oh, wow, wow, wowOh, wow, wow, wow,
It’s all me unicait’s all me, I’m unique.
Yuilhan charmI’ve got a one-of-a-kind charm,
Nae nunsoge groove inthere’s a groove within my eyes,
Nae yuilhan jumunand this is my own special spell.
Yeah, it’s all me unica (Ah)Yeah, it’s all me, I’m unique. (Ah)
Ooh, one sign, all me juingong?Ooh, with just one sign, I’m the main character,
Yes, that’s unica (Unique, ah)yes, that’s what makes me unique. (Unique, ah)
Mm, mari pillyoeopseoMm, there’s no need for words,
Shine on, naega nanikkaI’ll shine on, just by being myself.
Twenty-four seven myeongjangmyeonEvery moment of the day is a masterpiece,
Nunbusyeo maesungani highlightso dazzling, every second is a highlight.
Ooh, one sign, all me ‘juingong’Ooh, with just one sign, I’m the ‘main character’,
(Hey, check this) Yeah, it’s all me unica(Hey, check this) yeah, it’s all me, I’m unique.
(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)
(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm) Yeah, it’s all me unica(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm) Yeah, it’s all me, I’m unique.
(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)(Mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm; Unique, ah)
(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm) Yeah, it’s all me unica(Mm, mm-mm, mm-mm, mm, mm, mm) Yeah, it’s all me, I’m unique.

Unica Music Video

The lyrics of ‘Unica’ create a powerful tribute to individuality. Loveone stars in this Korean anthem, celebrating the unique magic of self-love.