Vågne Med Dig Lyrics Translation | Hungerhjerte | Trine Therkelsen
Trine Therkelsen sings ‘Vågne Med Dig’ from her Hungerhjerte album, and the words are co‑written with Jonas Menke. Their shared music brings a tender pop hook that feels both bold and soft. Trine’s voice pulls listeners into a space where waking up with someone becomes a daily wish.
Released: October 28, 2022
Vågne Med Dig
Trine Therkelsen • From “Hungerhjerte”
Lyricist
Jonas Menke, Trine Therkelsen
Composer
Jonas Menke, Trine Therkelsen
Vågne Med Dig Lyrics Meaning Trine Therkelsen | Hungerhjerte
Trine writes about a craving that never fades: “I want to wake with you, day after day.” The lyrics list simple scenes, travel, dreaming, being naked, and they show a love that wants every moment in full view. She admits fear when the world feels different, yet clings to that feeling because it outweighs everything else. The honest confession is a promise that never backs down.
Det Må AldrigIt must never,
Stoppe Med At Værestop being,
Så Fedt Som Det Eras amazing as it is.
Der Ingenting I VerdenThere’s nothing else in this world.
Jeg Vil MereI want more,
End Dig Og Alt Det Somthan just you and all,
Du Indebærerthat you represent.
Så Tys På MigSo hush me up.
Når Jeg Panikker OverWhen I panic over,
Hvor Forskellige Vi Erhow different we truly are.
For Den Følelse Du Gir Mig‘Cause the feeling you give me,
Er Det Hele Værdis worth it all.
Jeg Har Vundet DigI’ve won you over,
Jeg’ Tabt I DetI’m lost in it,
Og Også Lidt Bange For Detand I’m also a bit afraid of it.
Der’ Ingen Vej TilbageThere’s no way back.
Men Jeg Er Vild Med DetBut I’m crazy about it,
For Jeg Vil Vågne Med Dig’cause I want to wake with you,
Hver Eneste Dagevery single day.
Jeg Vil Rejse Med DigI want to travel with you,
Drømme Med DigDream with you,
Og Være Nøgen Med Digand be bare with you.
Det Må Aldrig StoppeIt must never stop,
Giv Aldrig Slip På Migdon’t ever let go of me.
For Jeg Vil Vågne Med Dig‘Cause I want to wake up beside you,
Hver Eneste Dageach and every day.
Det Minder Mig Altid OmIt always reminds me,
Min Ensomhedof my loneliness.
Når Du Ik Er HerWhen you aren’t here,
Og Jeg Sidderand I sit,
Og Kigger Ud Af Rudenlooking out the window.
For Der Så Meget At Miste‘Cause there’s so much to lose,
Med Alt Det Vi Harwith all that we share.
Og Jeg Har Aldrig PrøvetAnd I’ve never tried,
At Elske Nogen Så Meget Førto love someone this much before.
Nu Har Du Fået Mit HjerteNow you’ve got my heart,
Og Så Satser Jeg Bareso I’m just taking the chance.
Jeg Har Vundet DigI’ve won you over,
Jeg’ Tabt I DetI’m lost in this,
Og Også Lidt Bange For Detand I’m also a bit scared of it.
Der’ Ingen Vej TilbageThere’s no way back,
Men Jeg Er Vild Med Detbut I’m crazy about it.
For Jeg Vil Vågne Med Dig‘Cause I want to wake with you,
Hver Eneste Dagevery single day.
Jeg Vil Rejse Med DigI want to travel with you,
Drømme Med Digdream with you,
Og Være Nøgen Med Digand be naked with you.
Det Må Aldrig StoppeIt should never stop.
Giv Aldrig Slip På MigDon’t ever let me go,
For Jeg Vil Vågne Med Dig’cause I want to wake with you,
Hver Eneste Dagevery single day.
Vågne Op Med DiiigWake up with yooou.
Jeg Har Vundet DigI’ve won you over,
Jeg’ Tabt I DetI’m lost in it,
Og Også Lidt Bange For Detand also a bit afraid of it.
Der’ Ingen Vej TilbageThere’s no way back,
Men Jeg Er Vild Med Detbut I’m crazy about it.
For Jeg Vil Vågne Med Dig‘Cause I want to wake up with you,
Hver Eneste Dagevery single day.
Jeg Vil Rejse Med DigI’ll travel with you,
Drømme Med Digdream with you,
Og Være Nøgen Med Digand be bare with you.
Det Må Aldrig StoppeIt must never stop.
Giv Aldrig Slip På MigNever let go of me,
For Jeg Vil Vågne Med Dig’cause I want to wake with you,
The track is a daily promise, and the translation of ‘Vågne Med Dig’ lyrics shows a plain yearning to wake beside the lover each morning. Trine Therkelsen stays at the front with a clear, steady voice.
