Vaanil Chandrika Lyrics Meaning: Luca | Aravind Venugopal | Ziya Ul Haq
Aravind Venugopal and Ziya ul Haq bring Shabareesh Varma’s poetic lyrics to life in ‘Vaanil Chandrika.’ Sooraj S. Kurup composes a melody that flows like moonlight over a rainy night. The song tells a story of love and longing, set against the backdrop of nature’s embrace.
Vaanil Chandrika
Aravind Venugopal | Ziya Ul Haq • From “LUCA”
Lyricist
Shabareesh Varma
Composer
Sooraj S. Kurup
Vaanil Chandrika Lyrics Translation Aravind Venugopal | Ziya Ul Haq | LUCA
Shabareesh Varma writes, ‘The moonlight has cleared in the sky, filling the air as you stand right by my side.’ This line describes a moment of pure connection, where love feels as natural and present as the moonlight itself. The performer captures the warmth of this emotion, making it tangible.
Vaanam Peythidave NeeyumWhen the sky poured down rain and you did too,
Peythathinaalbecause of that downpour of yours,
Moham Thaavidumee Nerammy desire leaps up high at this moment,
Thazheyitharight here on the ground.
Vaanil Chandrika ThelinjithaThe moonlight has cleared in the sky,
Niranje Nilkke Neeyen Chareyaayifilling the air as you stand right by my side,
Chernnitha Azhakeyou’ve joined me now, my beautiful one.
Vaanil Chandrika ThelinjithaThe moonlight has cleared in the sky,
Niranje Nilkke Neeyen Chareyaayifilling the air as you stand right by my side,
Chernnitha Azhakeyou’ve joined me now, my beautiful one.
Tu Chura Gayi Dil Ki DhadkanYou’ve stolen my very heartbeat.
Tu Chura Gayi Dil Ki DhadkanYou’ve stolen my very heartbeat.
Vaanil Chandrika ThelinjithaThe moonlight has cleared in the sky,
Niranje Nilkke Neeyen Chareyaayifilling the air as you stand right by my side,
Chernnitha Azhakeyou’ve joined me now, my beautiful one.
Vaanil Chandrika ThelinjithaThe moonlight has cleared in the sky,
Niranje Nilkke Neeyen Chareyaayifilling the air as you stand right by my side,
Chernnitha Azhakeyou’ve joined me now, my beautiful one.
Vaanam Peythidave NeeyumWhen the sky poured down rain and you did too,
Peythathinaalbecause of that downpour of yours,
Moham Thaavidumee Nerammy desire leaps up high at this moment,
Thazheyitharight here on the ground.
Ithalaarnna Raagabhavam KulirilThis budding melody of love in the chill,
Pothinja Nenchamhas wrapped itself around my heart.
Anuraagalolamaakum UyirilIn my soul that’s grown tender with love,
Thulumbiyennumit’s always overflowing.
Ithalaarnna Raagabhavam KulirilThis blossoming feeling of love in the cold,
Pothinja Nenchamkeeps my heart completely sheltered.
Anuraagalolamaakum UyirilIn my spirit that’s softened with passion,
Thulumbiyennumit’s constantly spilling over.
Thaarum Thaliridum NalamezhumLike flowers and sprouts blooming with goodness,
Akamaake Thoovum Madhukannamhoney drops are sprinkled throughout my soul.
PriyakaramIt’s truly dear to me.
Vaanam Peythidave Neeyum PeythathinaalSince the sky poured down rain and you rained down too,
Moham Thaavidumee Neram Thazheyithamy desire leaps up high at this moment, right here below.
Vaanam Peythidave Neeyum PeythathinaalSince the sky poured down rain and you rained down too,
Moham Thaavidumee Neram Thazheyithamy desire leaps up high at this moment, right here below.
Vaanil Chandrika ThelinjithaThe moonlight has cleared in the sky,
Niranje Nilkke Neeyen Chareyaayfilling the air as you stand right by my side,
Chernnitha Azhakeyou’ve joined me now, my beautiful one.
Tu Chura Gayi Dil Ki DhadkanYou’ve stolen my very heartbeat.
Tu Chura Gayi Dil Ki DhadkanYou’ve stolen my very heartbeat.
‘Vaanil Chandrika’ is a love song that intertwines nature and emotion. Aravind Venugopal’s vocals, paired with the Malayalam lyrics, create a heartfelt tribute to love’s enduring beauty.
