Us debuts as a commanding posthumous release from the iconic Sidhu Moosewala, fusing his trademark Punjabi grit with Raja Kumari’s polished, confident delivery. The track delves into a volatile yet devoted clash of opposites, illustrating a relationship forged by contrasting personalities. It serves as a tribute to a love that is both demanding and unwavering.

Track Title | Us |
Vocals | Sidhu Moosewala, Raja Kumari |
Words by | Sidhu Moosewala |
Composer | Sidhu Moosewala, The Kidd |
Star Cast | Preet Aujla, Sidhu Moosewala, Raja Kumari |
Release Date | May 23, 2021 |
A closer examination of the translated lyrics for ‘US,’ by Sidhu, reveals the song’s core message—a celebration of a yin-yang partnership. Lines such as, “I am a little sweet, and he is a bit gruff,” and “He behaves as if he is my bodyguard,” reflect the intricate interplay of annoyance and fierce loyalty. Sidhu Moosewala’s lyrics candidly depict a bond where disparities in temperament ultimately fortify the connection.
Raja Kumari | Sidhu Moosewala’s Us Lyrics Translate to English
No Walking Away Na Na,
There is no walking away, no, no.
And Giving Up Aa Way There To Fight,
And no giving up, we are here to fight.
No Walking Away Na Na,
There is no walking away, no, no.
You And I In This Full Life,
It is you and I in this life together.
Main Thodi Tez Aa Oh Thoda Bhola,
I am a bit sharp, while he is a bit simple-hearted.
Life Katthe Aa Bitauni Sadda Goal Aa,
Spending our lives together is our one goal.
Hunde Lekhan Ch Ni Wise Munde Sabde,
Not every woman is destined to have a wise man.
I’m Glad Ki Jatt Mera Kol Aa,
I’m so glad my ‘Jatt’ (a term for a strong, often rural-rooted man) is by my side.
Main Thodi Tez Aa Oho Bhola,
I am a little clever, while he is a bit naive.
Life Katthe Aa Bitauni Sadda Goal Aa,
Our ambition is to build a life together.
Hunde Lekhan Ch Ni Wise Munde Sabde,
A thoughtful man isn’t written in everyone’s fate.
I’m Glad Ki Jatt Mera Kol Aa,
I am overjoyed that my beloved is here with me.
Main Chup Karan Na Te Oh Ni Bolda,
I never stop talking, and he barely speaks.
Kade Kade Meri Gall Vi Ni Gaulda,
Sometimes he does not even pay attention to what I say.
Sau Kardi Tan Ek Masan Chakda,
If I call a hundred times, he might pick up just one.
Ghatt Dinda Ae Jawab Meri Call Da,
He rarely gives an answer to my calls.
Main Thodi Sweet Aa Te Oho Rude Aa,
I am a little sweet, and he is a bit gruff.
Gall Kare Ya Na Kare Ohda Mood Aa,
Whether he talks or not depends entirely on his mood.
Mainu Pata Aa Main Ohnu Thik Karlu,
But I know that I can set him right.
Jatti Hauslein Ch Paindi All Good Aa,
This ‘Jatti’ (a woman of the Jatt community, implying she is strong-willed) has all the confidence she needs.
There Is Nothing To About It; I Can’t Stop It.
There is nothing to about it; I can’t stop it.
You Got Me All Out My Mind, All Out Of Pocket.
You got me all out my mind, all out of pocket.
Oh, You The King, I’m The One,
Oh, you the king, I’m the one,
But The Things That You Done,
but the things that you done,
Got To Make It Up To Me Because I’m Mad.
got to make it up to me because I’m mad.
Still, I Love You To My Life Stays.
Still, I love you to my life stays.
So Baby, Please Don’t Make Me Wait And Wait.
So baby, please don’t make me wait and wait.
From My Strength Now That You’re My Weakness.
From my strength now that you’re my weakness.
Still, I’m Glad That You Get In My Way.
Still, I’m glad that you get in my way.
Nehde Dil De Ghat Milde Lok Suneya Tahion Kadar Karan,
I have heard that people who remain close to your heart are rare; that is why I value him.
Kadi Tan Awega Samjhawega Gal Lawega, Tahion Sabar Karan,
One day you will come, make me understand, and hold me in your arms; that is why I am patient.
Tere Vargi Tu Ae Akhda Duniya Batheri Phirdi,
You say that there are many in the world just like you.
Oh Tere Jehi Ae Par Tu Ni Tahion Tere Magar Phiran,
They may be like you, but they are not you; that is why I follow you.
Ve Tahion Tere Magar Phiran,
That is truly why I follow you.
Yeah, I’m Thug It, I Bought The Everything In Our Way,
Yeah, I’m thug it, I bought the everything in our way,
You Won It. You Got The Anything For You Bae.
you won it. You got the anything for you bae.
I’m The Rose; You’re The Gun.
I’m the rose; you’re the g-n.
Get The Ring; I’m The One.
Get the ring; I’m the one.
Ain’t No One Better For You, You Know I’m Bad.
Ain’t no one better for you, you know I’m bad.
They Say We’re Crazy We’ll Never Make It.
They say we’re crazy we’ll never make it.
But They Don’t Know Us.
But they don’t know us.
There’s No You If There’s No Me.
There’s no you if there’s no me.
Ain’t No Faking This We Got That Energy.
Ain’t no faking this we got that energy.
I Want You Close To Me, Yeah.
I want you close to me, yeah.
Main Thodi Hot Aa Oh Thoda Cool Aa,
I am a bit hot-headed, while he is a bit cool-tempered.
Ladd Paini Aa Dimag Mera Fool Aa,
I start fights easily because my mind is foolish.
Ni Oh Karda Believe Respect Ch,
He, on the other hand, believes in showing respect.
Munda Sochni Ton Jamma Old School Aa,
The man is completely old-school in his way of thinking.
Main Thodi Soft Aa Oh Thoda Hard Aa,
I am a bit soft, while he is a bit hard-headed.
Rehnda Khijhda Hi Karda Na Lad Aa,
He is always irritated and never really pampers me.
Dinda Dekhan Kise Nu Mere Wal Na,
But he does not let anyone even look my way.
Injh Kare Jeon Behave Mera Guard Aa,
He behaves as if he is my bodyguard.
Main Thodi Aam Aa Oh Mashhoor Aa,
I am an ordinary girl, while he is very famous.
Par Bhora Vi Na Karda Guroor Aa,
But he does not carry even a hint of pride.
Chakkan Hor Na Guarantee Moose Wale Di,
I can’t guarantee anything else about this ‘Moose Wala’ (a famous Punjabi artist known for his bold persona) type,
Bas Kudiyan Te Nasheya Ton Door Aa,
but I know he stays away from other girls and intoxicants.
No Walking Away Na Na,
There is no walking away, no, no.
And Giving Up Aa Way There To Fight,
And no giving up, we are here to fight.
No Walking Away Na Na,
There is no walking away, no, no.
You And I In This Full Life.
It is you and I in this life together.
Us Music Video
The music video unites Sidhu Moosewala, Raja Kumari, and Preet Aujla onscreen, reinforcing the song’s theme of steadfast unity. Raja Kumari’s English verses provide a contemporary foil to Moosewala’s traditional style, creating a fluid blend of two distinct cultures.