Vaadi Vaadi Lyrics Translated to English – Harris Jayaraj | Ravi G
Harris Jayaraj and lyricist Viveka collaborate on ‘Vaadi Vaadi,’ a high-energy track blending modern dating slang with electronic beats. Ravi G and Sunitha Sarathy deliver vocals that bounce between playful demands and celebratory declarations. The production layers traditional percussion with digital effects.
Released: June 29, 2022
Vaadi Vaadi
Harris Jayaraj | Ravi G
Lyricist
Viveka
Composer
J Harris Jayaraj
Vaadi Vaadi Lyrics English Translation by Harris Jayaraj | Ravi G
Viveka’s lyrics propose exchanging rings to upgrade from ‘single status’ to viral couple goals. Ravi G and Sunitha Sarathy sing about sharing Instagram stories and Twitter trends as relationship milestones. Specific lines reference pouring champagne to mark the transition from bachelorhood.
Uchiyila Pon Malai NilaA golden moon on the mountain peak,
Iva Pattam Pochi Pola VanthaShe arrived just like a butterfly,
KalakkalaMaking a grand entrance.
Pakkam EllamEverywhere I look,
Puthu Pachai VizhaIt’s a fresh, green celebration.
Oru Natchathiram Pola Suma JolikiraShe’s just shining bright like a star.
Thavila ThavilaWith the ‘Thavil’ ‘traditional drum’,
Katti Thalam PodavaShould I play a rhythm for you?
Kuti Bigila BigilaWith a small whistle,
Lipli Oothi VidavaShould I blow it with my lips?
Thatti Tequila Tequila Ulla Ooti VidavaShould I pour some ‘Teq#ila’ for us?
Ulla Ooti VidavaShould I pour it in?
Thavila ThavilaWith the ‘Thavil’ ‘traditional drum’,
Katti Thalam PodavaShould I play a rhythm for you?
Kuti Bigila BigilaWith a small whistle,
Lipli Oothi VidavaShould I blow it with my lips?
Thatti Tequila Tequila Ulla Ooti VidavaShould I pour some ‘Teq#ila’ for us?
Ulla Ooti VidavaShould I pour it in?
Vadi Vadi Vadi Vadi Vadi Va BeautyCome, come, come, come, come here, beauty.
Un Fingeril Nan Ringah Potta Bachelor PartyIf I put a ring on your finger, it’s a bachelor party.
Oh Vadi Vadi Vadi Vadi Vadi Va AththiOh come, come, come, come, come here, my girl.
En Single Statusah Nee MathuYou change my single status,
Champagneah OothiBy pouring the ‘Champ#gne’.
Eppa Eppa Puthu Loveuh AppahOh my, oh my, what a new love this is!
Nee Sona Idam Vanthu Ninnen Google MapahI arrived at the place you told me via Google Maps.
Ootti Vandha Bicycleah PaLook at the bicycle I rode here.
Rendu Perum Matum Povom Kadhal ShipahOnly the two of us will sail on the ship of love.
Unnai Vechu Insta Story PannavaShould I make an Insta story featuring you?
Illai Namma Vechu Youtube Viral PannavaOr should I make us go viral on YouTube?
Ada Yedho Vechu Twitter Trendu PannavaOr should I make us trend on Twitter somehow?
Ippa Trendu PannavaShould I make us trend now?
Hey Ennai Vechu Insta Story PannikkoHey, go ahead and make an Insta story with me.
Illa Namma Vechu Single Songu PannikkoOr make a single song featuring us.
Ada Yedho Vechu Twitter Trendu PannikkoOr make us trend on Twitter somehow.
Ippo Trendu Pannikko PannikkoMake us trend right now.
Vadi Vadi Vadi Vadi Vadi Va BeautyCome, come, come, come, come here, beauty.
Un Fingeril Nan Ringah Potta Bachelor PartyIf I put a ring on your finger, it’s a bachelor party.
Oh Vadi Vadi Vadi Vadi Vadi Va AththiOh come, come, come, come, come here, my girl.
En Single Statusah Nee MathuYou change my single status,
Champagneah OothiBy pouring the ‘Champ#gne’.
En Thangame Thangame Nenjil Thanga Thali PodaMy golden girl, to place a golden wedding chain on my heart,
En Poove Poove Kunjom Vanna Poova ChoodaMy flower, to wear a few colorful blossoms,
En Pattu Vadi Patu Selai Katti AdaMy silk-like girl, come dance wearing a silk saree.
Odi VadiCome running.
En Amulu Amulu Chumma Partha Kanna KattumMy sweet girl, a simple look from you dazes me.
Un Honey Honey Pechil Theanu Theanu SottumHoney drips from your honey-sweet words.
En Jillu Jillu Thotta Mela Iceu KottumMy cool girl, if I touch you, it’s like ice falling on me.
Odi VadiCome running.
UchiyilaOn the peak.
Joli JolikkiraYou’re shining bright.
UchiyilaOn the peak.
Oh Kala KalakkalaOh, you’re making a grand entrance.
Digital-age confidence defines the ‘Vaadi Vaadi’ lyrics meaning, merging proposal rituals with viral aspirations. J Harris Jayaraj’s composition uses repetitive hooks to mirror social media’s cyclical trends. Those seeking Tamil lyrics translation will notice how contemporary references frame romantic persistence.
