Lyrics to ‘Uyirin Nadhane’ a Malayalam song with English translation to describe the meaning of song from ‘Joseph’ movie.Vijay Yesudas, Merin Gregory are the singers in playback and Malayalam lyrics are inked down by B.K. Harinarayanan. Ranjin Raj & B.K.Harinarayanan have composed its music. Check Uriyin song lyrics.
| Song Name | Uyirin Naadhane (Malayalam) |
| Artist(s) | Vijay Yesudas, Merin Gregory |
| Album | Joseph (2018) |
| Music Composer(s) | Ranjin Raj, B.K.Harinarayanan |
| Lyrics Writer(s) | B.K. Harinarayanan |
| Actor(s) | Joju George, Sudhi Koppa, Dileesh Pothan, Athmiya, Madhuri, Idavela Babu, Irshad |
UYIRIN NADHANE SONG LYRICS TRANSLATION
Uyirin Naadhane, Ulakin naadhiye,
The Lord of all life,
Erulin Veedhiyil, Thiriyan neevaruu…
On this dark path, come as a ray of light
Aalambham ennum, Mazhalazhangal neentham,
Standing by me always, to swim across deep seas.
Nee enna namam porule,
Your name gives me purpose.
Ente mulpaathayil, Ulpoovunee thookidnnu
As you shower flowers on my path full of thorns.
Ente kanneer kanam, Thoovalapol mayikkunnu nee,
As you wipe away my teardrops like a kerchief.
Uyrin nadhane, Ulakin naadhiye,
The Lord of all life,
Erulin Veedhiyil, Thiriyan neevaruu.
On this dark path, come as a ray of light.
Njanennoree janmam, Nee thanna sammanam
This life of mine, is a gift You have given me.
Ananthama urave,
0 spring of happiness.
Arakilum ninnil, Cherendavar njangal, Oro dinam kazhiye,
Whoever we are, we have to come back to you one day.
Kaattinte kalocha kelkkumpozhum
Even when l hearthe footsteps of the wind.
Nee vanna polullil thonnunnitha,
It feels within, that you have arrived.
Nenju neeridumpozhum, Ente thala mayi nee,
Even when my heart is burning, you are my rhythm.
Aalambham ennum, Mazhalazhangal neentham, Nee enna namam porule,
Your name gives me purpose.
Ente mulpaathayil, Ulpoovunee thookidnnu
As you shower flowers on my path full of thorns
Ente kanneer kanam Thoovalapol mayikkunnu nee,
As you wipe away my teardrops like a kerchief.
Uyrin nadhane, Ulakin naadhiye,
The Lord of all life,
Erulin Veedhiyil, Thiriyan neevaruu.
On this dark path, come as a ray of light.
Spotted any mistakes? Help us by correcting this translation, in comments below.