Vaishaka Sandye Lyrics Translation — Bad Boyz | K. J. Yesudas

K. J. Yesudas sings ‘Vaishaka Sandye,’ a heartfelt melody from the album ‘Bad Boyz.’ Yusufali Kecheri pens the lyrics, while Shyam creates the music. The track brings a timeless blend of devotion and poetic beauty.

Vaishaka Sandye Lyrics Translation — Bad Boyz | K. J. Yesudas

Vaishaka Sandye

K. J. Yesudas • From “Bad Boyz”

Lyricist
Yusufali Kecheri
Composer
Shyam

Vaishaka Sandye Lyrics Translation – Bad Boyz Soundtrack

The poet describes a long journey of penance just to see a loved one once, with lines like ‘I’ve spent an entire age in penance just to see you once.’ Yusufali Kecheri uses the imagery of a sacred garden blooming again to symbolize renewed hope and love.

Oru Yugham Njan Thapassirunnu Onnu KaanuvaanI’ve spent an entire age in penance just to see you once.
Kazhija Kaalam Kozhija Sopnam Poothu VidarnnuThe faded dreams of bygone days have blossomed into life.
Oru Yugham Njan Thapassirunnu Onnu KaanuvaanI’ve endured an era of meditation for a single glimpse.
Kazhija Kaalam Kozhija Sopnam Poothu VidarnnuThe withered dreams of the past are blooming once again.
Mughamaamen Manassil Ganamaayi Nee UnarnnuYou’ve awakened as a melody within the mirror of my soul.
Mughamaamen Manassil Ganamaayi Nee UnarnnuYou’ve risen like a song inside my very being.
Hridhaya Mridhula Thanthriyeithaa DhevanuthaLook, the divine has touched the tender strings of my heart.
Neerumen Praananil Aashathen Then OzhkkiYou’ve poured the honey of hope into my aching soul.
Pulagam Mughunam Neethiraathe VrithaavanamThis ‘Vrithaavanam’ (sacred garden) is now a budding thrill of ecstasy.

Vaishaka Sandye Music Video

‘Vaishaka Sandye’ lyrics offer a deeply emotional reflection on love and devotion. K. J. Yesudas delivers this touching song in Malayalam, blending soulful vocals with poetic storytelling.