Vaasivaadi Tassadiyyaa Lyrics — Bangarraju | Translation

“Neekemaindhi Bujji Moodu Ledu Mastaru
Ye Nee Mood Kemaindhi Emaindhi Ante Em Cheppamantav,
Oye Bangarraju.”

Nuvu Pelli Chesukellipothe Bangarraju,
Makinkevadu Konipedathadu Koka Blouju,
Nuvu Pelli Chesukellipothe Bangarraju,
Makinkevadu Konipedathadu Koka Blowsu,

Nuvu Sree Ramududi Vaipothe Bangarraju,
Makinkevadu Theerusthadu Muddhu Moju,
Nuvu Middle Drop Chesesthe Bangarraju,
Makettuko Buddavadu Bottu Gaju,
Na Chethi Gari Thinnappudu Bangarraju,
Nannu Pogidi Pogidi Champavu Nuvaroju,

Arey Kathipoodi Santhalona Bangarraju,
Nuvu Thinipinchavu Marchiponu Kobbari Lowju,
Rendokatla Moodantav Bangarraju,
Nee Yekkalaki Padipoya Nenaroju,

Hui Vassivadi Vassivadi,
Vassivadi Thassadiya, Pillajoru Adhirindhaya
Vassivadi Thassadiya Deeni Speeduku Dhandalaya

Nuv Pelli Chesukellipothe Bangarraju,
Makinkevadu Konipedathadu Koka Blowju,
Are Are Dappu Kottu,

A Nuvochinappudu Muddichinappudu,
Nee Gunde Chappudu Hundred-du,
Nee Cheera Kattudu Nee Nadumu,
Thippudu Na Gunde Chedugudu What To Do

Oorukunnadokkadu Pelli Anta,
Ippudu Memu Yetta Bathukudu Do Do Dom,
Pilla Peru Gillidu Inti Peru Dookudu,
Deenni Etta Apudu Do Do Do,

Hola Holammo Ye Hola Holammo Yehe
Ee Pilladu Nachadu Manasaina Soggadu Muddosthunnadu,
Vassivadi Thassadiya Pillajoru,
Adirindhaya Vassivadi Thassadiya
Deeni Speed-uku Dhandalaya

Nuvunte Sandadi Neemata Garadi,
Neeraka Kosame Alladi,
Garala Ammadi Nee Soku Puttadi,
Kalloki Vachesthavu Ventadi,

Nuvu Pedda Thuntari Choopullona Pokiri,
Kallathone Kalchuthavu Tandhuri,
Thenepattu Sodari Pala Munje Madiri,
Ninnu Chusthe Gunde Jari Ri Ri Ri,

Hola Holamma Ye Hola Holamma Yehe
Ee Pilladu Nachadu Manasaina Soggadu Muddosthunnadu,
Vasivadi Thassadiya Pillajoru Adirindhaya
Vasivadi Thassadiya Deeni Speed-uku Dhandalaya

Nuvu Pelli Chesukellipoyina Bangarraju,
Ma Gundello Undipothav Bangarraju,
Nuvu Yekkadunte Akkada Undu Bangarraju,
Nuvu Happy Ga Undalo Bangrraju,
Vasivadi Thassadiya.

BANGARRAJU | VAASIVAADI TASSADIYYAA SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Nuvu Pelli Chesukellipothe Bangarraju,
Makinkevadu Konipedathadu Koka Blouju,
Nuvu Sree Ramududi Vaipothe Bangarraju,
Makinkevadu Theerusthadu Muddhu Moju,

If you get married and go, then who will get us sari and blouse?
If you get married and go, then who will get us sari and blouse?
If you become Sri Rama, Bangar Raju
then who will look into our likes?

Nuvu Middle Drop Chesesthe Bangarraju,
Makettuko Buddavadu Bottu Gaju,
Na Chethi Gari Thinnappudu Bangarraju,
Nannu Pogidi Pogidi Champavu Nuvaroju,

If you leave us halfway, Bangar Raju
then what will happen to our dress and bangles?
When I was young, Bangar Raju
you used to kill me with your appreciation at that time.

Arey Kathipoodi Santhalona Bangarraju,
Nuvu Thinipinchavu Marchiponu Kobbari Lowju,
Rendokatla Moodantav Bangarraju,
Nee Yekkalaki Padipoya Nenaroju,

You are a real man, Bangar Raju
but you are becoming someone, Bangar Raju.
You keep counting numbers, Bangar Raju
I fell for your charm then, Bangar Raju.

Hui Vassivadi Vassivadi, Vassivadi Thassadiya, Pillajoru Adhirindhaya
Vassivadi Thassadiya Deeni Speeduku Dhandalaya
Nuv Pelli Chesukellipothe Bangarraju, Makinkevadu Konipedathadu Koka Blowju,

Vasivaadi… I got this girl’s support.
Vasivaadi… Hats off to her speed.
If you get married and go, then who will get us sari and blouse?

A Nuvochinappudu Muddichinappudu, Nee Gunde Chappudu Hundred-du,
Nee Cheera Kattudu Nee Nadumu,
Thippudu Na Gunde Chedugudu What To Do

When you came, when you kissed, my heart rate was 100.
When you wore sari, when I saw your waist
my heartbeat was faster, what to do?

Oorukunnadokkadu Pelli Anta,
Ippudu Memu Yetta Bathukudu Do Do Dom,
Pilla Peru Gillidu Inti Peru Dookudu,
Deenni Etta Apudu Do Do Do,

There’s only one man, when is your marriage,
what will we do, do, do…?
Girl’s name is Gilludu, house name is dookudu, what will I do, do…

Hola Holammo Ye Hola Holammo Yehe
Ee Pilladu Nachadu Manasaina Soggadu Muddosthunnadu,
Vassivadi Thassadiya Pillajoru Adirindhaya
Vassivadi Thassadiya Deeni Speed-uku Dhandalaya

I like this bridegroom, he plays very well, he is very sweet.
Vasivaadi… I like this girl’s beauty.
Vasivaadi… Hats off to her speed.

Nuvunte Sandadi Neemata Garadi,
Neeraka Kosame Alladi,
Garala Ammadi Nee Soku Puttadi,
Kalloki Vachesthavu Ventadi,

If you are there, it’s celebration
yours words are interesting, I used to wait for you.
You come, my beautiful, your beauty is attractive
you keep coming in my dreams.

Nuvu Pedda Thuntari Choopullona Pokiri,
Kallathone Kalchuthavu Tandhuri,
Thenepattu Sodari Pala Munje Madiri,
Ninnu Chusthe Gunde Jari Ri Ri Ri,

The love which you gave me, you are my hero
le.s do tandoori with our eyes.
You are no less, you are like a tasty sweet
my heart slit’s when I see you.

Hola Holamma Ye Hola Holamma Yehe
Ee Pilladu Nachadu Manasaina Soggadu Muddosthunnadu,
Vasivadi Thassadiya Pillajoru Adirindhaya
Vasivadi Thassadiya Deeni Speed-uku Dhandalaya

I like this boy, he is a mass hero, he is very sweet.
Vasivaadi… I like this girl’s beauty.
Vasivaadi… Hats off to her speed.

Nuvu Pelli Chesukellipoyina Bangarraju,
Ma Gundello Undipothav Bangarraju,
Nuvu Yekkadunte Akkada Undu Bangarraju,
Nuvu Happy Ga Undalo Bangrraju, Vasivadi Thassadiya

Even if you get married and go, Bangar Raju
you will remain in our heart, Bangar Raju.
You stay wherever you want, Bangar Raju.
You should be happy, Bangar Raju.