Vaanam Thooram Illai Lyrics English Translation – Appu Vi Std | Allen Vijay | Mani Amudhavan

Allen Vijay and Mani Amudhavan present ‘Vaanam Thooram Illai’ from the album ‘Appu Vi Std.’ Vijay’s composition creates an urgent, hopeful mood about overcoming hardship. Amudhavan’s lyrics reinforce perseverance through natural imagery.

Vaanam Thooram Illai Lyrics English Translation - Appu Vi Std | Allen Vijay | Mani Amudhavan
Released: September 23, 2024

Vaanam Thooram Illai

Allen Vijay | Mani Amudhavan • From “Appu Vi Std”

Lyricist
Mani Amudhavan
Composer
Allen Vijay

Vaanam Thooram Illai Lyrics Meaning Allen Vijay | Mani Amudhavan | Appu Vi Std

Mani Amudhavan compares determined travelers to birds crossing oceans without resting trees. The line ‘even fate will become dust’ asserts that courage reshapes destiny. Vijay’s driving melody supports this call for bold action.

Vaanam Thooram IllaiThe sky isn’t far away.
Thodum Neram Thadaigal IllaiThere aren’t any obstacles when it’s time to touch it.
Thadumarum Undhan PaadhamYour feet might stumble,
Thadam Serum Nera Jaalambut time’s magic will guide you to your path.
Yaarum Thunaiyum IllaiThere’s no one to support you,
Kaneerum Thuliyum Illaiand there isn’t a single tear to shed.
Kanavodu Vidiyum KaalaiThe morning that breaks with a dream,
Nijamaagum Velai Naalaiwill become a reality tomorrow.
Pala Nooru Vidhai Thoovum PodhumEven when hundreds of seeds are sown,
Sila Nooru Vaazhumonly a few hundred will survive.
Bayamenna Thani Illai Ingze Nee NeeWhy be afraid? You aren’t alone here.
KanavirundhaalIf you have a dream,
Kangal Thirandhaal Vaacome and open your eyes.
Vidiyum Un IrulaeYour darkness will turn to dawn.
Thunivu IrundhaalIf you have courage,
Thunindhu Nadandhaaland if you walk boldly,
Ini Vidhi Kooda Thugalaeeven fate will become like dust.
KanavirundhaalIf you have a dream,
Kangal Thirandhaal Vaacome and open your eyes.
Vidiyum Un IrulaeYour darkness will turn to dawn.
Thunivu IrundhaalIf you have courage,
Thunindhu Nadandhaaland if you walk boldly,
Ini Vidhi Kooda Thugalaeeven fate will become like dust.
Kadal Thaandum Paravai EllamAll the birds that cross the ocean,
Ilaipaara Marangal Illaidon’t have any trees to rest on.
Aanaalum Kadalai ThandumYet they still cross the sea,
Adhu Pola Nenjam Vendumand you need a heart just like that.
Kadunthooral Oindha PinnaeAfter the heavy drizzle fades,
Uruvaagum Vaanavilluma rainbow will appear.
Nigal Kaalam Thandi VandhaalIf you move beyond the present,
Varunkaalam Vaari Kollumthe future will embrace you.
Mazhai Thooral Mudinthalum KoodaEven after the rain shower ends,
Kilai Meendum Thoorumthe branches will drip once more.
Thayangadhae Nadai PoduDon’t hesitate, keep moving.
Munne Nee NeeYou just keep heading forward.
KanavirundhaalIf you have a dream,
Kangal Thirandhaal Vaacome and open your eyes.
Vidiyum Un IrulaeYour darkness will turn to dawn.
Thunivu IrundhaalIf you have courage,
Thunindhu Nadandhaaland if you walk boldly,
Ini Vidhi Kooda Thugalaeeven fate will become like dust.
KanavirundhaalIf you have a dream,
Kangal Thirandhaal Vaacome and open your eyes.
Vidiyum Un IrulaeYour darkness will turn to dawn.
Thunivu IrundhaalIf you have courage,
Thunindhu Nadandhaaland if you walk boldly,
Ini Vidhi Kooda Thugalaeeven fate will become like dust.

Vaanam Thooram Illai Music Video

Persistence defines the ‘Vaanam Thooram Illai’ lyrics translation message, arguing that obstacles fade with steady effort. The Tamil track positions self-belief as the key to transforming darkness into dawn.