Unna Enni Lyrics English Meaning – Anthony | Giant Music India | Ilaiyaraaja

Ilaiyaraaja joins forces with Giant Music India, Jithin Raj, and Priya Jerson for ‘Unna Enni’. The song features lyrics and music by Isaignani Ilayaraja, a legend in Tamil cinema. This track is from the album Anthony, starring actor Vijay Sethupathi.

Unna Enni Lyrics English Meaning - Anthony | Giant Music India | Ilaiyaraaja
Released: February 21, 2026

Unna Enni

Giant Music India | Ilaiyaraaja • From “Anthony”

Lyricist
Isaignani Ilayaraja
Composer
Isaignani Ilayaraja

What is the meaning of Unna Enni Lyrics from Anthony?

The lyricist notes how love keeps the mind awake, writing, ‘Thinking of you, thinking and thinking, my sleep’s gone’. He mentions counting days and losing focus at work, showing love as constant and consuming. The eyes become a way to speak when words fail, and the song highlights patience, longing, and quiet strength.

Unna EnniThinking of you,
Enni Ennithinking and thinking,
Thookkam Pochu Kannu Kannumy sleep’s gone, my dear.
Unna EnniThinking of you,
Enni Ennithinking and thinking,
Thookkam Pochu Kannu Kannumy sleep’s gone, my dear.
Kalai Elundha Nalai EnnuvenI count the days when I wake up in the morning.
Vela Senjalum Unna NenappenEven while I’m working, I’m thinking of you.
Kathirundhu Kalam Ponadhe HoiTime’s just slipped away while I’ve been waiting!
Unna EnniThinking of you,
Enni Ennithinking and thinking,
Thookkam Pochu Sami Samimy sleep’s gone, ‘my love’.
Pennaga Boomiyil Vandha PinnaleAfter coming to this earth as a woman,
Ullodum Ennangal Solla AgadhuI can’t express the thoughts running through my mind.
Yaraga Porandhalum Adhanal EnnaIt doesn’t matter who anyone’s born as.
Kannale Sonnale PuriyadhaCan’t you understand if I tell you with my eyes?
Or Pesum Kadhai Neelum Pala VaruA story that’s spoken will drag on for years.
Orarin Vai Mooda IngaruThere’s no one here to shut people’s mouths.
Sammathangal VanguvathumGetting approvals,
Sammarthiyamai Sathipadhumand cleverly achieving our goals—
Unnal Agum Ennal Agum Pinnum Ennayou can do it, and so can I, so what’s next?
Unna EnniThinking of you,
Enni Ennithinking and thinking,
Thookkam Pochu Sami Samimy sleep’s gone, ‘my love’.
Kalai Elundha Nalai EnnuvenI count the days when I wake up in the morning.
Vela Senjalum Unna NenappenEven while I’m working, I’m thinking of you.
Kathirundhu Kalam Ponadhe HoiTime’s just slipped away while I’ve been waiting!
Unna EnniThinking of you,
Enni Ennithinking and thinking,
Thookkam Pochu Kannu Kannumy sleep’s gone, my dear.

Unna Enni Music Video

The translation of ‘Unna Enni’ lyrics talks about love that stays in the mind all day and night. This Tamil song from Anthony, featuring Vijay Sethupathi, is a heartfelt expression of devotion and waiting.