Mohammed Afsal works with lyricist Ko Sesha and composer Afsal to create a soulful voice about deep romance. The mood centers on being completely captivated by love. This feeling overpowers all else in the song.

Released: March 12, 2021
Unna Nenachida
Mohammed Afsal
Unna Nenachida Meaning & Lyrics (Mohammed Afsal)
Afsal describes a heart that melts with constant thought of the beloved. The lyrics mention love at first sight as a lightning strike. He questions why he lies in a dazed state from this emotion.
Unnai NenachidaJust thinking of you,
Unnai NenachidaJust thinking of you,
Ullam UruguthuMy heart is melting.
Uruguthu MellaIt’s slowly melting,
Oh Oh Oh MellaOh oh oh, so slowly.
Solla Thudippen NanI’m dying to tell you,
Solla MuzhithidaTo speak and wake from this.
Sikki ThavippathumI’m caught and struggling,
Sokki Kedappathum EnnaWhy am I lying here so dazed?
Oh Oh Oh EnnaOh oh oh, what is it?
Unai Mudhalil Partha NodiThe moment I first saw you,
Adi Manadhil MinnaladiLightning struck deep in my heart.
Nan Ingu Nan Illai AzhageI’m not myself anymore, my beauty.
Kanavil Nan KanbedhelamEverything I see in my dreams,
Nijamaga VendumadiI want it all to come true.
Nee Endhan Uyir Ketkum VarameYou’re the blessing my soul’s asking for.
Unnai NenachidaJust thinking of you,
Unnai NenachidaJust thinking of you,
Ullam UruguthuMy heart is melting.
Uruguthu MellaIt’s slowly melting,
Oh Oh Oh MellaOh oh oh, so slowly.
Solla Thudippen NanI’m dying to tell you,
Solla MuzhithidaTo speak and wake from this.
Sikki ThavippathumI’m caught and struggling,
Sokki Kedappathum EnnaWhy am I lying here so dazed?
Oh Oh Oh EnnaOh oh oh, what is it?
Jananam Oru Murai ThanBirth happens only once,
Maranamum Oru Murai ThanAnd death happens only once.
Idaiyinil Unai Thedi SellavaShould I spend the time in between searching for you?
Unnai Nan AnaithapadiWhile I’m holding you close,
Irukkanum InainthapadiWe should stay joined together.
Nee Ini En Padhi AllavaAren’t you my other half from now on?
Un Pechil MuzhgividaTo drown in your words,
Un Marbil ThoongividaTo sleep on your chest,
Yekangal Kondene AzhageI’ve been filled with these longings, my beauty.
Manmeedhu VazhnthavudanAfter living on this earth,
Vinmeenai AvathendralIf I’m to become a star,
Vanil Nan Undhan ArugeI’ll be right beside you in the sky.
Unnai NenachidaJust thinking of you,
Unnai NenachidaJust thinking of you,
Ullam UruguthuMy heart is melting.
Uruguthu MellaIt’s slowly melting,
Oh Oh Oh MellaOh oh oh, so slowly.
Solla Thudippen NanI’m dying to tell you,
Solla TholaithidaTo speak and lose myself.
Sikki ThavippathumI’m caught and struggling,
Sokki Kedappathum EnnaWhy am I lying here so dazed?
Oh Oh Oh EnnaOh oh oh, what is it?
Unna Nenachida Music Video
The core message of Unna Nenachida lyrics in English shows love as life’s central purpose. It frames the journey from birth to death as a search for unity. This reveals the meaning of infatuation.