Vaaya En Veera Lyrics Meaning – Kanchana 2 (Movie)

Read the ‘Vaaya En Veera Lyrics’ from ‘Kanchana 2’ Tamil movie with their meaning in English. Shakthisree Gopalan is the singer, Ko. Sesha is the writer of stanzas. Get the English translation for the lyrics of Vaya En Veera Song.

vaaya-en-veera-lyrics-english-translation
Song: Vaaya Veera
Album/Movie: Kanchana 2 (2015)
Singer(s): Shakthisree Gopalan
Lyrics Writer(s): Ko. Sesha
Music Director(s): Leon James
Director: Raghava Lawrence
Actor(s): Raghava Lawrence, Nithya Menen, Taapsee Pannu

KANCHANA 2 | VAAYA EN VEERA (MALE, FEMALE) LYRICS ENGLISH TRANSLATION

Rappagala Azhudhachu, Kannu Rendum Vadipochi,
Nappadhu Nal Vidinchachu, Thurumbena Elachachu,

Night and day teary-eyed. Wilted eyes sleep deprived.
Forty days have inched by. Lost weight generously.

Asa Noyi Aradhaiya, Masangu Vizhi Kasangudhaiya,
Kai Pudikka Neeyum,

From head to heel, this love-bug won’t heal.
Teardrops brim in my eyes’ dizzied rims.
To hold my hands tender.

Vaya En Veera, Kannakkuzhi Kuzhi Kanji Kedakkudhu,
Vaya En Veera, Nenjil Vali Vali Konjam Marainchi Pogattum,
Vaya En Veera, Kannakkuzhi Kuzhi Kanji Kedakkudhu,
Vaya Nee Vaya, Mayil Thogai Mele Mazhaiyai Polave,

Come, my knight in shining armor. My dimple is of no use without you to infuse a smile.
Come, Galahad. My man so gallant. Let heartache take a break.
Come like Hercules, who was fearless. My dimple is in a void. Your attention devoid.
Come, my bold lover. Like the rain’s shower when a peacock fans its feathers.

Moochukkathula Marudham Pola Mama Va,
Marbodu Panjikko, Konjam Sanjikko,
Enna Menjikko Nidhanama,

Into my breath, dearest, blast like a fiery tempest.
Flow-through my bosom. Lean against me to rest.
Ravish me leisurely.

Rasava Un Rosa Poovum, Nan Dhane Nenjil,
Ennai Vedhachikko, Konjam Anaichikko,
Ennai Valaichikko Dharalama,

My prince precious, I am your red rose.
Sow my seed in your soul. Hug me to lose control.
Checkmate me lavishly.

Neeladho Nee,Ennai Theendum Nimishangal,
Nooru Jenmam Ponal Enna, Neethan En Sontham,

Won’t the minutes lengthen when you show me heaven?
Let a 100 births lapse. So what? You are the only bond I want.

Vaya En Veera, Kannakkuzhi Kuzhi Kanji Kedakkudhu,
Vaya En Veera, Nenjil Vali Vali Konjam Marainchi Pogattum,
Vaya Nee Vaya, Mayil Thogai Mele Mazhaiyai Polave,

Come, Lancelot. My mascot. My dimple is athirst for your touch well-versed.
Warm Hello, My daredevil hero. In the atrium of my heart, let pain dim, and depart.
Come, my brave lover. Like a peacock fans its feathers to rejoice in the rainy weather.

Vaya En Veera, Vaya En Veera (x3),
Come, my defender. Welcome, my victor.

Karthigai Pochu Margazhi Achu Panikathum,
Analpola Kodhikkudhe, Nadhi Thudikkudhe,
Parithavikkudhe Payamathan,

November’s cold folds into January’s hold.
Even the cool breeze misty blows like the May winds.
This river is on fire. On the crest of desire. Withholding surrender.

Pavai Thabam Yarukku Labam,
Pulayodu Elapola Usurodudhe,
Un Koodave Unnai Theduthe, Oyamathan,

Who is benefitting from this girl’s yearning?
Life scrambles solo like a lone leaf a tornado.
Searchers for you to merge anew. Tenacious and true.

Vazhadahe Poonkodi, Katre Varudamal,
Vinveliye Vanavil Pol, Unnal Maradho,

This creeper can’t be at ease without caressing the breeze.
Won’t the sky, thank you, change into a rainbow?

Vaya En Veera, Kannakkuzhi Kuzhi Kanji Kedakkudhu,
Vaya En Veera, Nenjil Vali Vali Konjam Marainchi Pogattum,
Vaya En Veera, Kannakkuzhi Kuzhi Kanji Kedakkudhu,
Vaya Nee Vaya, Mayil Thogai Mele Mazhaiyai Polave,

My Galahad. Man so gallant. My dimple is dried up for your snug close-up.
Come, Hercules. Man so dauntless. Let the pain in my soul inch by inch vanish entirely.
Lancelot. Come, my mascot. My dimple is in a void. Your affection is devoid.
Come to your homestead. Like when the sky sends rain ahead, the peacock’s feathers spread.

Vaaya Veera Music Video

Raghava Lawrence and Taapsee Pannu starring music video of Vaaya En Veera Song.

Find out more Tamil to English Translations like Vaaya En Veera from .