Vũ and Khang collaborate on the song ‘Và Em Sẽ Luôn Là Người Tôi Yêu Nhất’ from their album ‘Bảo Tàng Của Nuối Tiếc.’ The melody carries a gentle, bittersweet tone, with Thai Vu and Tran Duy Khang penning the lyrics. Together, they create a heartfelt tribute to enduring love.
Released: September 27, 2024
Và Em Sẽ Luôn Là Người Tôi Yêu Nhất
Khang | Vũ. • From “Bảo Tàng Của Nuối Tiếc”
Bảo Tàng Của Nuối Tiếc’s Và Em Sẽ Luôn Là Người Tôi Yêu Nhất Vietnamese Lyrics English Meaning
The songwriter mentions a fading kiss and a lost season of love, using images of a pine forest and a gentle sunset. ‘I miss our lost season of love, vanishing into the wind to find an answer,’ sings Vũ. The words blend nostalgia with acceptance of a love that remains even in absence.
Ngày vẫn cứ trôi hoàiThe days keep passing by.
Mình không muốn ở lạiI don’t want to stay behind.
Ánh hoàng hôn dịu dàng quyến luyếnThe gentle sunset lingers affectionately,
Cánh rừng thông mang bao nỗi niềmwhile the pine forest carries so many untold feelings.
Nằm nghe gió xôn xaoLying here listening to the rustling wind,
Mình ngừng khóc khi nàowhen did I stop crying?
Đã nhiều năm rời xa ánh mắtIt’s been years since I last saw your eyes,
Để thời gian làm lành vết cắtletting time heal the deepest cuts.
Và em sẽ luôn là người tôi yêu nhấtAnd you will always be the one I love the most,
Dẫu ta chẳng còn nhau giống như xưa đã từngeven though we don’t have each other like we used to.
Chiếc hôn chìm vào trong kí ứcThat kiss fades into my memories,
Không còn đau nhưng không còn nhauit doesn’t hurt anymore, but we aren’t together.
Và em sẽ luôn là người tôi yêu nhấtAnd you will always be the one I love the most.
Tiếng ca ngày hè như vuốt ve những nỗi buồnThe summer song feels like a soothing touch on my sadness.
Tiếc mùa yêu đã xa, như tan vào trong gió để đi tìm câu trả lờiI miss our lost season of love, vanishing into the wind to find an answer,
Trước khi màn sương dần tanbefore the fog slowly clears away.
Ngày vẫn cứ trôi hoàiThe days keep passing by.
Mình không muốn ở lạiI don’t want to stay behind.
Đã nhiều năm rời xa ánh mắtIt’s been years since I last saw your eyes,
Để thời gian làm lành vết cắtletting time heal the deepest cuts.
Và em sẽ luôn là người tôi yêu nhấtAnd you will always be the one I love the most,
Dẫu ta chẳng còn nhau giống như xưa đã từngeven though we don’t have each other like we used to.
Chiếc hôn chìm vào trong kí ứcThat kiss fades into my memories,
Không còn đau nhưng không còn nhauit doesn’t hurt anymore, but we aren’t together.
Và em sẽ luôn là người tôi yêu nhấtAnd you will always be the one I love the most.
Tiếng ca ngày hè như vuốt ve những nỗi buồnThe summer song feels like a soothing touch on my sadness.
Tiếc mùa yêu đã xa, như tan vào trong gió để đi tìm câu trả lờiI miss our lost season of love, vanishing into the wind to find an answer,
Trước khi màn sương dần tanbefore the fog slowly clears away.
Đánh mất thói quenWe’ve lost the familiar habits,
Mà ta từng viết cho yêu thương bằng những lời thì thầmthat we once wrote for our love in soft whispers,
Gói hết giấc mơ vào trong vòng tay âu yếm êm đềmpacking all our dreams into a gentle, loving embrace.
Và em sẽ luôn là người tôi yêu nhấtAnd you will always be the one I love the most.
Sẽ luôn là ngườiYou’ll always be the one,
Dẫu ta chẳng còn nhau giống như xưa đã từngeven though we don’t have each other like we used to.
Dẫu ta chẳng còn nhauEven though we aren’t together anymore.
Chiếc hôn chìm vào trong kí ứcThat kiss fades into my memories,
Không còn đau nhưng không còn nhauit doesn’t hurt anymore, but we aren’t together.
Và em sẽ luôn là người tôi yêu nhấtAnd you will always be the one I love the most.
Tiếng ca ngày hè như vuốt ve những nỗi buồnThe summer song feels like a soothing touch on my sadness.
Tiếc mùa yêu đã xa, như tan vào trong gió để đi tìm câu trả lờiI miss our lost season of love, vanishing into the wind to find an answer,
Trước khi màn sương dần tanbefore the fog slowly clears away.
Em sẽ luôn là người tôi yêu nhấtYou will always be the one I love the most,
Dẫu ta chẳng còn nhaueven though we aren’t together anymore.
Và Em Sẽ Luôn Là Người Tôi Yêu Nhất Music Video
The meaning of ‘Và Em Sẽ Luôn Là Người Tôi Yêu Nhất’ is about a love that lasts beyond separation. The lyrics in Vietnamese highlight how time heals but never erases the depth of feeling.