STARGLOW delivers a heartfelt track with ‘USOTSUKI,’ a song about regret and love that lingers. LOAR and SKY-HI write the lyrics, while SKY-HI and Zen compose the music. The collaboration brings together introspective words and a melody that lingers in your mind.
Released: March 30, 2026
USOTSUKI
Starglow
USOTSUKI Lyrics Translation – Starglow
The lyricist mentions the pain of hurting someone you love and the desire to turn back time. Lines like ‘If only I could take it back’ highlight the struggle with regret. SKY-HI’s voice carries the weight of these emotions, making the story feel personal.
Kizutsuku no ga kowai noniEven though I’m afraid of getting hurt,
Kizutsukete shimau no wa nandewhy do I always end up hurting you?
Betsu no michi o aruiteku no mo akukunai yoWalking down a different path wouldn’t be so bad.
Moshimo umarekawaru naraIf only I could be reborn,
Chigau deaikata ga dekitaraif only we could’ve met in a different way.
Mou kako ni shita noniI’ve tried to leave it in the past, but
Me o tojiru tabievery time I close my eyes,
Kimi ga hanarenaiyou’re all I can think about.
Usotsuki wa boku datta nda (Take it back)I was the one who was the liar. (Take it back)
Kimi wa zenbu wakatteta (Take it back)You knew everything all along, didn’t you? (Take it back)
Imasara makimodosenai yo naIt’s too late to rewind it all now.
Wasurete shimaouI should just try to forget you.
Nee aishiteru yoHey… I love you.
(Take it back)(Take it back)
If only I could take it backIf only I could take it back.
(Take it back)(Take it back)
Kawaranai hibi no nakaIn the middle of these unchanging days,
Kawatta mesen no takasa to hohabamy perspective and the length of my stride have changed.
Ima doushiteru no kanaI wonder how you’re doing now.
Gamen no mukou no kimi wa kimi no mamaOn the other side of the screen, you’re still just you.
Ugoki tsuzukeru byoushinThe second hand on the clock keeps moving,
Tomatta mama ase(a)sete iku ano hiwhile that day remains frozen, slowly fading away.
Kimi no koe ga kikoeta ki ga shita tsuuchion deIn the sound of a notification, I thought I heard your voice.
Mou kizuite iru noniI already know it,
Kimi janakerya dame na noniI know it has to be you or no one at all.
Mendokusai yo neI’m such a pain, aren’t I?
Tsugou yosusugiru yo neThis is all way too convenient for me, I know.
Demo kimi ni aitaiBut I still want to see you.
Usotsuki wa boku datta nda (Take it back)I was the one who was the liar. (Take it back)
Kimi wa zenbu wakatteta (Take it back)You knew everything all along, didn’t you? (Take it back)
Imasara nani mo dekinai noniEven though there’s nothing I can do now.
Baka da yo na hontouI’m such an idiot, really.
Nee aishiteru yoHey… I love you.
Nando demo nanmankai demoAgain and again, ten thousand times over,
Omoidasu kimi no koto oI’ll keep remembering you.
Zutto kimi oAlways you.
Usotsuki wa boku datta nda (Take it back)I was the one who was the liar. (Take it back)
Kimi wa zenbu wakatteta (Take it back)You knew everything all along, didn’t you? (Take it back)
Ima kara yarinaosenai kanaI wonder, can we start over from now?
Todokanai mamaBut my words will never reach you.
Nee aishiteru yoHey… I love you.
Take it backTake it back.
Aishiteta zuttoI’ve always loved you.
USOTSUKI Music Video
The translation of ‘USOTSUKI’ lyrics shows the complexity of love and regret. STARGLOW’s performance ties the song together, offering a mix of sadness and longing.